Cosa significa angin topan in Indonesiano?

Qual è il significato della parola angin topan in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare angin topan in Indonesiano.

La parola angin topan in Indonesiano significa tempesta, temporale, tormenta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola angin topan

tempesta

noun

Dengan angin topan, badai, dan kobaran api yang memusnahkan.”
con uragano, tempesta e le fiamme di un fuoco divoratore”.

temporale

noun

tormenta

noun

Vedi altri esempi

Di Filipina, badai tropis dan angin topan dapat menambah kesukaran.
Nelle Filippine il problema può essere aggravato da uragani e tifoni.
Bagaimana angin topan ini membawa kita ke Emma dan bukan ke Oz?
Come pensi di fare in modo che ci porti da Emma e non a Oz?
Jika diakibatkan oleh angin topan, sekarang bukanlah musim angin topan.
Potrei considerare l'ipotesi di un tornado, ma non è la stagione.
Pada tahun 1998, saya mengunjungi area-area di Amerika Tengah, yang telah porak-poranda akibat Angin Topan.
Nel 1998 ho visitato le aree dell’America Centrale, che era stata colpita dall’Uragano Mitch.
Kita dapat melihat apa yang dapat angin topan lakukan terhadapnya dalam hitungan menit.
Abbiamo visto ciò che un tornado può fare di esse in soli pochi minuti.
Ini angin topan
Il tornado era cosi.
Dan roda kereta mereka seperti angin topan.
e le ruote dei loro carri come l’uragano.
[ Pulau Kerama dan Aguri yang akan terkena imbas dari angin topan ini. ]
Le isole Kerama e Aguri sono nel raggio di questo tifone.
Ketika angin topan itu mulai berjalan kembali melintasi negara tersebut, sepertiga persediaan di fasilitas telah tersimpan.
Quando l’uragano ha invertito la rotta, è stato riempito un terzo magazzino.
aku merasakan angin topan di angkasa.
Sento l'uragano nell'aria.
Badai ini, serangan angin topan yang meluluhlantakkan, mengubah permukaan tanah dan kehidupan orang-orang di lintasannya.
L’intero fenomeno — una serie di devastanti trombe d’aria — ha modificato il paesaggio e la vita delle persone che ha incontrato sul suo tragitto.
Kau angin topan yang bertiup di antara menara!
Sei il terribile vento di uragano che ulula tra le torri!
Dan bencana menghantam kalian seperti angin topan,
e il vostro disastro come un uragano,
Ada angin topan di Texas.
C'e'un uragagno sulla costa del Texas.
Mengherankan sekali, beberapa hari kemudian desa itu dilanda angin topan, yang menghancurkan atap banyak rumah.
Fatto strano, alcuni giorni dopo una tromba d’aria si abbatté sul villaggio distruggendo il tetto di molte abitazioni.
Bertahun-tahun lalu sementara mengunjungi keluarga kami di Florida, angin topan menyentuh tanah tidak terlalu jauh dari kami.
Molti anni fa, mentre eravamo in Florida dalla nostra famiglia, un tornado passò non molto lontano da noi.
Apa itu angin topan di tengah-tengah peta?
Che cos'e'quel tornado nel mezzo della mappa?
Dengan angin topan, badai, dan kobaran api yang memusnahkan.”
con uragano, tempesta e le fiamme di un fuoco divoratore”.
Kejahatan yang ada di sekitar kita bagaikan angin topan; gejolak perang bagaikan topan yang melanda kapal kita.
I venti dell’iniquità ci soffiano addosso; le onde della guerra si scagliano contro la nostra barca.
Angin topan menarat di San Diego
I tornado arrivano a San Diego.
ANGIN TOPAN DAN PENCOBAAN
Tifoni e prove
Saya akan, kalau bukan karena angin topan.
Ce l'avrei fatta, non fosse stato per l'uragano.
Pada tahun 2008, Angin topan Nargis menghancurkan Myanmar
Nel 2008 il ciclone Nargis ha devastato il Myanmar (Birmania).

Impariamo Indonesiano

Quindi ora che sai di più sul significato di angin topan in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.

Conosci Indonesiano

L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.