Rumania
Apa yang dimaksud dengan tratament dalam Rumania?
Apa arti kata tratament di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tratament di Rumania.
Kata tratament dalam Rumania berarti rawatan, perlakuan, layanan, pengendalian, obat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata tratament
rawatan(treatment) |
perlakuan(treatment) |
layanan(treatment) |
pengendalian(treatment) |
obat(medicine) |
Lihat contoh lainnya
El i-a spus comisarului că tocmai convinseserăm o femeie bolnavă să meargă la spital pentru tratament. Ia memberi tahu sang petinggi bahwa kami baru saja membujuk seorang wanita yang sakit untuk pergi ke rumah sakit guna menerima perawatan medis. |
Calvin l-a supus pe Servet unui tratament crud în închisoare. Calvin memperlakukan Servetus dengan kejam di penjara. |
nu recomandă sau nu sprijină un anumit tratament. tidak merekomendasikan atau menganjurkan perawatan tertentu. |
Deşi metodele de tratament descrise aici pot fi de ajutor, este necesar să fiţi atenţi să vă alegeţi o clinică sau un specialist competent. Sekalipun metode-metode pengobatan rasa sakit yang digambarkan di sini dapat membantu, kita hendaknya berhati-hati dalam memilih klinik atau dokter spesialis yang kompeten. |
Şi tratamentul e mult, mult mai scump decât prevenirea. Dan penanggulangan sangat, sangat lebih mahal dari pencegahan. |
Din el se prepară licoare de habu şi pudră de şarpe uscat, ambele folosite ca tratament. Minuman keras habu dan bubuk ular yang kering, yang keduanya dikonsumsi demi alasan kesehatan, dibuat dari ular habu. |
Însă el trebuie să se asigure că, indiferent care ar fi tratamentul pe care l-ar urma, acesta nu contravine principiilor biblice. Akan tetapi, ia hendaknya memastikan bahwa perawatan apa pun yang ia dapatkan tidak bertentangan dengan prinsip-prinsip Alkitab. |
De exemplu, o femeie care îşi cheltuise toţi banii pe tratamente medicale a atins veşmântul lui Isus, sperând că se va vindeca. Sebagai contoh, seorang wanita yang sudah menghabiskan seluruh kekayaannya untuk berobat menyentuh pakaian Yesus, dengan harapan akan sembuh. |
În ciuda amplelor cercetări, medicina nu a reuşit încă să identifice cauzele sindromului de oboseală cronică şi nici să găsească un tratament eficient. Kendati adanya riset yang ekstensif, penyebab dan kemungkinan perawatan untuk sindroma kelelahan kronis (CFS) terus membingungkan ilmu kedokteran. |
Un tratament cu durata de trei zile cu trimetoprim, TMP/SMX, sau cu o fluorochinolonă este de obicei suficient, în timp ce nitrofurantoina necesită 5–7 zile. Pengobatan tiga hari dengan trimethoprim, TMP/SMX, atau fluorokuinolon biasanya cukup, sedangkan nitrofurantoin memerlukan 5–7 hari. |
Tratamentele şi operaţiile şi, în cele din urmă, imobilizarea la pat au fost unele dintre încercările sale. Perawatan dan operasi dan akhirnya keterikatan pada tempat tidur merupakan sebagian dari pencobaannya. |
Când eşti victima unui astfel de tratament, ţi s-ar putea părea dificil să-ţi stăpâneşti mânia. Bila Anda menjadi korban ketidakadilan seperti itu, Anda mungkin merasa sulit menahan kemarahan Anda. |
▪ Este potrivit ca un Martor al lui Iehova să fie internat într-un spital sau într-un azil patronat de o organizaţie religioasă pentru tratament medical sau îngrijire? ▪ Patutkah seorang Saksi Yehuwa menerima pengobatan dan perawatan di rumah sakit atau panti wreda yg dikelola oleh organisasi agama? |
Daţi-vă un tratament şi întrebaţi-l pe Woz cât este ora corectă. Bantu dirimu sendiri dan tanya Woz jika dia punya jam waktu yang tepat. |
După ce a fost eliberată pentru tratament medical, Jiang Qing s-a sinucis în luna mai 1991. ^ a b Mulheres Setelah dibebaskan untuk perawatan medis, Jiang Qing bunuh diri pada Mei 1991. |
Medicii au hotărât de comun acord că puteam să continuu tratamentul acasă. Kemudian, para dokter sepakat bahwa saya dapat melanjutkan sisa pengobatan di rumah. |
La persoanele care nu prezintă simptome nu trebuie să se efectueze exsudat faringian sau test streptococic rapid, deoarece unele persoane pot avea bacterii streptococice în gât în mod normal, fără consecințe negative, iar aceste persoane nu necesită tratament. Orang yang tidak mengalami gejala sebaiknya tidak diperiksa kultur tenggorokan atau uji strep cepat karena beberapa orang memiliki bakteri streptokokus di tenggorokan mereka pada keadaan normal tanpa ada gejala yang buruk. |
Din păcate, în ultimele 18 luni de viaţă, mama a fost imobilizată la pat din cauza tuberculozei, pentru care nu exista tratament în acele timpuri. Namun, sungguh menyedihkan bahwa selama 18 bulan terakhir kehidupannya, Ibu hanya terbaring di tempat tidur karena tuberkulosis, yang pada waktu itu tidak dapat disembuhkan. |
Tratamentul i-a priit de minune! Jadi, babinya tetap hidup dan gemuk! |
De aceea, este înţelept să fim atenţi la tratamentele despre care se spune că au efecte uluitoare, dar care sunt promovate doar prin mărturii ce nu pot fi verificate. Jadi, kita perlu berhati-hati jika ada perawatan yang katanya bisa menyembuhkan namun tidak terbukti berhasil. |
În 27 ianuarie 2010, Curtea Supremă din Puerto Rico a emis o hotărâre importantă, care apără dreptul unui pacient adult de a refuza un anumit tratament medical. Dalam sebuah keputusan yang bersejarah, pada 27 Januari 2010, Mahkamah Agung Puerto Riko mengukuhkan hak pasien dewasa untuk menolak perawatan medis tertentu. |
Unii apelează la tratamentele mai noi, cum ar fi injectarea de melanină. Ada yang mencoba pengobatan baru, seperti penyuntikan melanin. |
Acordat în fază incipientă, tratamentul medical poate preveni apariţia complicaţiilor Perawatan medis yang dini dapat turut mencegah kerusakan lebih lanjut |
Aveți dreptul la tratament uman, la un recurs. Anda memiliki hak untuk mendapatkan pengobatan, mengajukan banding. |
Şi linia roşie e tratamentul obişnuit -- medicamente cu un doctor. Dan garis merah merupakan perawatan biasa -- pengobatan oleh seorang dokter. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tratament di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.