Cosa significa cessar in Portoghese?

Qual è il significato della parola cessar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cessar in Portoghese.

La parola cessar in Portoghese significa tregua, cessare, smettere, interrompere, perdersi, spegnere, staccare, cessate il fuoco, cessate il fuoco, cessate il fuoco, insulsaggine, ininterrottamente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cessar

tregua

verbo transitivo

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cessare, smettere

verbo transitivo

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

A tempestade cessou nas primeiras horas da manhã.

Il temporale cessò alle prime ore del mattino.

interrompere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

perdersi

(desaparecer gradualmente)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

Alcune tradizioni si perdono man mano che le vecchie generazioni muoiono.

spegnere, staccare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Para a música. Precisamos conversar um pouco.

Spegni la musica. Dobbiamo parlare un po'.

cessate il fuoco

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Gli eserciti decisero di fare un cessate il fuoco per Natale.

cessate il fuoco

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cessate il fuoco

(guerra)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Le due parti hanno concordato il cessate il fuoco.

insulsaggine

(BRA, informal: mensagem sem conteúdo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O panfleto não dizia realmente nada específico; era só enrolação.

Il volantino non diceva niente di veramente specifico, erano solo insulsaggini.

ininterrottamente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di cessar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.