Indonesiano
Cosa significa alat suntik in Indonesiano?
Qual è il significato della parola alat suntik in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare alat suntik in Indonesiano.
La parola alat suntik in Indonesiano significa siringa, siringa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola alat suntik
siringanoun Kami mencuri pita dari kau alat suntik dan pil-laci. Abbiamo rubato il nastro dal suo cassetto di pillole e siringhe. |
siringanoun verb Kami mencuri pita dari kau alat suntik dan pil-laci. Abbiamo rubato il nastro dal suo cassetto di pillole e siringhe. |
Vedi altri esempi
Ada dua paket alat suntik di dalam. La'dentro ci sono due pacchi con delle siringhe. |
Kau trampil sekali dengan alat suntik itu. Sei stato molto abile con quel paletto, Damon. |
Kami mencuri pita dari kau alat suntik dan pil-laci. Abbiamo rubato il nastro dal suo cassetto di pillole e siringhe. |
Jika seorang pengidap disuntik, beberapa tetes darahnya yang terkontaminasi virus dapat tertinggal di jarum atau pada alat suntik. Se a una persona infetta viene praticata un’iniezione, sull’ago o nella siringa può rimanere un po’ di sangue, e quindi il virus. |
Phtx3 Dia memegang alat suntik di tangannya. Aveva in mano una siringa. |
Yang juga baru ialah alat penyuntik insulin tanpa jarum, digunakan dengan tekanan udara dan pompa infus insulin. Ci sono anche nuovi iniettori d’insulina pressurizzati, senza ago, e pompe per l’infusione dell’insulina. |
Pompa ini adalah sebuah alat suntik insulin yang dapat dibawa-bawa (portable) yang dikenakan sang pasien pada ikat pinggangnya. La pompa è un iniettore d’insulina portatile che il paziente indossa sulla cintura. |
Jika alat suntik yang terkontaminasi itu kemudian digunakan untuk menyuntik orang lain, virus itu dapat ditularkan kepada orang tersebut. Se l’ago contaminato viene usato per fare un’iniezione a qualcun altro, il virus si può trasmettere. |
Jangan takut untuk bertanya kepada dokter atau juru rawat jika Anda meragukan jarum atau alat suntik yang hendak digunakan. Se siete in dubbio circa un ago o una siringa non abbiate mai paura di chiedere a un medico o a un’infermiera. |
Mengenai nyamuk, misalnya, bagian mulut serangga itu tidak seperti alat suntik berlubang tunggal yang melaluinya darah dapat dinjeksikan kembali. Nel caso delle zanzare, per esempio, l’apparato boccale non è simile a una siringa con una sola apertura attraverso la quale si possa iniettare nuovamente il sangue. |
Kami belajar caranya menggunakan alat suntik untuk menyuntikkan insulin ke tubuh Sonya dua kali setiap hari mulai saat itu. Ci mostrarono come fare le iniezioni di insulina di cui Sonya avrebbe avuto bisogno due volte al giorno. |
Meluasnya penggunaan alat suntik bekas yang tercemar untuk narkoba atau untuk penyuntikan medis di negara-negara berkembang memiliki dampak yang serupa. Analogo effetto ha avuto la pratica diffusa di riutilizzare più volte siringhe infette per drogarsi o, nei paesi in via di sviluppo, per iniettare farmaci. |
* Banyak korban juga terjangkit karena memakai jarum atau alat suntik yang sama, sering kali dalam penyalahgunaan obat bius, dengan seseorang yang terjangkit HIV. * Molti inoltre hanno contratto l’infezione usando — spesso per iniettarsi droga — le stesse siringhe o gli stessi aghi che aveva usato qualcuno già infetto. |
Alat suntik dan jarum yang digunakan untuk diabetes adalah sampah berbahaya, karena itu harus dibuang dengan sepatutnya dan tidak dimasukkan dalam tempat sampah di kebaktian atau di hotel. Siringhe e aghi per insulina devono essere gettati negli appositi contenitori per rifiuti pericolosi, non nei contenitori per i rifiuti presenti nel luogo dell’assemblea e negli alberghi. |
Karena alat suntik dan jarum yang digunakan untuk diabetes adalah sampah berbahaya, itu harus dibuang dengan sepatutnya dan tidak dimasukkan ke tempat sampah di kebaktian atau di hotel. Siringhe e aghi per insulina devono essere gettati negli appositi contenitori per rifiuti pericolosi, non nei contenitori per i rifiuti presenti nel luogo del congresso e negli alberghi. |
