Apa yang dimaksud dengan ravitaillement dalam Prancis?
Apa arti kata ravitaillement di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ravitaillement di Prancis.
Kata ravitaillement dalam Prancis berarti katering, jasa boga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ravitaillement
kateringnoun |
jasa boganoun |
Lihat contoh lainnya
Vous ferez vite. Vous ne vous arrêterez qu'à Pearl Harbor pour vous ravitailler. Kau akan bawa 2 unit kargo rahasia ke Titian dengan kecepatan penuh. Hanya berhenti di Pearl Harbor untuk mengisi bahan bakar. |
Aujourd’hui, cet alcool “ aide à ravitailler en carburant les transports publics du pays ”, déclare un compte rendu de l’Associated Press de Stockholm. Kini, alkohol yang diselundupkan turut ”membantu bahan bakar sistem transportasi umum di negeri itu,” demikian laporan Associated Press dari Stockholm. |
Durant la sécheresse qui avait suivi, il avait fait ravitailler Éliya par des corbeaux dans le ouadi de Kerith et, plus tard, il avait augmenté miraculeusement la maigre réserve de farine et d’huile d’une veuve pour que son prophète ait de quoi manger. (2 Tawarikh 7:13) Selama musim kering yang diakibatkannya, Elia diberi makan oleh burung-burung gagak besar di Wadi Kherit, dan belakangan, ia mendapat makanan secara mukjizat dari persediaan tepung dan minyak seorang janda miskin. |
Si nous attendons, iI aura du temps pour se ravitailler et se rearmer. Tetapi jika kita mengambil waktu bergerak di dekat, yang akan memberinya waktu untuk mengisi bahan bakar dan reload. |
Nous les avons ravitaillés et avons passé quelques jours avec eux. Kami mengisi lagi persediaan makanan mereka dan tinggal selama beberapa hari bersama mereka. |
" C'est la station de ravitaillement protégée des banques zombies ". " Ini adalah pusat pemberi makanan bank zombie yang dilindungi " |
Des compagnies aériennes comme Trans-Canada Airlines (actuelle Air Canada), British Overseas Airways Corporation (actuel British Airways) et Pan American World Airways firent de Gander leur principal point de ravitaillement en carburant. Maskapai penerbangan seperti Trans-Canada Air Lines (sekarang menjadi Air Canada), British Overseas Air Corporation (sekarang menjadi British Airways, dan Pan American World Airways membuat Gander menjadi titik pengisian bahan bakar utama. |
Bataille d'Appomattox Station (8 avril) La division de cavalerie de Custer saisit un train de ravitaillement et 25 canons, bloquant efficacement la route de Lee. Pertempuran Stasiun Appomattox (8 April) Divisi kavaleri George A. Custer menyita kereta perbekalan dan 25 meriam pihak Konfederasi hingga jalur pelarian berikutnya bagi Lee praktis tertutup. |
J'imagine que ces contrats signés auprès de ces pubs stipulent que j'ai renoncé à mes royalties en échange d'une vie de ravitaillement Yeast-I-Stat ( marque de digestifs ). Saya kira mereka menandatangani kontrak saya untuk iklan yang mengatakan bahwa Aku melepaskan hak saya untuk residual dalam pertukaran untuk seumur hidup pasokan Yeast-I-Stat. |
Elles servent aux blessés et au ravitaillement. Mereka pakai gerobak untuk memindahkan korban luka dan pasokan. |
Un autre des 12 délégués au ravitaillement de Salomon, responsable du neuvième sur la liste des districts, dans le N. de la Palestine. Salah seorang ”kepala bangsa” yang keturunannya, atau mungkin dia sendiri, mengesahkan ”pengaturan yang dapat dipercaya” dari Nehemia. |
