Indonesiano
Cosa significa badak in Indonesiano?
Qual è il significato della parola badak in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare badak in Indonesiano.
La parola badak in Indonesiano significa rinoceronte, Hippopotamus amphibius, ippopotamo, Rhinocerotidae. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola badak
rinocerontenounmasculine Sebuah proyek lain yang menarik, meski akan butuh sedikit bantuan, adalah badak putih dari utara. Un altro progetto interessante, anche se avrà bisogno di un po' d'aiuto, è quello del rinoceronte bianco settentrionale. |
Hippopotamus amphibiusnoun |
ippopotamonoun Saya tak rasa badak air tolong menolong sesama sendiri. Non so nemmeno se gli ippopotami solitari si aiutano tra loro. |
Rhinocerotidae(mammifero omeoterma) |
Vedi altri esempi
Maka, masa depan bagi Magnette dan Magnum tampaknya cerah, dan para pemelihara mereka berharap bahwa mereka akhirnya akan bergabung dengan komunitas badak setempat, panjang umur dan hidup bahagia. Perciò il futuro di Magnette e Magnum appare luminoso e i loro guardiani sperano che possano infine unirsi alla locale comunità di rinoceronti e vivere a lungo e felici. |
Kulit macan tutul, gading gajah, tulang harimau, cula badak, dan penyu termasuk di antara komoditas yang dilarang baru-baru ini. Pelli di leopardo, avorio di elefante, ossa di tigre, corni di rinoceronte e tartarughe sono tra i beni attualmente al bando. |
Badak Jawa adalah mamalia besar yang paling terancam di dunia dengan 60 badak yang tersisa, dan hanya terdapat di dua lokasi, yaitu Jawa (Indonesia) dan Vietnam. Il rinoceronte di Giava è uno dei grandi mammiferi più minacciati del mondo e ne rimangono solamente 35-40 esemplari nella sola località di Giava (Indonesia). |
Seperti semua badak, badak jawa memiliki penciuman dan pendengaran yang baik tetapi memiliki pandangan mata yang buruk. Come tutti i rinoceronti, il rinoceronte di Giava ha olfatto e udito ben sviluppati, ma la vista è molto scarsa. |
Badak Sumatra dan Jawa ketika buang air besar di tumpukan, tidak melakukan goresan. I rinoceronti di Sumatra e di Giava, quando defecano in pile, non vi immergono poi le zampe. |
Meskipun pengamatan para peneliti memperlihatkan kesuksesan terjadinya pembuahan, semua kehamilan ini berakhir dengan kegagalan karena berbagai alasan hingga kesuksesan kelahiran pertama dalam penangkaran pada tahun 2001; penelitian terhadap kegagalan-kegagalan ini di Kebun Binatang Cincinnati menemukan bahwa ovulasi badak sumatera disebabkan oleh aktivitas kawin dan kadar progesteronnya tak terduga. Sebbene i ricercatori siano riusciti a far accoppiare con successo coppie di rinoceronti di Sumatra, tutte le gravidanze sono fallite per vari motivi, fino al 2001, anno della prima nascita in cattività di un esemplare di questa specie; gli studi effettuati allo Zoo di Cincinnati hanno scoperto che l'ovulazione è indotta dall'accoppiamento e che questa specie ha inoltre livelli di progesterone non valutabili. |
Bisa kukatakan bahwa ini jelas sekali seekor badak jatuh di daerah lumpur. Mi sa che siamo piu'sul genere " parafango tempestato di strass ". |
Hingga beberapa tahun terakhir ini, tanduk badak, kantong empedu beruang, dan organ-organ tubuh binatang yang lain seperti ini dapat dijumpai di kotak-kotak etalase demikian, namun sekarang benda-benda ini dilarang. Fino a qualche anno fa in teche come queste si potevano trovare corno di rinoceronte, cistifellea d’orso e altre cose del genere, che ora però sono proibite. |
Akibat perburuan gelap, Kenya kehilangan lebih dari 95 persen badak dalam kurun waktu kurang dari 20 tahun. A causa del bracconaggio, in meno di 20 anni il Kenya ha perso più del 95 per cento dei suoi rinoceronti. |
Di antara batu-batu itulah springbok berlindung sehingga badak-badak itu tidak dapat mengganggunya. L’antilope saltante vi si può rifugiare in modo che i rinoceronti non le diano fastidio. |
