Hvað þýðir cajero í Spænska?
Hver er merking orðsins cajero í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota cajero í Spænska.
Orðið cajero í Spænska þýðir hraðbanki, gjaldkeri, féhirðir, peningakassi, reiðufé. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins cajero
hraðbanki(ATM) |
gjaldkeri(cash register) |
féhirðir(cashier) |
peningakassi(cash register) |
reiðufé
|
Sjá fleiri dæmi
El cajero se reía. Gjaldkerinn hlķ. |
Es para ser cajera nocturna.- ¿ Quién te dio esto? Umsókn um vinnu á næturvaktinni |
Necesito un cajero enfrente. Mig vantar gjaldkera strax. |
Junto con ellas trabajan también en el restaurante su jefe, Han Lee (Matthew Moy); Oleg (Jonathan Kite), un alegre cocinero ucraniano; y Earl (Garrett Morris), el cajero. Á meðal þeirra sem vinna með þeim á veitingastaðnum er yfirmaðurinn, Han Lee (Matthew Moy); Oleg (Jonathan Kite), hress en kynferðislega áreitinn úkraínskur kokkur; og Earl (Garrett Morris), 75 ára gamall svartur gjaldkeri. |
Haz que tus cajeros abran las cajas y le den el dinero a mis hombres, ahora. Láttu gjaldkerana ūína opna skúffurnar sínar og láta menn mína fá reiđuféđ. |
Todos aquí, desde los mineros hasta los cajeros de la tienda. Allirhér, frá námumönnunum til afgreiđslufölksins i buđinni. |
Que sus cajeros les den todo lo que quieran. Láttu gjaldkerana ūína láta ūessa menn fá allt sem ūeir vilja. |
Estos por lo general se indica en el mismo Cajero. Hann er vanalega táknaður með merkinu $. |
Es posible, asimismo, que deba cambiar las tarjetas de los cajeros automáticos y las claves de acceso. Og nauðsynlegt er að fá ný leyninúmer. |
Hay quienes se especializan en el uso de cámaras o binoculares para espiar el número que las personas ingresan en los cajeros automáticos o en los teléfonos públicos. Og ‚númeranjósnarar‘ nota myndavélar eða sjónauka til að sjá hvaða leyninúmer eru slegin inn í hraðbanka, sjálfsala eða almenningssíma. |
En cuanto se hizo cajera de banco Ie IIovieron Ias propuestas. Eftir ađ hún fékk gjaldkerastöđuna ķđ hún í bķnorđum. |
¿Vas a ir al cajero automático? Viltu fara í hrađbankann? |
Cajero, cajero, cajero. Gjaldkeri, Gjaldkeri, Gjaldkeri |
La crítica la elogió por sus interpretaciones en The Object of My Affection ("Mucho más que amigos") (1998), una comedia-drama sobre una mujer que se enamora de un hombre gay (interpretado por Paul Rudd), y en la película de bajo presupuesto de 2002 The Good Girl, interpretando a una cajera poca glamorosa en un pequeño pueblo. Hún fékk mikið lof gagnrýnenda fyrir frammistöðu sína í The Object of My Affection (1998), gaman-drama um konu sem fellur fyrir samkynhneigðum manni (leikinn af Paul Rudd), og The Good Girl (2002), þar sem hún lék kassadömu í litlum bæ. |
Cajeros automáticos Hraðbankar |
La hoja del cajero automático reflejaba una cantidad errónea: 42.000 rands (6.000 dólares). Á miðanum stóð að innstæðan væri meira en 42.000 rand (jafnvirði 600.000 íslenskra króna) sem var margfalt meira en hann átti í raun. |
Por otro lado, al cristiano que es empleado de una tienda grande de comestibles tal vez se le pida que trabaje de cajero, que limpie el suelo o que se encargue de la contabilidad. En kristinn starfsmaður í stórri matvöruverslun vinnur kannski á kassa, bónar gólf eða færir bókhald. |
Soy cajero de banco. Ég er bankagjaldkeri. |
Al llegar se dieron cuenta de que casi les quedaba la misma cantidad que habían retirado de su cuenta, de modo que dijeron: “La cajera tiene que habernos dado dinero de más”. Þau borguðu nokkra reikninga og þegar heim var komið urðu þau undrandi að sjá næstum sömu upphæðina í veski hennar og þau höfðu tekið út. |
Pagó a la cajera- Ūú borgađir hana viđ borđiđ... |
Es probable que el empleado que trabaje de cajero o que abastece los anaqueles solamente tenga que manejar cigarrillos o artículos religiosos de vez en cuando; es una parte pequeña de su trabajo en general. Afgreiðslumaður, sem vinnur á kassa eða raðar vörum í hillur þarf sjálfsagt ekki að meðhöndla sígarettur eða trúarlega hluti nema stundum; það er lítill þáttur í starfi hans í heild. |
La cajera de un pequeño supermercado de Florida dijo: “Tenemos un grupo fijo de personas que vemos cada semana. Eigandi tóbaksverslunar í Flórída segir: „Það er ákveðinn hópur manna sem við sjáum í hverri viku. |
Algunos ladrones espían los números que sus víctimas ingresan en los teléfonos públicos o los cajeros automáticos ‚Númeranjósnarar‘ eiga það til að fylgjast með fólki slá inn leyninúmer í almenningssíma, sjálfsala eða hraðbanka. |
Cajero en el turno noche de una cafeteria. Næturgjaldkeri í kaffiteríu. |
Yo estaba en el cajero. Ég var fyrir aftan ūig í hrađbankanum. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu cajero í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð cajero
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.