Cosa significa hollow in Inglese?
Qual è il significato della parola hollow in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare hollow in Inglese.
La parola hollow in Inglese significa vuoto, cavo, incavato, vano, fallace, vacuo, avvallamento, piccola valle, falso, ipocrita, fioco, scavare, scavare, scavare in, stracciare, dorso staccato, guscio vuoto, ombra di sé stesso, suono cupo, suono sordo, con le guance scavate, con il viso scavato, con gli occhi gonfi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola hollow
vuoto, cavoadjective (empty inside) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The ants had set up a colony in the hollow log. Le formiche hanno costruito un formicaio nel tronco cavo. |
incavatoadjective (facial features: sunken) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Cody's cheeks were hollow, and it looked like he hadn't slept in a few days. Le guance di Cody erano incavate e sembrava che non avesse dormito per giorni. |
vano, fallace, vacuoadjective (figurative (victory, argument: meaningless) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") With more work as the only prize it seemed like a hollow victory. La vittoria sembrava vana con solo più lavoro come premio. |
avvallamentonoun (dip, depression) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The squirrel ducked out of sight in a hollow. Lo scoiattolo è scomparso dalla vista in un avvallamento. |
piccola vallenoun (valley) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The town was nestled in the hollow between two mountains. La città giaceva in una piccola valle fra le montagne. |
falso, ipocritaadjective (figurative (insincere) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Jack's apology was nothing but hollow words. Le scuse di Jack non erano altro che parole false. |
fiocoadjective (figurative (sound, voice: not resonant) (suono) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Karen let out a hollow laugh. Karen fece una risata fioca. |
scavarephrasal verb, transitive, separable (make hollow, scoop out) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") We learned to hollow out a log to make a canoe. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Le ragazze stanno svuotando le zucche dell'orto per farne lanterne. |
scavarephrasal verb, transitive, separable (scoop, dig: a hole, etc.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
scavare inphrasal verb, transitive, separable (scoop, dig: a hole, etc.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He hollowed out a place in the earth to bury the treasure. Scavò una buca nel terreno per seppellire il tesoro. |
stracciareverbal expression (defeat) (figurato: battere, vincere) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
dorso staccato(bookbinding) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
guscio vuotonoun (animal: empty carapace) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) During the summer, Cicadas molt and leave behind their hollow shells. Durante l'estate le cicale fanno la muta e abbandonano i gusci vuoti. |
ombra di sé stessonoun (figurative (person: exhausted) (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The experience had left him a hollow shell, barely able to function. L'esperienza l'aveva trasformato nell'ombra di sé stesso, riusciva a malapena a connettere. |
suono cupo, suono sordonoun (resonant noise of [sth] empty) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
con le guance scavateadjective (face: thin, unhealthy) (viso: non sano) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
con il viso scavatoadjective (person: with a gaunt face) (di persona) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
con gli occhi gonfiadjective (eyes: appearing sunken) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di hollow in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di hollow
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.