Cosa significa berhutang in Indonesiano?

Qual è il significato della parola berhutang in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare berhutang in Indonesiano.

La parola berhutang in Indonesiano significa dovere, inchiodarsi, indebitarsi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola berhutang

dovere

verb

Nick berhutang 10 dolar padaku.
Nick mi deve dieci dollari.

inchiodarsi

verb

indebitarsi

noun

Ada orang yang mungkin merasa bahwa nasihat mengenai pengelolaan hutang sudah terlambat bagi mereka.
Alcuni penseranno che i consigli su come non indebitarsi giungano troppo tardi per loro.

Vedi altri esempi

Hutang adalah sebuah konsep yang tidak bisa kau mengerti!
Il debito non è un concetto che tu comprendi!
Dengar, aku tahu aku berhutang banyak, setidaknya di mata dunia.
Senta, so che le devo moltissimo, perlomeno agli occhi del mondo.
Atau berhutang pada Ibu...?
Sono in debito con la mamma?
Babel Besar memang benar-benar memikul hutang darah yang sangat mengejutkan.
Su Babilonia la Grande grava davvero una spaventosa colpa di sangue.
Sebagian dari kita telah terjerat di dalam jala hutang yang berlebihan.
Alcuni si sono lasciati intrappolare dalla rete dei debiti.
Aku tahu pasti saat ini sangat sulit bagimu, tapi kau berhutang padaku $ 32,000 untuk denda itu.
Questo non è il momento migliore ma mi devi 32.000 dollari di parcella.
Hutang kartu kreditnya diperkirakan lebih 40,000 dolar.
Ha accumulato Oltre 40.000 $ in Debito di carta di credito.
Kau tahu, Jeff, kau tak berhutang minta maaf.
Sai, Jeff... non ti devi scusare.
Dunia tak berhutang apa-apa kepadamu dan begitu juga aku.
Il mondo non vi deve alcun favore, ed io nemmeno.
Aku berhutang maaf.
Ti devo delle scuse.
Tentukan target tanggal lunasnya setiap hutang.
Stabilite una data in cui vi prefiggete di estinguere ciascun debito.
Di Bretagne ia mengeluarkan sebuah dekrit untuk mengusir bangsa Yahudi dari wilayah adipati dan membatalkan seluruh hutang-hutang kepada mereka.
In Bretagna emise un editto che prescriveva l'espulsione degli ebrei dal ducato con cancellazione di tutti i debiti contratti con loro.
16, 17. (a) Hutang darah apa yang harus ditanggungkan ke atas Babel Besar, dan bagaimana Vatikan berhutang darah sehubungan dengan orang-orang Yahudi yang tewas dalam aksi penganiayaan dan pembunuhan oleh Nazi?
16, 17. (a) Quale colpa di sangue dev’essere imputata a Babilonia la Grande, e in che modo il Vaticano condivide la colpa di sangue per quanto riguarda gli ebrei morti nei pogrom nazisti?
Jika aku menemuinya, kau akan mengurus hutangku?
Dopo averlo trovato, noi siamo pari, giusto?
Kau berhutang padaku lima dolar.
Mi devi cinque dollari.
Kubilang semuanya padamu karena aku berhutang padamu.
Ti sto dicendo questo... perche'sono in debito con te.
Anda memiliki hutang dengan dia.
Sei in debito con lui.
Aku pernah bilang aku berhutang padamu Permintaan maaf yang sangat besar.
Credo di doverti una montagna di scuse.
Dia ingin mengabdi ditempatku hingga semua hutangnya lunas.
Desidera servire la casa di Batiato fino a quando i suoi debiti non saranno pareggiati.
Dan hutang bukan sesuatu yang membuatku menyalahkan mu.
E il debito non dipende da una tua colpa.
Anda berhutang kepada Ashley.
Lo deve ad Ashley.
Hey, kita berhutang... satu lagi.
Ehi, te ne dobbiamo... un'altra.
Sebenarnya, hutangmu dua.
Veramente, me ne devi due.
Kamu tak berhutang apa-apa pada wanita itu.
A questa donna... non devi nulla.
Tapi kau berhutang padaku!
Ma sei in debito!

Impariamo Indonesiano

Quindi ora che sai di più sul significato di berhutang in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.

Conosci Indonesiano

L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.