Apa yang dimaksud dengan topit dalam Rumania?
Apa arti kata topit di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan topit di Rumania.
Kata topit dalam Rumania berarti lebur, cair, mencair, kumparan, mencairkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata topit
lebur(liquified) |
cair(liquified) |
mencair(molten) |
kumparan
|
mencairkan(liquefied) |
Lihat contoh lainnya
Este aceasta însoţită de o încredere absolută în faptul că El permite anumite suferinţe pământeşti deoarece El ştie că ne va binecuvânta, precum focul topitorului, să devenim asemănători Lui şi să dobândim moştenirea noastră eternă? Apakah itu dipadukan dengan kepercayaan mutlak bahwa Dia memperkenankan sejumlah penderitaan duniawi karena Dia tahu itu akan memberkati kita, seperti api pemurni, untuk menjadi seperti Dia dan untuk memperoleh warisan kekal kita? |
Câmpul magnetic al Pământului: Nucleul planetei, alcătuit din fier topit, se rotește foarte repede generând un puternic câmp magnetic ce se extinde până departe în spațiu. Medan magnet bumi: Inti bumi adalah bola besi cair yang berputar, sehingga planet kita memiliki medan magnet yang besar dan kuat yang menjangkau jauh ke angkasa luar. |
Lumânări noi, abia topite. Lilin baru ini tidak meleleh. |
Am luat cinci feluri de ciocolate si le-am topit în scutecele astea. Aku mengambil lima batang coklat yang berbeda dan mencairkan nya di diaper - diaper ini. |
Poate că activitatea vulcanică a topit gheaţa din sol, producâd scurgeri de apă prin acest vast canion. Mungkin aktivitas vulkanik mencairkan es di tanah mengalirkan air melalui ngarai ini |
Aproape 2,5 milioane de kilometri pătraţi de gheaţă topită, ridică vălul de pe mii de insule înconjurate de oceanul liber. Lebih dari dua juta mil persegi setengah es telah mencair, mengungkapkan ribuan pulau dikelilingi oleh laut terbuka. |
Se crede că magma, sau roca topită, se formează în punctul de convergenţă al acestor plăci uriaşe. Konon, magma, yakni batu cair, dihasilkan di sepanjang titik pertemuan lempengan-lempengan raksasa ini. |
Când magma, adică roca topită, erupe sau se retrage din cavităţi spre suprafaţă, în vârful vulcanului se formează caldere mari. Kawah-kawah besar terbentuk di puncak gunung berapi sewaktu magma, atau batuan yang meleleh, meletus atau keluar dari rongga-rongga di dekat permukaannya. |
Precum lava topită. Seperti lava cair. |
Ce? Fiind îngropată de vie sub cenuşă topită? dan kita terkubur hidup-hidup di bawah abu cair? |
Chiar dacă doar mâine ţi se lansează filmul, deja întregul Hollywood e topit după tine. Filmmu tak akan keluar sampai besok dan kau sudah menjadi orang kesayangan yg baru di Hollywood! |
Acesta e un puhoi de apă dulce proaspăt topită croindu-şi drum în jos prin gheaţa Groenlandei spre roca mamă de jos. Ini merupakan arus besar dari air tawar yang mencair mengalir langsung ke bawah melalui es Greenland menuju bebatuan di bawahnya. |
În cazul în care terenul nu a fost încă destul de acoperit, şi din nou aproape de sfarsitul iernii, atunci când zăpadă a fost topit pe deal meu de sud şi despre meu de lemn- grămadă, a ieşit potârnichi de dimineaţa şi seara pădure să se hrănească acolo. Ketika tanah itu belum cukup tertutup, dan sekali lagi di dekat akhir musim dingin, ketika salju meleleh di lereng bukit selatan saya dan tentang kayu tumpukan- saya, ayam hutan keluar dari hutan pagi dan sore untuk memberi makan di sana. |
Arheologii care au făcut săpături pe locul anticului Sucot au descoperit aici vestigiile unei topitorii. Para arkeolog yang melakukan penggalian di tempat kota Sukot dulu berada berhasil menemukan sisa-sisa sanga (ampas logam) di situ. |
Oţel topit a fost găsit şi în subsolul lui World Trade Center 7. Dia mengatakan bahwa baja cair juga ditemukan bawah World Trade Center 7. |
Folosiţi ulei vegetal şi margarină degresată în loc de grăsimi animale sau de ghee, un fel de unt topit folosit frecvent în India. Gunakan minyak nabati dan margarin lembut sebaliknya daripada lemak hewani, minyak beku, atau ghee —mentega murni yang biasanya digunakan di India. |
Mergi în căutarea celui care l-a topit? Apakah Anda akan pada pencarian untuk menemukan dia yang mencium itu? |
Această combinaţie de metal lichid, sare topită și temperaturi mari permite să trimitem curent de mare voltaj prin ea. Ini adalah kombinasi dari logam cair, garam cair dan suhu tinggi yang memungkinkan kita untuk melewatkan arus tinggi melalui alat tersebut. |
O sticlă este atârnată de o vergea deasupra cuptorului şi, nu după mult timp, sticla se înmoaie şi atârnă topită. Sebuah botol digantungkan pada sebuah batang di atas pembakaran itu, dan segera kacanya menjadi lunak dan tergantung meleleh. |
Lumea de gheaţă a ursului polar s-a topit. es itu beruang kutub dunia telah mencair. |
Pentru că El este ca focul topitorului, Mal. Karena Dia seperti api perajin, Mal. |
Fapt îngrijorător, această „gheaţă multianuală . . . s-a topit aproape complet, ceea ce va duce la deschiderea rutelor maritime arctice“. (REUTERS NEWS SERVICE, CANADA) Kini ”lapisan es puluhan tahun itu . . . hampir seluruhnya lenyap, perkembangan yang mengejutkan yang akan mempermudah dibukanya jalur kapal di kutub”. —REUTERS NEWS SERVICE, KANADA. |
Am fost cu femei în Pakistan cărora le-au fost topite feţele cu acid. Saya bersama perempuan di Pakistan yang wajahnya dilepuhkan dengan asam. |
Îngheţatul Enceladus, micuţa lună a lui Saturn, pe care, într-un fel sau altul, multe cratere s-au topit. Es Enceladus, bulan kecil Saturnus, pada banyak yang, entah bagaimana Kawah telah dicairkan. |
„În iulie, când zăpada era deja topită şi trecătorile erau deschise, mânam animalele la păşunat în munţi. Pada bulan Juli, sewaktu salju sudah mencair dan jalan-jalan bisa dilalui lagi, kami menggiring kawanan hewan ke padang rumput di dataran tinggi. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti topit di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.