Hvað þýðir ayuntamiento í Spænska?
Hver er merking orðsins ayuntamiento í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ayuntamiento í Spænska.
Orðið ayuntamiento í Spænska þýðir ráðhús, yfirvöld. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins ayuntamiento
ráðhúsnounneuter Limpiaron los edificios públicos, como escuelas, oficinas de correos, ayuntamientos, asilos de ancianos e incluso un cementerio. Þeir hreinsuðu opinberar byggingar svo sem skóla, pósthús, ráðhús, elliheimili og jafnvel kirkjugarða. |
yfirvöldnoun (Æðsta ráð í hverri borg, hverjum bæ eða hverju héraði) |
Sjá fleiri dæmi
El ayuntamiento fue construido ese mismo año. Húsið var málað í fyrra. |
En el ayuntamiento tenía la misma Hann er eins og hann var hjá ráðhúsinu |
Una de las primeras actuaciones del Ayuntamiento fue la de crear un reglamento. Eitt af verkum fyrstu stjórnar var að setja félaginu lög. |
Hoy, el Ayuntamiento de Plainview anunció un concurso nuevo. Í dag kynnti bæjarráđ Plainview glænũja keppni. |
Aquí dice que la enjuiciaron en el antiguo ayuntamiento de la calle Main. Hér stendur ađ réttađ hafi veriđ yfir henni í gamla ráđhúsinu viđ Ađalstræti. |
Varios abogados de la Asociación para la Defensa de los Derechos Civiles de Israel representaron a Ariel contra la Junta Escolar, la directora del centro y el ayuntamiento de Haifa. Lögfræðingar frá Samtökum um borgaraleg réttindi í Ísrael fluttu mál Ariels gegn Fræðsluráði, skólastjóranum og Haifaborg. |
Kevin Calhoun para el Ayuntamiento Kevin Calhoun í borgarstjórn |
EL 29 de septiembre de 1988 “más de 1.000 Testigos” se presentaron en el ayuntamiento de la ciudad de Nueva York, en el Manhattan inferior, informó el periódico The New York Times. „YFIR eitt þúsund vottar“ komu til ráðhússins í Manhattan þann 29. september 1988, að sögn The New York Times. |
La mitad del apestoso ayuntamiento la frecuenta Hálft borgarráđiđ kemur hingađ |
Trata de joderte, y usará cada pene del ayuntamiento para lograrlo. Hann er að reyna að skrúfa þig, og hann er ætla að nota hvert Dick í borgarstjórn að gera það |
El Ayuntamiento invierte grandes cantidades en ordenadores y equipos multimedia para las escuelas. Kvennalistinn vildi auka fjárveitingu til skóla og fjölga leikskólaplássum. |
El ayuntamiento no es lugar para los votos del matrimonio. Ūađ er ķviđeigandi ađ fķlk játist hvert öđru hjá fķgeta. |
Limpiaron los edificios públicos, como escuelas, oficinas de correos, ayuntamientos, asilos de ancianos e incluso un cementerio. Þeir hreinsuðu opinberar byggingar svo sem skóla, pósthús, ráðhús, elliheimili og jafnvel kirkjugarða. |
Ayuntamiento de Sueca, 2000. Seðlabanki Íslands, 2000, . |
En el ayuntamiento. Á bæjarskrifstofunni. |
La mitad del apestoso ayuntamiento la frecuenta. Hálft borgarráđiđ kemur hingađ. |
A partir de 1912 el Ayuntamiento empezaría a urbanizarlos. 1913 var borgin nefnd og byrjað var að byggja hana. |
Esto no lo hizo el ayuntamiento, Waynie. Þetta er ekki verk bæjarstarfsmanna. |
Equipos de testigos de Jehová limpiando un asilo de ancianos en La Redorte (arriba) y el ayuntamiento de Raissac d’Aude (derecha) Hópur votta Jehóva að hreinsa elliheimili í La Redorte (að ofan) og kringum ráðhúsið í Raissac d’Aude (til hægri). |
Damos inicio a esta sesión especial del ayuntamiento de Seattle. Þessi sérstaklega kölluð fundur af Seattle borgarstjórn mun koma til þess. |
¿Tuviste que ir al ayuntamiento a buscarlo? Ūurftirđu í ráđhúsiđ til ađ fá skrána um Önnu Esseker? |
Y si el ayuntamiento deja de financiarnos no sé dónde iremos a parar. Ef bæjarráđiđ hættir ađ styrkja okkur veit ég ekki hvađ verđur um okkur. |
17 Los “más de 1.000 Testigos” que se reunieron fuera del ayuntamiento de la ciudad de Nueva York aquella tarde de septiembre simplemente mostraron en escala pequeña cómo se comportan regularmente los testigos de Jehová. 17 Þeir „yfir eitt þúsund vottar,“ sem komu saman fyrir utan ráðhúsið í New York í september árið 1988, voru aðeins lítið sýnishorn af því hvernig vottar Jehóva hegða sér dags daglega. |
Al ayuntamiento, por favor. Ráđhúsiđ, takk. |
Tenía un piso, pero vivía en el Ayuntamiento Ég hafði íbúð í miðborginni en átti heima í ráðhúsinu |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ayuntamiento í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð ayuntamiento
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.