Rumania
Apa yang dimaksud dengan smulge dalam Rumania?
Apa arti kata smulge di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan smulge di Rumania.
Kata smulge dalam Rumania berarti membetas, mencabik, mencarik, mencaing-caing, menyobek. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata smulge
membetas(pluck) |
mencabik(pluck) |
mencarik(pluck) |
mencaing-caing(pluck) |
menyobek(pluck) |
Lihat contoh lainnya
Când seminţele au încolţit, lucrătorii au observat neghina şi au vrut să o smulgă. Ketika benih itu bertunas, para pekerja melihat lalang tersebut dan ingin mencabutnya. |
19 Ne bucurăm mult că avem Biblia şi că putem folosi mesajul ei plin de forţă ca să smulgem din rădăcini învăţături false şi să ajungem la oamenii sinceri! 19 Alangkah bahagianya kita memiliki Firman Allah, Alkitab, dan menggunakan beritanya yang ampuh untuk mencabut ajaran-ajaran palsu dan mencapai hati dari orang-orang yang jujur! |
Îl smulge. Tapi dia benar-benar merenggutnya. |
Problema e că nu e uşor să smulgi o promisiune de la tine. masalahnya adalah untuk mendapatkan lu untuk memberikannya. |
O să i-l smulgem şi o să-l punem să se târască. Cungkil keluar matanya dan buat dia merangkak. |
Smulge Viaţa ne-a cerut să vină. Pencabut Nyawa meminta kami datang. |
Plantele aflate în această etapă de dezvoltare au în continuare nevoie de multă atenţie — ţăranii trebuie să le ude, să le stropească cu insecticid şi să smulgă buruienile din jurul lor, dacă vor să recolteze ardei sănătoşi. Pada tahap ini, tanaman tersebut masih membutuhkan perhatian yang cermat —para petani harus menyirami dan menyemprotnya serta menggemburkan tanah di sekitarnya jika mereka ingin menuai cabai merah yang sehat. |
Ca un câine, atunci când smulge lesa lui. Seperti anjing yang kau tarik talinya. |
Aţi spus că dacă cineva încearcă să oprească Proiectul Haos, chiar şi dv., trebuie să-i smulgem boaşele. Kau bilang siapapun yang terlibat dengan proyek Mayhem, bahkan kau sendiri harus dihukum. |
Eu le dau viaţă veşnică . . . şi nimeni nu le va smulge din mâna mea“ (Ioan 10:27–29). Dan aku memberi mereka kehidupan abadi, . . . dan tidak seorang pun akan merenggut mereka dari tanganku.” |
Apoi într-o zi, pe când tu-ţi faci un burger vegetarian, deodată apare un pui, îşi smulge penele, se dă cu sos şi se tolăneşte pe grătar. Lalu suatu hari, kau makan burger untuk orang vegetarian, dan tiba-tiba, daging ayam muncul, tertutupi oleh saus barbekyu dari balik burgermu. |
Cât despre Hayley, orice îi smulge inima primeşte un bonus. Sedangkan untuk Hayley, siapa pun yang merobek hatinya akan mendapat bonus. |
Voi smulge destinul tau de la tine..., en Aku akan rampas keberuntunganmu darimu... |
Voiai ca John să te smulgă din viaţa secretă de escortă, dar el n-avea de gând să pună capăt mariajului său. Kau ingin John untuk membawa Anda pergi dari rahasia Anda sedikit kehidupan pengawalan, tapi dia tidak punya niat mengakhiri pernikahannya. |
Tatăl Meu, care Mi le-a dat, este mai mare decât toţi; şi nimeni nu le poate smulge din mâna Tatălui Meu“. BapaKu, yang memberikan mereka kepadaKu, lebih besar dari pada siapapun, dan seorangpun tidak dapat merebut mereka dari tangan Bapa.” |
E vina celui care... smulge credincioşii de la credinţa lor, precum un soţ de la soţie. Itu kesalahan mereka yang meninggalkan iman mereka, seperti suami meninggalkan istrinya. |
Chiar aici, o fată kree a încercat să-mi smulgă toracele. Luka yang ini dari gadis Kree Yang berupaya mencabut tulang rusukku. |
Phil, smulge-l. Phil, melakukannya. |
O să-ţi smulg limba din gură! Aku ingin lidah itu di cabut dari mulutmu! |
„Inima puteţi să mi-o smulgeţi din piept, dar religia n-o să mă faceţi niciodată să mi-o schimb!“ ”Bapak bisa mencabut jantung saya, tapi tak akan pernah bisa memaksa saya berganti agama” |
Ai de împăcat o ţară... înainte de a-ţi smulge părul din cap. Anda memiliki lahan untuk mengatasi sebelum Anda dapat Mulai semua ini menarik rambut dan melompat-lompat. |
Referindu-se în mod concret la creştinii care se luptă cu îndoieli, Iuda a scris: „Să arătaţi înţelegere faţă de cei care se îndoiesc; căutaţi să mântuiţi pe alţii, smulgându-i . . . din foc“ (Iuda 22, 23). (Galatia 6:1) Sewaktu berbicara secara spesifik mengenai orang-orang Kristen yang berjuang melawan keraguan, Yudas menulis, ”Teruslah tunjukkan belas kasihan kepada mereka yang memiliki keraguan; selamatkan mereka dengan merenggut mereka dari api.” |
Omul de stat și istoric Ouyang Xiu (1007-1072) a numit religia un „blestem”, care ar putea fi remediat numai prin smulgerea sa din cultura chineză și înlocuirea acesteia cu discursul confucianist. Negarawan dan sejarawan Ouyang Xiu (1007–1072) menyebut agama tersebut sebagai "kutukan" yang hanya bisa disembuhkan dengan menghapuskannya dari budaya Tiongkok dan menggantikannya dengan Konfusianisme. |
Aceşti copii pasc oile lui Isus ajutându-o pe vecina lor să smulgă buruienile din grădina ei. Anak-anak ini sedang menggembalakan domba-domba Yesus dengan menolong tetangga mereka menyiangi rumput di kebun mereka. |
Accept provocarea ta, ca să-ţi pot smulge personal inima din corpul ăla jalnic. Kuterima tantanganmu, jika hanya untuk merobek jantungmu dari badanmu yang menyedihkan. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti smulge di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.