Hindi
Cosa significa बेहोश करना in Hindi?
Qual è il significato della parola बेहोश करना in Hindi? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare बेहोश करना in Hindi.
La parola बेहोश करना in Hindi significa inebriare, forza, cuocere a microonde, scossa, energia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola बेहोश करना
inebriare(intoxicate) |
forza(zap) |
cuocere a microonde(zap) |
scossa(zap) |
energia(zap) |
Vedi altri esempi
दूसरी बार के उपचार में बेहोश करने की आवश्यकता थी La seconda volta è stata durante una procedura che richiedeva anestesia locale. |
अक्टूबर 16,1846 के दिन मॉर्टन ने एक मरीज़ को ईथर देकर बेहोश कर दिया। Il 16 ottobre 1846, a Boston (Massachusetts, USA), Morton anestetizzò il paziente. |
टापू पर पहुंचकर विल को लगता है कि जैक उसे धोका देगा और वह जैक को बेहोश कर देता है। Will è felicissimo, ma poi inizia a pensare che Jack abbia assunto Adam e che questo sia in realtà uno gigolò. |
हालाँकि मैं जानबूझकर इन लड़ाइयों में हिस्सा नहीं लेता था, मगर ऐसी ही एक लड़ाई में किसी ने मुझे मारकर बेहोश कर दिया था। Anche se non ero un tipo che si gettava nella mischia, una volta mi picchiarono fino a farmi perdere i sensi. |
वह एक मौत के परदे की ओर उड़ता है, जहाँ एक रसायन, जैसा कि कुछ लोगों ने बताया है, उसे बेहोश कर सकता है। Essa vola nella tela mortale dove, secondo alcuni, viene anestetizzata gradualmente da una sostanza chimica. |
मैं बेहोश महसूस कर रहा हूँ. Mi sento svenire. |
९:११) चाहे आप अपने स्वास्थ्य की देखभाल के लिए चिकित्सा ज़्यादा पसन्द नहीं करते, आप अपने आप को एक अनचाहा रक्त-आधान से सुरक्षित रखने के लिए क्या करेंगे अगर एक दुर्घटना आपको बेहोश कर देती है और आपको एक हस्पताल तेज़ी से ले जाया गया हो? 9:11) A prescindere dalle vostre opinioni personali circa la medicina tradizionale, cosa fareste per non essere sottoposti a una trasfusione di sangue indesiderata qualora in seguito a un incidente veniste trasportati d’urgenza in ospedale privi di sensi? |
उसमें भीड़ की तरफ़ से कोई बड़ा भावात्मक प्रदर्शन नहीं था, जैसे कि चिल्लाना, जप करना, विलाप करना, बेहोश होना इत्यादि। और न ही यीशु ने कोई नाटकीय उत्तेजना दिखायी। Non c’erano manifestazioni di forte emotività — grida, salmodie, pianti, svenimenti e simili — da parte delle folle né frenesia o gesti spettacolari da parte di Gesù. |
CASE, अगर मैं बेहोश हो जाऊ, तो तुम कंट्रोल करना. CASE, se svengo prendi i comandi. |
• साँस चढ़ना, चक्कर आना, बेहोशी, पसीना आना, या छूने पर चिपचिपा महसूस करना • Respiro corto, capogiri, svenimento, sudorazione fredda |
जब लोग इस बाइबल सच्चाई को सीख लेते हैं कि मृतक, गहरी नींद के समान, बेहोश हैं, वे चिन्ता नहीं करते कि उनके मृत प्रिय जनों के साथ क्या घटित हुआ होगा। Quando vengono a conoscenza della verità biblica secondo cui i morti sono inconsci, come immersi in un sonno profondo, le persone non si preoccupano più di cosa sia accaduto ai loro cari morti. |
हावर्ड मकिन्नी दावा करता है, “और ऐसे भी कई मामले हैं जहाँ लोगों ने इसे सामान्य मात्रा में लिया था और उनकी हृदय गति बंद हो गयी, गुर्दों ने काम बंद कर दिया, या वे बेहोशी की हालत में चले गये।” Howard McKinney, “e ci sono stati diversi altri casi di insufficienza cardiaca, insufficienza epatica o coma in persone che ne avevano assunto dosi normali”. |
जब मैं बेहोश हो जाता था, वे पानी मारकर मुझे जगाते और फिर से पूछताछ करना शुरू कर देते। Quando svenni mi buttarono dell’acqua addosso e ripresero l’interrogatorio. |
