Rumania
Apa yang dimaksud dengan transport dalam Rumania?
Apa arti kata transport di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan transport di Rumania.
Kata transport dalam Rumania berarti transportasi, perhubungan, Transportasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata transport
transportasinoun Trebuie să găsesc ceva transport ca să plec de aici. Aku harus menemukan transportasi, apa jauh dari rumah. |
perhubungannoun O să vorbesc cu legistul să pregătească cadavrele de transport. Baiklah, aku akan menghubungi tim koroner untuk menyiapkan mayat-mayat ini dibawa. |
Transportasi(pergerakan atau pengangkutan dari satu tempat ke tempat lain) Departamentul de Transporturi ține evidența fiecărui dispozitiv bluetooth cu care se asociază. Dept. Transportasi menyimpan catatan tiap pasangan perangkat Bluetooth. |
Lihat contoh lainnya
Localnicii și companiile de taxi au oferit transport și cazare gratuite prin Twitter celor rămași la concert. Penduduk dan perusahaan taksi di Manchester menawarkan transportasi atau penginapan gratis via Twitter kepada orang-orang yang tidak bisa pulang seusai konser. |
În noaptea în care a murit, transportam un prizonier, şi cineva a dat de veste oamenilor lui Jones de locaţia convoiului nostru. mata-mata malam di saat dia tewas dan seseorang telah memberitahu anak buah Jones lokasi dari konvoi kami. |
Transporta cadavrele afară printr-un tunel subteran numit " toboganul morţii ". Mereka membawa keluar masuk mayat....... melalui terowongan bawah tanah yang disebut " Gorong-Gorong Kematian " |
Transportul. Para haulin'. |
La scurt timp după aceea, Gestapoul, sau poliţia secretă, a venit prin surprindere la locuinţa noastră în timp ce noi sortam un transport cu literatură biblică. Tak lama setelah itu, Gestapo, atau polisi rahasia, secara tak terduga mendatangi rumah kami ketika kami sedang menyortir kiriman lektur Alkitab. |
Un bărbat pe nume Karst Tates a intrat cu mașina în mulțime ratând cu puțin un autobuz care o transporta pe regină. Tates menabrakkan mobilnya masuk ke parade di Apeldoorn dan nyaris menabrak sebuah bus yang membawa Ratu. |
19 Astfel de tineri efectuează, de asemenea, cea mai mare parte a muncii fizice necesare la tipărirea, legarea şi transportarea a mii de tone de literatură biblică în fiecare an. 19 Jadi kaum remaja juga melakukan sebagian besar dari pekerjaan fisik yang berat yang dituntut untuk mencetak, menjilid, dan mengirimkan ribuan ton bacaan Alkitab tiap tahun. |
Când îşi ia zborul, picioarele fluturelui sunt pline cu polen pe care-l transportă pe următoarea floare şi polenizarea s-a efectuat. Seperti terbang, raja's hook kaki keluar serbuk sari dan membawanya ke bunga berikutnya, dan penyerbukan dicapai. |
În 1818 un britanic pe nume William Cattley a primit un transport de plante tropicale din Brazilia. Pada tahun 1818, seorang pria di Inggris bernama William Cattley menerima kiriman tanaman tropis dari Brasil. |
Două zile mai târziu, starea lui devenise atât de gravă, încât a trebuit să fie transportat cu elicopterul la Spitalul de copii din oraşul Salt Lake. Dua hari kemudian, keadaannya menjadi sedemikian parah sehingga dia harus diterbangkan dengan helikopter ke Rumah Sakit Anak Primary di Salt Lake City. |
Toate aceste linii, liniile colorate pe care le vedeţi acolo, reprezintă reţeaua noastră de transport de mare capacitate. Semua garis- garis berwarna yang anda lihat, adalah jaringan transportasi massal kami. |
Cînd se fac aranjamente pentru transportul spre şi de la întruniri sau cînd se fixează timpul de reîntoarcere spre casă, cei ce fac parte din familii dezbinate ar face bine să ia în considerare timpul de care au nevoie înainte şi după întruniri pentru discuţii, pentru a ridica literatura, şi aşa mai departe. Pd waktu mengatur transpor ke dan dr perhimpunan atau pd waktu menyatakan pukul berapa mereka akan sampai di rumah, mereka dr rumah tangga yg terbagi sebaiknya memperhitungkan waktu yg mereka perlukan sebelum dan setelah perhimpunan untuk bergaul, mengambil lektur, dsb. |
