Indonesiano
Cosa significa bahasa ukraina in Indonesiano?
Qual è il significato della parola bahasa ukraina in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bahasa ukraina in Indonesiano.
La parola bahasa ukraina in Indonesiano significa lingua ucraìna, ucraino. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola bahasa ukraina
lingua ucraìnaproper |
ucrainoproper Belakangan, ia ikut menerjemahkan publikasi ke bahasa Ukraina. In seguito partecipò al lavoro di traduzione in ucraino. |
Vedi altri esempi
Ia tidak tahu bahwa John mengerti bahasa Ukraina! Non sapeva che John capiva l’ucraino. |
Lalu, saudara-saudara mulai menyanyikan sebuah lagu dalam bahasa Ukraina, ’Biarlah kasih Kristus menyertai Saudara. I fratelli iniziarono a cantare un cantico in ucraino: ‘L’amore di Cristo sia con voi. |
Kapan kau akan belajar bahasa Ukraina? Ma quando imparerai a parlare ucraino? |
Saudara Zarysky diundang ke Brooklyn untuk membuat rekaman khotbah-khotbah seperti itu dalam bahasa Ukraina. Il fratello Zarysky fu invitato a Brooklyn per registrare su disco questi discorsi in ucraino. |
Warisan sastranya dianggap sebagai dasar dari sastra Ukraina modern dan bahasa Ukraina modern. La sua eredità letteraria è ritenuta uno dei pilastri della moderna letteratura ucraina e, in senso più ampio, della stessa lingua ucraina. |
Bahasa Ukraina ku tidak begitu bagus, tapi sesuatu tentang kota bernama Graznyole. Il mio ucraino non è ottimo, ma parlano di una città chiamata Graznyole. |
Bekerja dalam tim penerjemah bahasa Ukraina di Polandia Mentre lavoro in Polonia nell’équipe dei traduttori in lingua ucraina |
Bagi dia, kegiatan utamanya dalam dinas ini adalah menerjemahkan publikasi-publikasi Alkitab ke dalam bahasa Ukraina. Per lui questo significava principalmente tradurre le pubblicazioni bibliche in ucraino. |
Selama waktu itu, setiap terbitan Menara Pengawal diterjemahkan ke dalam bahasa Ukraina. In quel periodo fu tradotto in ucraino ogni numero della Torre di Guardia. |
Mikrofilm ”Menara Pengawal” bahasa Ukraina (ukuran sesungguhnya) Microfilm di una “Torre di Guardia” ucraina (grandezza reale) |
Banyak dari antara mereka berbahasa Ukraina sekaligus Rusia. Molti parlano sia l’ucraino che il russo. |
Tersedia dalam bahasa Rusia dan bahasa Ukraina Sejarah Hryvnia pada situs web Bank Nasional Ukraina Disponibile in russo e ucraino Storia dell'Grivnia sul sito della banca nazionale ucraina |
Ia juga mengunjungi kelompok-kelompok berbahasa Ukraina, Polandia, dan Slovakia di Kanada dan Amerika Serikat. In più visitava i gruppi ucraini, polacchi e slovacchi in Canada e negli Stati Uniti. |
Aku dan adikku ingin kalian memanfaatkannya untuk menerjemahkan seluruh Alkitab ke dalam bahasa Ukraina.” Io e mio fratello vorremmo che li usaste per tradurre tutta la Bibbia in ucraino”. |
Ketika beranjak dari situ, ia mengatakan dalam bahasa Ukraina bahwa mereka harus mengusir dan melarang kami datang lagi. Mentre se ne andava disse in ucraino che avrebbero dovuto cacciarci di casa e non permetterci di tornare. |
Belakangan, ia ikut menerjemahkan publikasi ke bahasa Ukraina. In seguito partecipò al lavoro di traduzione in ucraino. |
Saudara-saudara setempat menerjemahkannya ke dalam bahasa Ukraina dan Rusia. Fratelli locali le tradussero in ucraino e in russo. |
Pada tahun 1918, The Divine Plan of the Ages (Rencana Ilahi Sepanjang Zaman) diterbitkan dalam bahasa Ukraina. Nel 1918 fu pubblicato Il Divin Piano delle Età in ucraino. |
Pada tahun 1930-an, dipersiapkan beberapa siaran radio berdurasi setengah jam dalam bahasa Ukraina di stasiun radio di Winnipeg. Negli anni ’30 nella stazione radio di Winnipeg furono allestite diverse trasmissioni di mezz’ora in ucraino. |
Tersedia dalam bahasa Rusia dan bahasa Ukraina Sejarah uang kertas di Ukraina di Zerkalo Nedeli, 2–8 September 2006. Disponibile in russo e ucraino Storia della valuta ucraina Zerkalo Nedeli, 2-8 settembre, 2006. |
Di antara mereka, ada yang menyambut kebenaran setelah berada di negeri baru mereka, dan banyak kelompok berbahasa Ukraina dibentuk. Alcune conobbero la verità nel loro nuovo paese e si formarono numerosi gruppi di lingua ucraina. |
Kami juga bertemu dengan dua orang wanita, yang bertanya dalam bahasa Ukraina, ”Siapa di sini yang adalah Saksi Yehuwa?” Conoscemmo anche due donne che chiesero in ucraino: “Chi di voi è testimone di Geova?” |
Kadang-kadang, kami menerima majalah Menara Pengawal terbaru dalam bahasa Polandia atau bahasa Rumania dan menerjemahkannya ke dalam bahasa Ukraina. Ogni tanto ricevevamo uno degli ultimi numeri della rivista La Torre di Guardia in polacco o in romeno e lo traducevamo in ucraino. |
Pada kebaktian distrik 2005 Saksi-Saksi Yehuwa di Ukraina, Kitab-Kitab Yunani Kristen Terjemahan Dunia Baru dalam bahasa Ukraina dirilis. Alle assemblee di distretto dei testimoni di Geova tenute in Ucraina nel 2005 fu presentata la Traduzione del Nuovo Mondo delle Scritture Greche Cristiane in ucraino. |
Pada waktu itu, sebuah tim penerjemah perlu dibentuk agar dapat memenuhi kebutuhan yang terus meningkat akan lektur dalam bahasa Ukraina. Si rese necessario formare un’équipe di traduttori per sopperire al crescente bisogno di pubblicazioni in ucraino. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di bahasa ukraina in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.