और गडरिया अपनी जेब में से एक पत्थर निकालता है और गोफन में डालता है और उसे घूमता हुआ छोड़ देता है और वह दानव की आँखों के बीच जाकर लगता है -- ठीक यहां ,उसके सबसे कमज़ोर स्थान पर -- और वह नीचे गिर जाता है, शायद मृत या बेहोश, और गडरिया दौड़ कर जाता है और उसकी तलवार निकाल कर उसका सिर काट देता है, और फिलिस्तीनी यह देख कर पीछे मुड़ कर भाग जाते हैं। E il pastorello prende una delle sue pietre dalla sua tasca, la mette nella sua fionda la fa roteare e la lancia e colpisce il gigante proprio in mezzo agli occhi... proprio qui, nel suo punto più vulnerabile... e il gigante cade, non si sa se morto o incosciente, e il pastorello corre, gli prende la spada e gli taglia la testa, e i Filistei si girano e scappano. |
यही बात उस मसीही के साथ भी सच है जो किसी एमरजॆंसी के लिए जाता है—शायद वह नलसाज़ हो और उसे किसी चर्च में पानी भर जाने से रोकने के लिए बुलाया गया हो या फिर वह एम्बुलेंस का अटॆंडॆंट हो और उसे चर्च की सभा के दौरान बेहोश हुए किसी व्यक्ति का इलाज करने के लिए बुलाया गया हो। La stessa cosa potrebbe pensare il cristiano che interviene in un’emergenza, come un idraulico chiamato a risolvere il problema di un allagamento in una chiesa o l’addetto a un’ambulanza chiamato a soccorrere una persona che si è sentita male durante una funzione religiosa. |
औरतें बेहोश होने लगीं, बच्चे रोने-धोने लगे और जो पुरुष थे, वे चिल्ला-चिल्लाकार शिकायत करने लगे और जहाज़ के अधिकारियों को धमकी देने लगे। Le donne svenivano, i bambini piangevano e gli uomini protestavano e sbraitavano minacce. |
“जब रूलेट चक्र घूम रहा होता है, जब आप संयोग के जवाब का इंतज़ार कर रहे होते हैं, तब एक क्षण आता है जब दिमाग़ चक्करा जाता है और आप लगभग बेहोश हो जाते हैं।” “Quando il piatto della roulette gira, quando aspetti che la Fortuna dia la sua risposta, c’è un momento in cui ti gira anche la testa e rischi di svenire”. |
छलांग से उसका सीधा हाथ टूट के बिखर गया, उसकी सारी पसलियाँ टूट गयी, फेफड़ो में छेद हो गया, और बेहोशी में वो बहता गया वो ईस्ट रिवर (East River )तक बहता गया, ब्रुकलिन पुल(Brooklyn Bridge) के नीचे और स्टेटन आइलैंड फेरी (Staten Island Ferry) के रास्ते पर, जहाँ फेरी के यात्रियों ने उसका दर्द से कराहना सुन कर, फेरी के कप्तान को सुचना दी उसने कोस्ट गार्ड(Coast Guard) को सुचना दी कोस्ट गार्ड ने उसे ईस्ट रिवर से बाहर निकाला और उसे बेलव्व्यु(Bellevue)अस्पताल लेकर गए| La caduta gli sfracellò il braccio destro, ruppe tutte le costole che aveva in corpo, gli perforò i polmoni, ed egli perse e riprese di continuo conoscenza mentre andava alla deriva nell'East River, sotto il Ponte di Brooklyn fino a incrociare il corso del traghetto per Staten Island, dove i passeggeri udirono le sue grida di dolore, chiamarono il capitano dell'imbarcazione, che contattò la Guardia Costiera, che lo ripescò dalle acque dell'East River e lo portò al Bellevue Hospital. |
Impariamo Hindi
Quindi ora che sai di più sul significato di बेहोश करना in Hindi, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Hindi.
Parole aggiornate di Hindi
Conosci Hindi
L'hindi è una delle due lingue ufficiali del governo indiano, insieme all'inglese. Hindi, scritto nella sceneggiatura di Devanagari. L'hindi è anche una delle 22 lingue della Repubblica dell'India. Essendo una lingua diversificata, l'hindi è la quarta lingua più parlata al mondo, dopo cinese, spagnolo e inglese.