Apa yang dimaksud dengan quế dalam Vietnam?
Apa arti kata quế di Vietnam? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan quế di Vietnam.
Kata quế dalam Vietnam berarti kayumanis, kulit manis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata quế
kayumanisnoun bánh mì vị quế phủ kem và những trái dâu tươi. PATTY: Roti labu kayumanis dengan stroberi dan krim segar. |
kulit manisnoun |
Lihat contoh lainnya
Kỳ nam, cây muồng và quế được tìm thấy ở Trung Quốc, Ấn Độ và Sri Lanka. Gaharu, kayu manis, dan lawang dari kawasan Cina, India, dan Sri Lanka. |
(Châm-ngôn 7:16, 17) Bà ta đã chuẩn bị giường cách mỹ thuật bằng vải nhiều màu từ xứ Ai Cập và xịt những hương thơm đặc biệt như một dược, lư hội và quế. (Amsal 7: 16, 17) Dengan indahnya, ia telah menyiapkan ranjangnya dengan linen berwarna-warni dari Mesir dan mengharumkannya dengan parfum pilihan berupa mur, gaharu, dan kayu manis. |
Mẹ con đang làm bánh quế. Ibumu membuat waffel. |
Tôi không ghét anh và tôi thích ăn bánh quế. Aku tidak membencimu dan aku suka wafel. |
Anh còn nhớ Cho đã nói gì về Vòng Nguyệt Quế của Ravenclaw chứ? Apakah Anda ingat apa yang Cho mengatakan tentang diadem Ravenclaw Rowena? |
Mẹ sắp làm bánh quế. Aku membuat waffle. |
Stroopwafel (phát âm tiếng Hà Lan: ( nghe); nghĩa đen "syrup waffle") là một bánh quế được làm từ hai lớp bột nướng nóng với xi-rô giống như caramel ở chính giữa. Stroopwafel (pengucapan Belanda: ( dengarkan); "wafel setrup") adalah wafel yang terdiri dari selembar wafel yang dibelah dua dan diisi dengan setrup serupa karamel di tengahnya. |
Món đặc biệt của hôm nay là bánh quế ạ. hari ini khusus wafel blueberry. |
Cô dẫn anh ta vòng quanh con đường nguyệt quế và đi bộ ivy lớn như vậy dày đặc. Dia menuntunnya sepanjang jalan salam dan berjalan dimana ivy tumbuh begitu tebal. |
Tôi không biết là lá nguyệt quế có ẩn chứa sức mạnh đấy. Aku tak tahu kalau daun salam punya keuatan sihir didalamnya. |
Con cũng thích quế. Aku suka kayu manis, juga. |
Cưng này, con muốn ăn thêm bánh quế không? Sayang, ingin wafel lagi? |
Trong hàng trăm năm, những người đi biển ở Ả Rập và Ấn Độ đã biết lợi dụng những luồng gió này để đi lại giữa Ấn Độ và Biển Đỏ, vận chuyển các loại quế, cam tùng và tiêu. Pelaut Arab dan India telah memanfaatkan pengetahuan akan angin ini selama ratusan tahun, berlayar pulang pergi antara India dan Laut Merah mengangkut kayu manis, lada, lawang, dan serai wangi. |
Vòng lá Olympic làm bằng lá ôliu dại—vòng Isthmian bằng thông, vòng Pythian bằng nguyệt quế, vòng Nemean bằng cần dại. Mahkota Olimpiade terbuat dari daun zaitun liar —mahkota Tanah Genting Korintus dari daun cemara, mahkota Pitia dari daun salam, mahkota Nemea dari seledri liar. |
Vòng lá nguyệt quế tiêu biểu cho hình ảnh của vua và hoàng đế. Rangkaian daun salam mempercantik figur para raja dan kaisar. |
Thành phần của nước hoa gồm có dầu lô hội, thuốc thơm, quế và những hương liệu khác.—Châm-ngôn 7:17; Nhã-ca 4:10, 14. Bahan untuk parfum mencakup gaharu, minyak balsam, kayu manis, dan rempah-rempah lain. —Amsal 7:17; Kidung Agung 4:10, 14. |
Tôi sẽ làm món bánh quế rồi đi ngay. Aku akan membuat wafel, setelah itu aku pergi. |
Bánh mì quế nướng. Cinnamon Toast Crunch. |
À, có thể là quế. Yah, mungkin kayu manis. |
Sử gia Hy Lạp là Herodotus, sống vào thế kỷ thứ năm TCN, cho biết câu chuyện về những con chim đáng sợ xây tổ bằng vỏ quế trên các vách đá mà không ai đến được. Herodotus, ahli sejarah di abad kelima SM dari Yunani, menulis bahwa di cerita mereka, burung-burung menakutkan membuat sarang dari batang kayu manis di tebing yang tak terjangkau. |
Mùi quế có thể nhắc bạn nhớ tới cái tạp dề của bà ngoại. Kayu manis mungkin telah mengingatkanmu akan celemeknya nenekmu. |
1 cây kem ốc quế nếu cô ấy thích. Bola salju, jika itu dirasa nyaman. |
Chúng tôi để lại một ít bánh quế cho mùa đông. Kita menaruh kue Wafel disamping untuk musim dingin. |
14 Cam tùng+ và nghệ tây, sậy thơm+ và quế,+ 14 Narwastu+ dan safron,* jerangau*+ dan kayu manis,+ |
Bánh quế ngon lắm. Cha sẽ thích nó lắm. Waffle sangat baik. Kau akan menyukainya. |
Ayo belajar Vietnam
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti quế di Vietnam, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Vietnam.
Kata-kata Vietnam diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Vietnam
Bahasa Vietnam adalah bahasa orang Vietnam dan bahasa resmi di Vietnam. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 85% populasi Vietnam bersama dengan lebih dari 4 juta orang Vietnam perantauan. Bahasa Vietnam juga merupakan bahasa kedua etnis minoritas di Vietnam dan bahasa etnis minoritas yang diakui di Republik Ceko. Karena Vietnam termasuk dalam Kawasan Kebudayaan Asia Timur, maka bahasa Vietnam juga banyak dipengaruhi oleh kata-kata Cina, sehingga merupakan bahasa yang memiliki kemiripan paling sedikit dengan bahasa lain dalam rumpun bahasa Austroasiatik.