Cosa significa berkeringat in Indonesiano?
Qual è il significato della parola berkeringat in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare berkeringat in Indonesiano.
La parola berkeringat in Indonesiano significa sudare, traspirare, sudore. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola berkeringat
sudareverb Dilihat dari kejauhan, pigmen tersebut membuat binatang itu tampak berkeringat darah. A causa del pigmento, da lontano sembra che l’animale sudi sangue. |
traspirareverb |
sudorenoun Bagaimana am i seharusnya bergerak elektronik dengan berkeringat shake? Come pensano che io possa spostare gli apparecchi coi sudori freddi? |
Vedi altri esempi
Dilihat dari kejauhan, pigmen tersebut membuat binatang itu tampak berkeringat darah. A causa del pigmento, da lontano sembra che l’animale sudi sangue. |
[Saya pernah] duduk dalam bayangan sebuah pohon zaitun tua [di Taman Getsemani] dan membaca mengenai pergumulan mengerikan dari Putra Allah sewaktu Dia menghadapi masa depan yang pasti, berkeringat tetesan-tetesan darah dan berdoa kepada Bapa-Nya untuk membiarkan cawan berlalu jika dapat—tetapi mengatakan, Namun demikian, Kehendak-Mu yang jadi, bukan kehendak-Ku . [Una volta mi sono seduto] all’ombra di un vecchio ulivo [nel Giardino di Getsemani] e ho letto di quella terribile lotta del Figlio di Dio mentre affrontava un futuro certo, sanguinava gocce di sangue e pregava Suo Padre affinché il calice passasse oltre, se possibile, ma che tuttavia fosse fatta la volontà del Padre e non la Sua. |
Niko, kau berkeringat. Niko, sei cosi'preso dal panico. |
Ya, Ritchie, jangan sampai berkeringat. Si', Ritchie, non ti dannare. |
Maaf, hanya membiarkan berkeringat sedikit. Scusa, sto cercando di scaricarmi. |
Kalian semua berkeringat. Tu sei tutto sudato. |
Dan berkeringat berarti minum! E sudare vuol dire bere! |
Apa malaikat juga berkeringat? Gli angeli sudano? |
Jantung Anda mungkin akan berdegup kencang, Anda mungkin akan bernafas lebih cepat, mungkin sampai berkeringat. Il cuore potrebbe battervi forte, potreste respirare più velocemente, magari comincereste a sudare. |
Tidak ada yang meminta ku untuk menari karena aku memiliki tangan yang berkeringat. Nessuno mi inviterebbe ad un ballo perche'ho le mani sudate. |
Selang beberapa saat saya mulai berkeringat. In cielo non c'erano nuvole, e dopo un po ́ cominciai a sudare. |
Tinggi kurus dan mereka... menarik dan menghentak saat berkeringat. Le donne etero se le fanno tirare, strizzare, ci sudano addosso gli uomini... |
Dan berkeringat berlebihan. E abbondante sudorazione. |
Khamir jadi hidup dan mulai makan gula- gula, menghasilkan karbon dioksida dan alkohol -- sebenarnya khamir itu bersendawa dan berkeringat, itulah roti. Il lievito prende vita e inizia a mangiare gli zuccheri, creando anidride carbonica e alcol... essenzialmente è come se ruttasse e sudasse, ecco cos'è il pane. |
Aku berkeringat. Io sto sudando. |
Jangan berkeringat begitu, Paul. Non preoccuparti, Paul. |
Orang itu begitu jelek, saat dia berkeringat... keringat mengalir dari tangannya menyingkir saja dr wajahnya. Quell'uomo è così brutto che il sudore gli scende indietro sulla testa per evitare la faccia! |
Anda mencoba untuk menggunakan bumi miskin ini berkeringat semua rasa bersalah dan kemarahan. Cerchi di sfruttare questa povera terra per espellere tutto il senso di colpa e la rabbia che hai dentro. |
Kau berkeringat. Stai sudando. |
Apa kau berkeringat berlebihan? Stai sudando abbondantemente? |
Paling sedikit, saya saat ini telah mengetahui apa yang dirasakan oleh para pembicara kami: tangan berkeringat, malam-malam tanpa tidur, rasa takut yang tidak wajar terhadap jam. Se non altro, almeno ho scoperto cosa vuol dire essere qui come oratore: mani sudate, notte insonni, una paura smodata dell'orologio. |
Mereka menghadapi banyak kesukaran dengan berani, seperti serangan malaria yang bertubi-tubi dengan gejala-gejalanya berupa: menggigil, berkeringat, dan mengigau. Affrontarono molte difficoltà, come periodici attacchi di malaria, con i suoi sintomi quali brividi, sudorazione e delirio. |
Kau bahkan tak berkeringat. Non stai nemmeno sudando. |
Ketika saya berdoa, anak itu langsung berkeringat dan demamnya turun. Non appena iniziai a pregare, la bambina incominciò a sudare e la febbre scomparve. |
Setiap malam, Aku bangun berkeringat ketakutan dan sendirian. Ogni notte mi svegliavo sudato, terrorizzato e solo. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di berkeringat in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.