Rumania
Apa yang dimaksud dengan plajă dalam Rumania?
Apa arti kata plajă di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan plajă di Rumania.
Kata plajă dalam Rumania berarti pantai, pantai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata plajă
pantainoun Au plecat la plajă. Mereka pergi ke pantai. |
pantainoun Au plecat la plajă. Mereka pergi ke pantai. |
Lihat contoh lainnya
Întreţinerea plajelor şi a dunelor Mempertahankan Pantai dan Bukit Pasir |
L-am găsit rănit pe o plajă din Irlanda. Aku menemukannya, terluka, di sebuah pantai di Irlandia. |
Nu vreau să-ţi limitezi plaja de opţiuni! Aku tak mau kau membatasi pilihanmu. |
Vara, când temperatura urcă până la 20–27°C, locuitorii oraşului Lima îşi dau jos hainele groase şi se bucură de numeroasele plaje ce străjuiesc coasta. Pada musim panas saat suhu melonjak hingga 20 atau 27 derajat Celsius, penduduk Lima menanggalkan pakaian tebal mereka dan menikmati pantai bagus yang banyak terdapat di sepanjang pesisir ini. |
Pe plajă. / Di pantai. |
Ziua ne-o petrecem la plajă, bând vin. Kami akan menghabiskan hari berjemur, minum anggur. |
Iti aduci aminte de petrecerea de pe plaja? Ingat hari ulangtahun itu ketika kau masih di pulau? |
Un tsunami este indreptat direct spre plaja Haeundae acum. Tsunami Sedang Mengarah ke Haeundae Sekarang. |
Dimpotrivă, au găsit plaje minunate cu nisipuri albe, la poalele unor munţi acoperiţi cu păduri luxuriante. Sebaliknya, mereka melihat pantai-pantai yang indah berpasir putih dengan latar belakang pegunungan hijau tua karena tertutup oleh hutan-hutan yang lebat. |
Acolo, am putea s-o facem pe plajă de 20 de ori. Saat kita di sana, kita bisa lakukan itu di pantai sebanyak 20 kali. |
Ci ar putea fi chiar opusul: o retragere anormală a apei ce dezgoleşte plajele, golfurile şi porturile şi lasă în urma sa peştii zvârcolindu-se pe nisip sau în mâl. Tandanya justru bisa sebaliknya—penyurutan terus-menerus yang tidak normal, yang mengeringkan pantai, teluk, dan pelabuhan sehingga ikan-ikan menggelepar-gelepar di pasir atau lumpur. |
Nu știam că Dimitri avea o casă pe plajă. Aku tak tahu Dimitri punya rumah pantai. |
Plaje nu au fost pregătite prin aer sau artilerie bombardament Pantai masih belum siap melalui udara atau artileri pemboman. |
Aveam de gand sa il port la plaja maine. Aku akan memakainya di pantai besok. |
A fost o experiență incredibilă, una pe care n-o voi uita niciodată, pentru că printre aceste condiții aspre am simțit că am dat peste unul dintre ultimele locuri liniștite, unde am găsit o claritate și o conexiune cu lumea pe care știam că nu le voi găsi niciodată pe o plajă aglomerată. Pengalaman yang luar biasa, salah satu yang takkan pernah saya lupakan karena di tengah kondisi yang berat itu, Saya merasa terjerembap pada salah satu tempat sunyi yang tersisa, suatu tempat di mana saya menemukan pencerahan dan keterpautan dengan dunia yang saya tahu tidak akan pernah saya dapatkan di pantai yang ramai. |
▪ Cum diferă discipolii de mulţimile de pe plajă? ▪ Bagaimana murid-murid Yesus berbeda dari orang banyak yang berada di tepi pantai? |
Playa Ostional, este una din puţinele plaje din lume în care ţestoasele de mare îşi fac cuiburile. Playa Ostional adalah salah satu beberapa pantai di dunia mana besar jumlah kura-kura laut membuat sarang mereka. |
Greu să faci plajă. Sepertinya cuaca pantai yg ideal. |
Dovezile vor arăta nu nmai că Daniel nu a comis această crimă, dar si faptul că mai era o altă persoană pe plajă în acea noapte care avea si motivul si mijoacele să-l ucidă pe Tyler Barrol si să-i însceneze lui Daniel această crimă. Bukti akan menunjukkan kalau Daniel bukan hanya tidak melakukan kejahatan, tapi ada orang lain di pantai malam itu yang memiliki motif dan kekejaman untuk membunuh Tyler Barrol dan menjebak Daniel untuk kejahatan itu. |
Ar trebui să fiu supărat pe tine pentru că m-ai păcălit atunci, pe plajă. Aku harus marah padamu karena kau menipuku hari itu di pantai |
La un restaurant de pe plajă. Di sebuah restoran di pantai. |
Punem un butoi cu bere pe verandă şi vin toate fetele de pe plajă. Kita pasang " umpan " disini dan cewe-cewe bakal dateng dari pantai. |
E o plajă mare. Ini adalah pantai yang besar. |
Toți cei de pe plajă se gândeau doar la soluții tradiționale și erau blocați. Semua orang di pantai hanya dapat memikirkan solusi tradisional dan tidak dapat berbuat apa-apa. |
Probabil, plaje cu nisip alb, ape foarte limpezi, palmieri legănându-se în bătaia vântului şi romanticele verande lanais, luminate de torţe tiki în seri calde. Barangkali pantai-pantai berpasir putih, dengan airnya yang jernih, pohon-pohon nyiur yang melambai-lambai, serta malam hari yang hangat di pondok-pondok dengan suasana romantis diterangi obor-obor kecil. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti plajă di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.