Contoh: Penjualan harimau, sirip hiu, gading gajah, kulit harimau, tanduk badak, minyak lumba-lumba Esempi: vendita di tigri, pinne di squalo, avorio d'elefante, pelli di tigre, corni di rinoceronte, olio di delfino |
Gajah-gajah yang ganas itu menyerang manusia, menanduk mati 19 badak putih dalam tiga tahun terakhir, dan bahkan mencoba kawin dengan badak. Negli ultimi tre anni gli elefanti inferociti hanno attaccato esseri umani, hanno ucciso a colpi di zanne 19 rinoceronti bianchi e hanno persino tentato di accoppiarsi con rinoceronti. |
Karena begitu tingginya nilai jual cula —segumpal padat rambut yang mirip kuku manusia —nyawa badak benar-benar di ujung tanduk. L’enorme valore commerciale del corno, un fittissimo ammasso di peli la cui composizione assomiglia per molti versi alle nostre unghie, ha messo il rinoceronte in grave pericolo. |
Para penentang program penangkaran berpendapat bahwa kerugiannya terlalu besar; program tersebut terlalu mahal; mengeluarkan badak-badak dari habitat mereka, walau hanya untuk sementara, berarti mengubah peranan mereka secara ekologis; dan populasi dalam penangkaran tidak dapat menandingi tingkat pemulihan populasi dalam habitat asli yang dilindungi dengan baik. Secondo gli oppositori, invece, le perdite sono state troppo grandi: il programma è stato troppo costoso e la rimozione di rinoceronti dal loro habitat, seppur temporanea, avrebbe alterato il loro ruolo ecologico; inoltre, essi sostengono che il tasso riproduttivo degli esemplari in cattività non sarà mai elevato quanto quello degli ospiti di un'area naturale ben protetta. |
Meskipun wilayah jangkauan badak sumatera bersinggungan dengan gajah dan tapir, badak tersebut tampaknya tidak bersaing dalam memperebutkan makanan atau habitat. Sebbene l'areale del rinoceronte si sovrapponga a quello di elefanti e tapiri, queste specie non sembrano competere tra loro per il cibo o per l'habitat. |
Tanduk badak juga turut diperdagangkan. In egual modo venivano catturati i tori selvatici. |
Pada 24 April 2007 diumumkan bahwa untuk pertama kalinya kamera-kamera berhasil mengambil rekaman video dari seekor badak kalimantan liar. Il 24 aprile 2007 venne annunciato che le fotocamere avevano ripreso anche il primo video mai fatto di un rinoceronte del Borneo in natura. |
Walaupun masuk ke dalam tipe genus, badak Jawa dan India dipercaya tidak berhubungan dekat dengan spesies badak lainnya. Nonostante appartengano al genere tipo, si ritiene che i rinoceronti indiani e di Giava non siano strettamente imparentati con le altre specie di rinoceronte. |
Sebuah proyek lain yang menarik, meski akan butuh sedikit bantuan, adalah badak putih dari utara. Un altro progetto interessante, anche se avrà bisogno di un po' d'aiuto, è quello del rinoceronte bianco settentrionale. |
Itulah sebabnya, pemindahan kembali badak-badak yang diasuh manusia ke alam merupakan proses rumit yang dapat berlangsung beberapa tahun. Il reinserimento nell’ambiente selvatico di rinoceronti allevati dall’uomo è quindi una faccenda complicata che può richiedere anni. |
Badak jawa memiliki lebih sedikit suara daripada badak sumatra; sangat sedikit suara badak jawa yang diketahui. Il rinoceronte di Giava è molto più silenzioso di quello di Sumatra; ne sono state registrate solamente pochissime vocalizzazioni. |
Kandung empedu beruang, cula badak. Cistifellea di orso, corno di rinoceronte. |
Gajah dan badak hitam ikut menghuni gunung ini. Anche elefanti e rinoceronti neri hanno trovato riparo sulla montagna. |
Spesies yang paling umum dikonsumsi badak tersebut adalah Eugenia. Le specie più comuni in assoluto, tuttavia, appartengono a Eugenia. |
" Kau berjalan kepadanya dan memberikannya pada badak. " " Va a trovare... Zanna Bianca " |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di badak in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.