Hvað þýðir glacière í Franska?
Hver er merking orðsins glacière í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota glacière í Franska.
Orðið glacière í Franska þýðir ísskápur, kæliskápur, Ísskápur, frystir, kælir. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins glacière
ísskápur(refrigerator) |
kæliskápur(refrigerator) |
Ísskápur(refrigerator) |
frystir(freezer) |
kælir(cooler) |
Sjá fleiri dæmi
Tu peux prendre une petite glacière qui se glisse sous un siège. Hægt er að taka með litla nestistösku eða kælibox sem passar undir sætið. |
Les glacières volumineuses et les récipients en verre ne sont pas autorisés sur le lieu de l’assemblée. Ekki er leyfilegt að vera með glerílát á mótsstaðnum. |
Il arrive même que les stocks de sang soient conservés dangereusement, par exemple dans des réfrigérateurs domestiques mal entretenus ou dans des glacières ! Stundum eru blóðbirgðir jafnvel geymdar við hættulegar aðstæður — í lélegum kæliskápum sem ætlaðir eru til heimilisnota og í kæliboxum undir matvæli! |
Vous pouvez prendre une petite glacière que l’on peut glisser sous un siège. Hægt er að taka matinn með sér í lítilli tösku eða kæliboxi. |
Glacières portatives non électriques Órafdrifin, færanleg kælibox |
▪ Grandes glacières familiales. ▪ Stór kælibox. |
Bon sang, le garçon remplira la glacière de Gatorade... emmènera le chien pour une marche, et peindra votre véranda. Hann getur fyllt á goskælinn, viđrađ hundinn og málađ pallinn. |
Les glacières volumineuses et les récipients en verre ne sont pas autorisés sur le lieu de l’assemblée. Ekki er leyfilegt að koma með stór kælibox og glerílát á mótssvæðið. |
Voici une excellente recette pour une Sans cuisson Gâteau Glacière Framboise Hér er frábær uppskrift að No- Bakið hindberjum Icebox kaka |
Elle est dans la glacière. Hann er í kælinum. |
Tu peux prendre une petite glacière qui se glisse sous un siège. Hægt er að taka matinn með sér í lítilli tösku eða kæliboxi. |
Bien entendu, les parents avec de petits enfants doivent pourvoir à leurs besoins, mais il est préférable d’éviter d’être gêné et de gêner autrui en apportant de grandes glacières et trop d’objets personnels. Að sjálfsögðu þurfa foreldrar með smábörn að sinna þörfum þeirra en best er að valda ekki sjálfum sér og öðrum óþægindum með óþarflega miklu persónulegu dóti. |
▪ Glacières de petite taille, si nécessaire. ▪ Lítil kælibox ef nauðsyn krefur. |
Adam, comment ça se passe dans la glacière? Adam, hvernig gengur í klakaboxinu? |
Glacières Kælibox |
J'étais le seul à savoir ce qu'elle avait empaqueté... dans une glacière en plastique... dans un sac en papier... sur le siège arrière. Ég einn vissi hverjum hún hafđi pakkađ niđur í frystikassa úr plasti sett hann í brúnan bréfpoka og haft í aftursæti bílsins. |
Cette glacière est vraiment merdique. Ūetta kælibox er handķnũtt. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu glacière í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð glacière
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.