Hvað þýðir argumento í Spænska?
Hver er merking orðsins argumento í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota argumento í Spænska.
Orðið argumento í Spænska þýðir ráðabrugg, frumbreyta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins argumento
ráðabruggnounneuter |
frumbreytanoun |
Sjá fleiri dæmi
Argumentos de la orden Viðföng fyrir skipun |
Porque, como explica el historiador Charles Freeman, “no encontraban argumentos convincentes frente a los numerosos pasajes donde el propio Jesús indicaba que estaba subordinado al Padre”. Fræðimaðurinn Charles Freeman segir að þeir sem trúðu því að Jesús væri Guð „hafi átt erfitt með að hrekja öll þau orð Jesú sem gáfu til kynna að hann væri undir Guð, föðurinn, settur“. |
Aspecto de la oratoria: Relacione los textos bíblicos con los argumentos (be-S pág. 154, § 4–pág. Þjálfunarliður: Skýrðu ritningarstaði vel (be bls. 154 gr. 4-bls. 155 gr. |
Churchland argumenta que, tal como la ciencia moderna no necesita los conceptos "suerte" o "brujería" para explicar el mundo, la futura neurociencia, no necesita de los conceptos "creencia" y "deseo" para explicar el cerebro. Rétt eins og nútímavísindi hafa enga þörf fyrir hugtök á borð við heppni eða nornir til þess að útskýra heiminn munu taugavísindin, að mati Churchland-hjónanna, ekki þurfa á hugtökum á borð við skoðun eða geðshræringu að halda til þess að útskýra starfsemi heilans. |
¿Seguirá sin dificultad sus argumentos? Ætli þeir eigi auðvelt með að fylgja rökfærslunni? |
Número incorrecto de argumentos Rangur fjöldi viðfanga |
Esfuércese por recordar los puntos principales y los argumentos. (2 Tim. Reyndu að kalla fram í hugann aðalatriðin og hvernig röksemdafærslan er byggð upp. — 2. Tím. |
ActionGroup requiere # argumentos ActionGroup tekur # viðföng |
Me da la impresión de que está bateando al # %, pero su argumento es válido Mér sýnist þér ganga ágætlega að verjast en ég skil hvað þú meinar |
Ahora seleccione los argumentos que necesite. Para cada argumento, pulses sobre él, seleccione un objeto y una propiedad en la ventana de Kig, y pinche en Finalizar cuando haya acabado Veldu núna breytu(r) sem þú þarft. Smelltu á breytuna, veldu hlut og eiginleika í Kig glugganum og smelltu á ljúka þegar þú ert búin |
El primer argumento debe ser un QObject Fyrsta viðfangið verður að vera QObject |
Pasa a presentar su argumento así: Röksemdir hans eru á þessa leið: |
En mi caso, tengo un estómago a prueba de bombas y aunque a veces parezca que dormito, se darán cuenta de que me despierto fácilmente sobre todo si un buen abogado me sacude con suavidad con un buen argumento legal. Čg gæti melt hrájárn og ūķ ég virđist kannski dotta af og til munuđ ūiđ sjá ađ ég ranka auđveldlega viđ, sérstaklega ef gķđur lögfræđingur ũtir viđ mér međ gķđum vinnubrögđum. |
• ¿Qué argumento usaría para ayudar a alguien que se alejó del rebaño de Dios porque no concordaba con alguna enseñanza? • Hvernig væri hægt að rökræða við einstakling sem yfirgaf söfnuðinn af því að hann var ósammála einhverri kenningu? |
En ocasiones ofrecen como alternativa la teoría del diseño inteligente, que afirma que la naturaleza ha sido diseñada, y presentan como respaldo de esta teoría argumentos fundados en la biología, las matemáticas o, simplemente, en el sentido común. Sumir af þessum vísindamönnum halda því fram að það sé önnur skýring á tilurð lífsins. Þeir benda á að það sé hannað af hugviti og fullyrða að líffræði, stærðfræði og heilbrigð skynsemi styðji þá ályktun. |
No deberia pasar 'lock ' como argumento a PPPD. Compruebe/etc/ppp/options y ~/. ppprc Þú ættir ekki að senda stillinguna ' lock ' á ppp púkann. Skoðaðu/etc/ppp/options og~/. ppprc |
En su defensa Pablo argumentó: “¿Por qué se juzga increíble entre ustedes el que Dios levante a los muertos?”. Páll spurði sér til varnar: „Hvers vegna teljið þér það ótrúlegt, að Guð veki upp dauða?“ |
Algunas personas sostienen que Jesús tomó el título “Señor” de Jehová y que Jesús en la carne era realmente Jehová, pero este argumento no cuenta con ningún apoyo bíblico. Sumir halda því fram að Jesús hafi tekið við titlinum „Drottinn“ af Jehóva og að Jesús í holdinu hafi raunverulega verið Jehóva, en það er staðhæfing sem á sér enga biblíulega stoð. |
Los demás comentarios pueden indicar la aplicación de textos bíblicos, presentar argumentos de apoyo o mostrar la utilidad de la información. Viðbótarskýringar samkomugesta gætu síðan beint athyglinni að heimfærslu ritningarstaða, frekari rökum eða bent á hagnýtt gildi efnisins. |
Por consiguiente, tenga en cuenta las opiniones de los oyentes a la hora de decidir qué argumentos emplear y cómo exponerlos. Hafðu því hliðsjón af sjónarmiðum áheyrenda þegar þú ákveður hvaða rökum þú ætlar að beita og hvernig þú setur þau fram. |
Se cita frecuentemente el argumento de uno de ellos, según el cual la presencia de palabras griegas en Daniel exige una fecha posterior de redacción. Einn gagnrýnandi, sem oft er vitnað til, segir að notkun grísku orðanna í Daníelsbók sýni að hún hljóti að vera skrifuð síðar. |
▪ ¿Qué argumento lógico del hombre enfurece a los fariseos? ▪ Hvaða skýrum rökum mannsins reiðast farísearnir? |
Varios pasajes de los escritos cristianos [extrabíblicos] contienen indignadas protestas contra la participación en tales asuntos; por otro lado, hallamos también intentos de transigir, argumentos destinados a acallar las conciencias intranquilas [...]. Í nokkrum kristnum ritum [utan Biblíunnar] má finna reiðileg mótmæli gegn þátttöku í slíku, en við rekum okkur líka á tilraunir til að fara bil beggja — rök til að sefa órólega samvisku . . . |
Doolittle trata de explicar el origen del proceso valiéndose de argumentos evolucionistas. Doolittle beitir rökfærslu þróunarfræðinnar og reynir að skýra uppruna ferlisins. |
¿Por qué es débil el argumento que pone en duda la exactitud cronológica de Daniel 1:1? Af hverju eru það veik rök að ráðast á tímasetninguna í Daníel 1:1? |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu argumento í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð argumento
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.