Cosa significa árbitro in Spagnolo?
Qual è il significato della parola árbitro in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare árbitro in Spagnolo.
La parola árbitro in Spagnolo significa arbitro, arbitro, giudice, arbitro, arbitro, giudice, arbitro, giudice, arbitro, arbitro, mediatore, giudice, arbitro, negoziatore, arbitrare, arbitrare, fare da arbitro, arbitrare, arbitrare, fare da giudice, fare operazione di arbitraggio, effettuare operazione di arbitraggio, mediare, fare da conciliatore, fare da arbitro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola árbitro
arbitro
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El árbitro le mostró al jugador la tarjeta amarilla. L'arbitro mostrò al giocatore il cartellino giallo. |
arbitronombre masculino, nombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
giudice
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un representante de recursos humanos actuó como árbitro para resolver la disputa entre los dos empleados. Un rappresentante delle risorse umane fece da giudice per aiutare a risolvere la disputa tra i due impiegati. |
arbitro
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El árbitro amonestó al jugador por utilizar palabrotas. L'arbitro ha ammonito il tennista per linguaggio offensivo. |
arbitro, giudicenombre común en cuanto al género (in una disputa, anche legale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
arbitro, giudicenombre común en cuanto al género (sport) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
arbitronombre común en cuanto al género (figurado) (figurato: massima autorità) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
arbitro(sport) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Cuando el árbitro cantó la falta, el entrenador se enojó. Quando l'arbitro ha segnalato un fallo, l'allenatore si è adirato. |
mediatore
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La compañía contrató a un mediador para resolver el conflicto. La compagnia ha assunto un mediatore per risolvere il conflitto. |
giudice, arbitro(generico: in una disputa) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
negoziatore
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mi compañía trajo a un negociador para que resolviera el conflicto. La mia azienda assunse un negoziatore per risolvere la controversia. |
arbitrareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Dave arbitrará un partido de rugby este fin de semana. Questo fine settimana Dave arbitra una partita di rugby. |
arbitrareverbo intransitivo (sport o mediazione) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Los estudiantes no podían ponerse de acuerdo en cuál debería ser su proyecto así que la profesora tuvo que arbitrar. Gli studenti non riuscivano a mettersi d'accordo sul tema del progetto e così l'insegnante dovette mediare. |
fare da arbitro
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Billy Bowden arbitró el partido de críquet que tuvo que suspenderse debido al mal tiempo. Billy Bowden stava facendo da arbitro quando la partita è stata interrotta per maltempo. |
arbitrareverbo transitivo (sport o mediazione) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
arbitrareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Alice arbitró el partido entre Inglaterra y Nueva Zelanda. Alice ha arbitrato la partita tra Inghilterra e nuova Zelanda. |
fare da giudiceverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Vamos a hacer una carrera. ¿Nos arbitras? Stiamo programmando una gara. Farai da giudice? |
fare operazione di arbitraggio, effettuare operazione di arbitraggioverbo intransitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
mediare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Llamaron a un tercero para mediar en la disputa. È stato chiamato un soggetto indipendente per mediare nella disputa. |
fare da conciliatoreverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Il caso non andrà in tribunale, ma una parte terza farà da conciliatore. |
fare da arbitro
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Gus hizo de árbitro para la asociación de hockey sobre hierba de escuelas secundarias de Illinois. Gus faceva da arbitro per l'associazione di hockey su prato della Illinois High School. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di árbitro in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di árbitro
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.