Apa yang dimaksud dengan piano de cauda dalam Portugis?

Apa arti kata piano de cauda di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan piano de cauda di Portugis.

Kata piano de cauda dalam Portugis berarti piano, sayap, Piano, Sayap, perlahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata piano de cauda

piano

(grand piano)

sayap

Piano

Sayap

perlahan

Lihat contoh lainnya

E dois pianos de cauda juntos.
Dan ada dua grand bayi back to back.
O piano de cauda tem um alcance maior de ressonância.
Piano besar memiliki kisaran resonansi yang lebih luas.
Piano de cauda com 2,70 metros
Piano besar konser ukuran sembilan-kaki
São capazes de dançar pelas 88 teclas dum piano de cauda e transformar uma partitura em magnífica música.
Mereka dapat menari-nari di atas ke-88 tuts piano dan menerjemahkan selembar kertas bertuliskan nada-nada menjadi musik yang sangat indah.
O próximo desafio era projetar um piano compacto com a qualidade de som do piano de cauda.
Tantangan berikutnya adalah bagaimana merancang piano yang ringkas tetapi bersuara bagus seperti suara piano besar.
Como funciona o piano de cauda
Cara Kerja Piano Besar
perguntou a uma pianista sobre as principais diferenças relativas ao som do piano de cauda e do piano de armário.
menanyai seorang pianis mengenai perbedaan suara yang utama antara piano besar dan piano tegak.
Outro modelo vertical, chamado de girafa, era na verdade um piano de cauda colocado em pé com a cauda no ar.
Model tegak yang lain adalah model jerapah yang sebenarnya adalah piano besar yang dijungkirkan dengan ujungnya di atas.
(Diz-se que, num grande terremoto na Califórnia, EUA, um piano de cauda sobre rodas ficou deslizando pela sala, ferindo várias pessoas.)
(Dikatakan bahwa pada waktu gempa bumi di Kalifornia, sebuah piano yang besar menggelinding pada roda-rodanya mengitari ruangan, melukai beberapa orang.)
Os pianos de cauda, ou de concerto, ocupam mais espaço, visto que há cordas de vários comprimentos e elas são estendidas no plano horizontal.
Piano besar (grand piano), atau piano besar untuk konser (concert grand), menempati lebih banyak ruang, karena piano itu mempunyai senar yang beragam panjangnya dan terentang secara horizontal.
E ele a mobiliou luxuosamente com cadeiras suntuosas, estátuas, janelas falsas com cortinas, e até um piano de cauda e um tanque com peixinhos dourados!
Dan ia memperlengkapinya dengan banyak kursi mewah, patung, jendela palsu bertirai, dan bahkan piano serta akuarium ikan mas!
A estrutura de um piano de cauda precisa ser forte o suficiente para suportar a tensão de mais de 30 toneladas criada por todas as cordas esticadas.
Kerangka piano besar harus cukup kuat untuk menyangga seluruh tarikan senar sampai seberat 30 ton.
Há alguns anos, em nossa capela, em Darmstadt, Alemanha, foi pedido a um grupo de irmãos que transportassem um piano de cauda do salão sacramental para o salão cultural, onde ele seria usado num evento musical.
Beberapa tahun lalu dalam gedung pertemuan kami di Darmstadt, Jerman, sekelompok anggota pria diminta memindahkan piano besar dari ruang sakramen ke ruang serba guna di sebelahnya, di mana piano itu dibutuhkan untuk acara musikal.
Um piano de meia cauda embelezava o saguão, onde uma comissária de bordo entretinha os passageiros.
Sebuah baby grand piano menghiasi ruang santai, tempat pramugari melayani para penumpang.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti piano de cauda di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Apakah Anda tahu tentang Portugis

Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.