Un des 12 délégués de Salomon chargés de ravitailler le roi et sa maisonnée un mois par an. Salah satu di antara 12 pejabat daerah dalam pemerintahan Salomo yang bertanggung jawab untuk menyediakan makanan bagi raja dan rumah tangganya selama satu bulan dalam setahun. |
Que dire maintenant des haltes et des ravitaillements ? Bagaimana dengan penginapan dan perbekalan? |
Une ville assiégée n’est plus ravitaillée. Kota yang dikepung terputus hubungannya dengan sumber-sumber makanan di luar. |
Bataille d'Appomattox Court House (9 avril) Le Corps affaibli numériquement du major-général John B. Gordon tente de briser les lignes de l'Union dans l'espoir d'atteindre les ravitaillements qui l'attendent à Lynchburg. Pertempuran Gedung Pengadilan Appomattox (9 April) Perlawanan terakhir pihak Lee, pasukan Mayjen John B. Gordon yang jumlahnya tinggal sedikit, mencoba menembus pertahanan pasukan Uni untuk mengambil perbekalan di Lynchburg. |
Nous, on se ravitaille en bière au Taureau Fringant. Sisanya kita bisa minum bir di... |
Ils sont mentionnés en 1 Rois 10:15 et correspondent peut-être aux 12 délégués de 1 Rois 4:7-19, dont la tâche consistait à ravitailler le roi et sa maisonnée, chacun pendant un mois de l’année. Mereka disebutkan di 1 Raja-Raja 10:15 dan mereka mungkin sama dengan 12 pejabat daerah yang disebutkan di 1 Raja-Raja 4:7-19 yang berkewajiban untuk menyediakan makanan bagi raja dan rumah tangganya, masing-masing selama satu bulan dalam setahun. |
Joseph continue de ravitailler ses frères et leur maisonnée jusqu’à sa propre mort à l’âge de 110 ans. Avant de mourir, il exprime sa conviction que Dieu fera retourner Israël dans son pays et demande que ses ossements soient aussi ramenés au Pays de la Promesse. Yusuf tetap mengurus saudara-saudaranya dan seisi rumah mereka sampai ia sendiri meninggal pada usia 110 tahun. Pada waktu itu ia menyatakan imannya bahwa Allah akan membawa kembali Israel ke negeri mereka dan ia minta agar tulang-tulangnya juga dibawa ke Negeri Perjanjian itu. |
Nous devions tendre une embuscade aux bateaux de ravitaillement qui croisaient entre Okinawa et Guam. Misi kami harus menyergap dan menghancurkan kapal-kapal laut yang melewati rute-rute perbekalan antara Okinawa dan Guam. |
Le vieux Edmontosaurus bataille pour participer à ce ravitaillement vital. Si Edmontosaurus tua berjuang untuk mendapatkan makanan penting ini. |
Je dois le faire en plus de mon travail au sein du ministère du ravitaillement? Apa kau ingin saya yg di Departemen Supply melakukan ini juga? |
Beth-Shémesh était une des villes concernées par le système institué par le roi Salomon pour ravitailler la table royale (1R 4:7, 9). Bet-syemes adalah salah satu kota yang di bawah pengaturan administratif Raja Salomo ditetapkan untuk menyediakan makanan bagi rumah tangga raja. |
Désolé d'insister, mais on ne peut pas vous ravitailler ici. Maaf aku katakan padamu, tapi kami tak bisa menyuplaimu di sini. |
Vous avez oublié le ravitaillement en carburant. Kau lupa soal pembuangan bahan bakar. |
Cette classe de l’esclave fidèle ne se contente pas de nous ravitailler abondamment en nourriture spirituelle sous la forme de publications bibliques ; elle nous encourage aussi à lire la Bible quotidiennement (Josué 1:8 ; Psaume 1:1-3). (Matius 24:45) Golongan budak yang setia itu tidak hanya menyediakan makanan rohani yang limpah berupa alat bantu pengajaran Alkitab tetapi juga menganjurkan kita untuk membaca Alkitab setiap hari. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ravitaillement di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari ravitaillement
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.