Apa yang dimaksud dengan pião dalam Portugis?

Apa arti kata pião di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pião di Portugis.

Kata pião dalam Portugis berarti gasing, Gasing. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata pião

gasing

noun

Sem a Lua, feita sob medida, nosso planeta seria como um pião em baixa velocidade que acaba tombando e girando de lado.

Tanpa bulan yang dirancang secara khusus itu, planet kita akan goyah bagaikan gasing yang sedang berputar, atau malah jatuh dan berputar pada sisinya!

Gasing

Sem a Lua, feita sob medida, nosso planeta seria como um pião em baixa velocidade que acaba tombando e girando de lado.

Tanpa bulan yang dirancang secara khusus itu, planet kita akan goyah bagaikan gasing yang sedang berputar, atau malah jatuh dan berputar pada sisinya!

Lihat contoh lainnya

Bela saia, Pião.

Rok yang Bagus, Top.

Sem a Lua, feita sob medida, nosso planeta seria como um pião em baixa velocidade que acaba tombando e girando de lado.

Tanpa bulan yang dirancang secara khusus itu, planet kita akan goyah bagaikan gasing yang sedang berputar, atau malah jatuh dan berputar pada sisinya!

Podemos estar na autoestrada 101 e um carro rebenta um pneu e faz piões.

Anda bisa berada di jalan bebas hambatan 101 dan mobil memiliki ledakan ban, dan berputar.

Quanto mais rápido o pião estiver girando, mais equilibrado ele fica.

Sebenarnya, semakin cepat berputar, semakin stabil pula.

(Risadas) Às vezes nossos carros ficam tão doidos, que até fazem alguns piões.

(Tawa) Terkadang mobil kami menjadi gila, dan melakukan aksi-aksi kecil.

Quando vires o Pete, diz-lhe para parar de fazer piões no campo.

Ketika kau bertemu Pete, suruh dia berhenti memotong donat.

Viraremos pião.

Kita akan tergulung.

O Ganz fez um pião.

Ganz berputar keluar.

É, como um pião.

Ya, seperti gasing.

Salem é como um pião fora de controlo, ao sabor dos caprichos de Increase Mather.

Kekuasaan tertinggi Salem dipegang oleh keluarga Mather. Sebuah ramuan..

Às vezes nossos carros ficam tão doidos, que até fazem alguns piões.

Terkadang mobil kami menjadi gila, dan melakukan aksi- aksi kecil.

Assistam as meninas, elas movem-se como piões.

Melihat gadis-gadis berputar, seperti gasing yang berputar

Um artigo a respeito das celebrações do centenário da descoberta do elétron dizia: “Poucos pensam duas vezes a respeito de comemorar algo que ninguém viu, que não tem tamanho perceptível e, no entanto, tem peso mensurável, uma carga elétrica — e rodopia como um pião. . . .

Sebuah laporan tentang perayaan keseratus tahun ditemukannya elektron berkomentar, ”Hanya sedikit yang berpikir dua kali untuk merayakan sesuatu yang tidak terlihat, yang ukurannya tak terpahami namun beratnya dapat diukur, suatu muatan listrik —dan berputar seperti gasing. . . .

Sem a Lua, que foi feita sob medida, nosso planeta seria como um pião em baixa velocidade, que depois tomba e continua girando de lado.

Tanpa bulan yang dirancang secara khusus itu, planet kita akan goyah bagaikan gasing yang sedang berputar, atau malah sudah jatuh dan berputar pada sisinya!

Boneca de barro: Erich Lessing/Art Resource, NY; pião: Réunion des Musées Nationaux/ Art Resource, NY; boneca de palha de milho: Art Resource, NY

Clay doll: Erich Lessing/Art Resource, NY; top: Réunion des Musées Nationaux/ Art Resource, NY; corn husk doll: Art Resource, NY

Fez 4 piões na aterragem.

Jatuh dan terguling sampai 4 kali.

Mas em vez de um apito ou um pião, as nossas recompensas são Rembrandts e Rubens.

Tapi lebih dari suilan atau atas hadiah kita dari rembrants dan rubens

As crianças na Grécia e na Roma antigas se divertiam com barcos, carros, arcos e piões.

Anak-anak di Yunani dan Romawi purba senang bermain kapal-kapalan, kereta-keretaan, gelindingan, dan gasing.

Cada pião é composto por um quark e um antiquark e é, portanto, um méson.

Setiap pion terdiri atas quark dan antiquark dan juga meson.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pião di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari pião