Alat suntik dan jarum yg digunakan utk diabetes adalah sampah berbahaya krn itu harus dibuang dng sepatutnya dan tidak dimasukkan dlm tempat sampah di kebaktian dan di hotel. Siringhe e aghi non vanno gettati nei contenitori dei rifiuti situati nel locale dell’assemblea, ma riportati a casa per essere poi gettati negli appositi contenitori per medicinali o rifiuti pericolosi. |
Alat suntik dan jarum yang digunakan untuk diabetes adalah sampah berbahaya karena itu harus dibuang dengan sepatutnya dan tidak dimasukkan dalam tempat sampah di kebaktian atau di hotel. Siringhe e aghi per insulina devono essere gettati negli appositi contenitori per rifiuti pericolosi, non nei contenitori per i rifiuti presenti nel luogo dell’assemblea e negli alberghi. |
Untuk mempermudah terapi insulin dan memperkecil trauma yang diakibatkannya, alat suntik dan pena insulin—alat-alat yang paling umum digunakan —mempunyai jarum-jarum super halus yang meminimalkan rasa tidak nyaman. Per rendere il trattamento insulinico più agevole e meno traumatico, le siringhe e le penne a insulina (l’apparecchio usato più comunemente) hanno aghi estremamente sottili che danno pochissimo fastidio. |
Ia telah berkata, dan saya mempercayainya, bahwa ia akan berteriak dan melawan dan bahwa ia akan mencabut peralatan suntik dari tangannya dan akan berupaya menghancurkan darah dalam tabung yang dipasang di atas tempat tidurnya. Ha detto, e io le credo, che si metterà a gridare e lotterà ed estrarrà l’ago dal braccio e cercherà di eliminare il sangue della sacca sopra il suo letto. |
Semua organisasi pencegahan AIDS menyarankan pengguna narkoba untuk tidak berbagi jarum dan bahan lainnya yang diperlukan untuk mempersiapkan dan mengambil narkoba (termasuk alat suntik, kapas bola, sendok, air pengencer obat, sedotan, dan lain-lain). Tutte le organizzazioni per la prevenzione dell'AIDS consigliano a coloro che fanno uso di droga di non condividere aghi o altro materiale necessario alla preparazione e all'assunzione di droga (incluse le siringhe, i batuffoli di cotone, i cucchiai, l'acqua per diluire la droga, o le cannucce, ad es. quelle per il crack). |
Amniocentesis adalah pengambilan dengan alat suntik sampel air ketuban, yang di dalam cairan itu sang bayi tergantung di dalam rahim, dan menguji cairan untuk menemukan tanda-tanda kimiawi dari cacat janin, seperti misalnya sindrom Down. L’amniocentesi consiste nel prelevare con una siringa un campione di liquido amniotico, il liquido in cui è sospeso il bambino nel grembo materno, ed analizzarlo per vedere se contiene sostanze chimiche che sono evidenza di qualche malformazione, come la sindrome di Down. |
Masukan isi botol kedalam alat suntikan dan suntik diri kalian. Caricate una fiala in ogni siringa e iniettatevela. |
Demikian pula halnya, anak berusia 12 tahun yang dikutip di halaman yang sama tidak menimbulkan keraguan bahwa ’ia akan melawan transfusi yang diizinkan pengadilan dengan sekuat tenaga yang dapat dikerahkan, bahwa ia akan berteriak dan melawan, bahwa ia akan mencabut peralatan suntik dari tangannya dan akan berupaya menghancurkan darah dalam tabung yang dipasang di atas tempat tidurnya’. Analogamente, la dodicenne le cui parole sono citate nella stessa pagina disse chiaramente ‘che si sarebbe opposta a qualsiasi trasfusione autorizzata dal tribunale con tutte le sue forze, che si sarebbe messa a gridare e avrebbe lottato, che avrebbe estratto l’ago dal braccio e che avrebbe cercato di eliminare il sangue della sacca appesa sopra il suo letto’. |
Alat itu dengan tetap menyuntikkan insulin melalui sebuah jarum dalam rongga perut. Essa inietta costantemente insulina per mezzo di un ago nella cavità addominale. |
● Penggunaan bersama jarum suntik, alat cukur, ampelas atau penggunting kuku, sikat gigi, atau alat lain yang bisa memindahkan bahkan sejumlah kecil darah melalui luka pada kulit ● condividendo siringhe, rasoi, limette o tronchesine per unghie, spazzolini o qualsiasi altra cosa su cui possa rimanere anche una minuscola traccia di sangue infetto che potrebbe penetrare nell’organismo attraverso una lesione cutanea; |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di alat suntik in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.