Acestea sunt în legătură cu vârsta minimă și starea de sănătate a călătorilor, maximul admis pentru bagajele de mână (unde se interzic unele chemicale), condițiile de transport pentru câini (sunt necesare tichet/bilet, botniță și zgardă), interzicerea fumatului ,mâncatului și a muzicii, asigurarea în cazul accidentelor asigurată de tichet și condițiile pentru folosirea sa. Aturan ini meliputi usia dan kondisi kesehatan pengguna, ukuran bagasi (beberapa zat kimia dilarang dibawa), kondisi transportasi bagi anjing (dibutuhkan tiket, pelindun mulut, dan rantai dibutuhkan), larangan merokok. |
Odată, un funcţionar vamal care fusese informat că transportam literatură ne-a cerut să coborâm din tren şi s-o predăm superiorului său. Sekali peristiwa, seorang petugas pabean mendapat informasi tentang kegiatan kami dan menyuruh kami turun dari kereta api lalu membawa lektur kepada atasannya. |
Nu rareori vezi prin deşert un vehicul ce transportă un cactus. Bukan hal yang tidak lazim untuk melihat kendaraan di padang gurun sedang membawa kaktus. |
Mijloacele de transport moderne pot face ca o epidemie locală să se răspândească într-un timp foarte scurt pe tot globul. Transportasi modern dapat dengan cepat membuat epidemi setempat menjadi global. |
Bănuiala mea este că... au interceptat un transport de bani destinat băncii, infiltrându-se în camionul care-i transporta. Dugaanku adalah mereka menargetkan pengapalan uang yang masih segar... sedang dalam perjalanan menuju bank Frenchman. |
În aeroporturi, traficanţii plătesc persoane t să transporte droguri. Pengedar membayar orang di bandara untuk menjadi intel. |
Scopul lui este să filtreze sângele și să transporte deșeurile în urină. Tugasnya menyaring keluar darah dan membuang limbah ke urine. |
Pe parcursul carierei lor, aeronavele Concorde au transportat aproape patru milioane de pasageri — un număr nu prea mare, având în vedere că întreaga flotă de Boeing 747 din lume transportă tot atâţia oameni în numai câteva săptămâni. Selama kariernya, Concorde telah menerbangkan hampir empat juta penumpang —sebenarnya bukan jumlah yang besar mengingat pesawat Boeing 747 menerbangkan penumpang sebanyak itu dalam waktu beberapa minggu saja. |
După cum se vede în spatele nostru, cadavrul este exhumat cu grija, si va fi transportat la morga pentru testul ADN, care îi va confirma identitatea. Seperti yang terlihat di belakangku, mayatnya diangkat dengan hati-hati... menuju pemeriksaan forensik, agar dengan tes D.N.A. dapat diketahui identitasnya. |
Mai tîrziu, alte două trailere au transportat alimente în Rusia. Belakangan, dua trailer barang lagi membawa makanan ke Rusia. |
Vei transporta două cutii strict secrete la Tinian cu cea mai mare viteză oprindu-te doar la Pearl Harbor pentru realimentare. Kau akan bawa 2 unit kargo rahasia ke Titian dengan kecepatan penuh. Hanya berhenti di Pearl Harbor untuk mengisi bahan bakar. |
Totuşi, recunoscând faptul că era posibil ca generaţiile viitoare să accepte călătoriile aeriene, articolul afirma că „visul de a construi unele aparate de zbor care să transporte pasageri pe distanţe mari . . . nu se va putea realiza niciodată“. Meskipun mengakui bahwa generasi-generasi mendatang mungkin lebih bisa menerima perjalanan udara, artikel tersebut menegaskan bahwa ”impian akan kapal-udara penumpang jarak jauh . . . mungkin tidak akan pernah terwujud”. |
Potrivit unui raport din Stockholm al agenţiei Associated Press, acum alcoolul de contrabandă „este folosit la producerea de combustibil pentru reţeaua de transport în comun a ţării“. Kini, alkohol yang diselundupkan turut ”membantu bahan bakar sistem transportasi umum di negeri itu,” demikian laporan Associated Press dari Stockholm. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti transport di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.