Cosa significa dataran tinggi in Indonesiano?

Qual è il significato della parola dataran tinggi in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dataran tinggi in Indonesiano.

La parola dataran tinggi in Indonesiano significa altopiano, acrocoro, altipiano. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola dataran tinggi

altopiano

noun (bagian permukaan bumi yang mendatar dan terletak pada ketinggian lebih dari 600 m dari permukaan laut)

Wilayah ini seharusnya adalah dataran tinggi kalau bukan karena ada dua gunung berapi.
Se non fosse per i suoi due vulcani questa regione sarebbe un altopiano.

acrocoro

noun

altipiano

noun

Beberapa pemandangan yang paling menakjubkan terdapat di dataran tinggi dan pegunungan.
Alcuni dei panorami più spettacolari del mondo si possono ammirare su catene montuose e altipiani.

Vedi altri esempi

Pemandangannya indah, 42 kilometer di sebelah barat laut Bogotá, di tepi dataran tinggi tempat ibu kota Kolombia berada.
È un bel sito, 42 chilometri a nord-ovest di Bogotá, al limite dell’altopiano dove sorge la capitale della Colombia.
Kami ditembaki sniper dari dataran tinggi, barat daya.
Abbiamo un cecchino su quel terreno rialzato, a sud-ovest.
Banyak orang dataran tinggi juga menjual barang, jasa, dan kerajinan tangan tradisional untuk bisnis pariwisata yang berkembang.
Inoltre spesso offrono beni, servizi e prodotti dell’artigianato locale ai turisti sempre più numerosi.
Tempat di mana bendungan adalah adalah jenis murni terbesar dataran tinggi di Eropa.
Il luogo dove si trova la diga è l'altopiano incontaminato più grande d'Europa.
Iklim: Kebanyakan tropis, tapi lebih dingin di dataran tinggi
Clima: prevalentemente tropicale, più freddo sugli altipiani
Sebagian besar penduduk tinggal di dataran tinggi tengah.
La maggioranza degli abitanti appartiene ai ceti medio alti.
Negeri: Umumnya bergunung-gunung dengan dataran tinggi yang luas
Territorio: perlopiù montuoso con un altopiano centrale
Istilah Ibrani mi·syohrʹ, yang diterjemahkan menjadi ”dataran tinggi”, berasal dari kata dasar yang artinya ”lurus”.
Il termine ebraico mishòhr, reso “altopiano”, deriva da un verbo che significa “essere diritto, retto”.
Ini adalah pendakian friksi, di Tuolumne Meadows, di dataran tinggi Yosemite.
Questa è un'arrampicata di aderenza, a Tuolumne Meadows, nella parte alta del parco dello Yosemite.
Saya mendengar bahwa mereka bermigrasi gelisah di sekitar dataran tinggi.
Si dice che vaghino ancora nervosamente qui intorno.
Pada zaman Daud, dataran tingginya yang tidak digarap digunakan untuk tanah penggembalaan.
Evidentemente al tempo di Davide le aree montuose incolte venivano usate per il pascolo.
Meskipun terdapat hutan-hutan di daerah pegunungannya, bagian terbesar dari Basan adalah daerah dataran tinggi.
Pur avendo rilievi montuosi coperti da foreste, Basan era prevalentemente un altopiano, un alto tavolato.
Beberapa pemandangan yang paling menakjubkan terdapat di dataran tinggi dan pegunungan.
Alcuni dei panorami più spettacolari del mondo si possono ammirare su catene montuose e altipiani.
Ada 800 bahasa berbeda di dataran tinggi.
Ci sono 800 lingue diverse in quelle montagne.
Para pelayan Kristen ini sangat sibuk di banyak kawasan dataran tinggi.
Questi ministri cristiani sono impegnatissimi in molte regioni situate a grande altitudine.
Tudung es adalah massa es yang menutupi daratan seluas kurang dari 50 000 km2 (biasanya dataran tinggi).
Una cappa di ghiaccio è una massa di ghiaccio che si estende per meno di 50.000 km2, solitamente su zone montuose.
Hanya pertobatan yang menuntun pada dataran tinggi bertaburkan sinar matahari dari kehidupan yang lebih baik.
Solo il pentimento conduce agli altipiani soleggiati di una vita migliore.
Tempat ini disebut Altiplano atau "dataran tinggi" -- tempat yang ekstrim dengan perbedaan yang ekstrim.
È l'Altiplano, anche noto come "terre alte", un luogo fatto di estremi e di contrasti estremi.
Dengar, keluarga Randolph tinggal dataran tinggi
Sentite, i Randolph vivevano in una zona molto isolata, su in montagna
Dataran-dataran tingginya yang bergelombang sangat ideal untuk beternak dan membudidayakan biji-bijian.
Gli altopiani ondulati erano ideali per l’allevamento del bestiame e la coltivazione di cereali.
Orang Media berasal dari daerah pegunungan di dataran tinggi sebelah timur Asyur.
I medi provenivano dall’altopiano montuoso a est dell’Assiria.
(Kaum m isionaris Lutheran telah m encapai tepi tim ur Dataran Tinggi pada 1920 -an).
(I missionari luterani avevano già raggiunto le propaggini orientali degli altipiani negli anni 1920).
Kopi dan teh ditanam di dataran tinggi untuk dijual.
Sugli altipiani si coltivano caffè e tè destinati alla commercializzazione.
Dataran tinggi Skotlandia terbukti merupakan kandidat yang terbaik untuk peliaran kembali di Inggris.
Un feroce assassino sembra esser tornato a seminare il panico a Londra.
Episentrum gempa berada pada daerah terpencil dataran tinggi Tibet yang secara reguler diguncang gempa.
La regione colpita è diffusamente popolata e si trova sulla placca tibetana, regolarmente colpita da terremoti.

Impariamo Indonesiano

Quindi ora che sai di più sul significato di dataran tinggi in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.

Conosci Indonesiano

L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.