Cosa significa asistente in Spagnolo?
Qual è il significato della parola asistente in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare asistente in Spagnolo.
La parola asistente in Spagnolo significa assistente, partecipante, assistente, aiutante, assistente, vice, vice-, assistente, assistente, aiutante, partecipante, paraprofessionista, donna delle pulizie, assistente, assistente personale, factotum, pretoriano, partecipante, fattorino, aiutante, ausiliario, aiutante, attendente, assistente, presente, segretario. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola asistente
assistente
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La nueva asistente del investigador privado parece que oculta algo. La nuova assistente dell'investigatore privato sembra nascondere qualcosa. |
partecipantenombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Se anima a los asistentes a usar el transporte público. Si invitano i partecipanti a utilizzare i mezzi pubblici. |
assistentenombre común en cuanto al género (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Pasé un año trabajando de asistente de inglés en una escuela francesa. Ho lavorato per un anno come assistente di inglese in una scuola francese. |
aiutante
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La hija de Daria hizo de ayudante en la elaboración de la tarta. La figlia di Daria le ha fatto da aiutante per la preparazione della torta. |
assistente, vice, vice-(titolo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El redactor adjunto trabaja directamente con el redactor jefe. Il vicedirettore lavora direttamente con il caporedattore. |
assistente
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Los asistentes de la reina la ayudaron a vestirse. Gli assistenti della regina la aiutarono a vestirsi. |
assistente, aiutante
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un asistente del gobierno contestó las preguntas de los medios. Un assistente del governatore ha risposto alle domande dei media. |
partecipante
El alcalde agradeció a los 11 asistentes haber venido con tan poca anticipación. Il sindaco ringraziò gli 11 partecipanti alla riunione per essere venuti nonostante il breve preavviso. |
paraprofessionistanombre común en cuanto al género (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
donna delle pulizienombre común en cuanto al género (donna) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La nonna da giovane faceva la donna delle pulizie, che era uno dei pochi lavori che le era permesso fare. |
assistentenombre común en cuanto al género (università) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La asistente nos ayudaba a aclarar las dudas sobre gramática; pero sobre todo, nos enseñaba expresiones idiomáticas muy interesantes. L'assistente ha aiutato il professore a correggere i compiti. |
assistente personale(mujer) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
factotum
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
pretorianonombre masculino (informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Una persona de alto rango debe tener varios asistentes. Una persona di alto rango può avere parecchi pretoriani. |
partecipantenombre común en cuanto al género (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Robert es un asistente regular a las reuniones semanales. Robert è un partecipante abituale alle riunioni settimanali. |
fattorino(AmL) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El asistente del Congreso hizo algunas tareas para el senador. Il fattorino del congresso ha svolto delle mansioni per il senatore. |
aiutantenombre común en cuanto al género (generico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tenemos mucho trabajo. Tendremos que contratar un asistente (or: ayudante). ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Abbiamo troppo lavoro da fare. Dovremo prendere una donna di servizio. |
ausiliario
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El hospital ahora emplea a varios auxiliares para realizar algunas de las tareas de las enfermeras. L'ospedale adesso impiega diversi ausiliari per svolgere alcuni dei compiti degli infermieri. |
aiutante
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
attendente(militare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El ordenanza enviaba los mensajes del General a sus hombres. L'attendente riportò gli ordini del generale ai suoi uomini. |
assistente
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Fui ayudante voluntario para gente anciana en sus hogares. Faccio volontariato come assistente aiutando le persone anziane nelle loro case. |
presente
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El público presente esperó ansioso a que la banda de rock saliera al escenario. La folla presente attendeva con ansia l'ingresso sul palco della rock band. |
segretario(maschio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Fiona le pidió a su secretario que pasase a ordenador las notas de la reunión. Fiona chiese al suo segretario di trascriverle gli appunti della riunione. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di asistente in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di asistente
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.