Apa yang dimaksud dengan lagartixa dalam Portugis?
Apa arti kata lagartixa di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lagartixa di Portugis.
Kata lagartixa dalam Portugis berarti kadal, toke, tokek. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata lagartixa
kadalnoun Na Palestina, encontram-se seis espécies destas lagartixas noturnas. Enam jenis kadal nokturnal ini terdapat di Palestina. |
tokenoun |
tokeknoun Pesquisadores querem fazer adesivos que, assim como as patas da lagartixa, grudem em superfícies lisas. Para peneliti ingin membuat bahan perekat yang, seperti kaki tokek, dapat menempel pada permukaan yang licin. |
Lihat contoh lainnya
A lagartixa chegou primeiro “e, desde então, nenhum homem escapou da morte”. Sang kadal tiba lebih dulu, ”dan sejak itu tidak ada manusia yang luput dari kematian”. |
Os lagartos (ou lagartixas) são répteis de quatro patas, geralmente pequenos, de cauda longa e pele escamosa. Kadal adalah reptilia berkaki empat, yang umumnya kecil dengan ekor panjang dan kulit bersisik. |
É essa conversa fiada... e lagartixas como você que acham que são o último dragão... que sujam o nome do kung fu. Ya, ya. ... Dan kadal kurus seperti Anda berpikir mereka adalah Naga terakhir... yang memberikan kung fu nama yang buruk. |
Mas a lagartixa não se afunda. Tapi tokek adalah yg tak dpt tenggelam. |
Dá a volta aos sapatos em pés de lagartixa. Menjadikan sepasang sepatu menjadi seperti kaki cecak. |
Espero que tenha doído, cara de lagartixa! Aku harap itu menyakitkan, kadal. |
29 “‘Estas são as criaturas que fervilham sobre a terra que são impuras para vocês: o rato-toupeira, o rato comum,+ toda espécie de lagarto, 30 a lagartixa, o lagarto grande, a salamandra, o lagarto-da-areia e o camaleão. 29 ”’Binatang-binatang darat yang hidup berkelompok ini harus kalian anggap haram: tikus tanah, tikus,+ setiap jenis kadal, 30 tokek, kadal besar, salamander, kadal pasir, dan bunglon. |
Na Palestina, encontram-se seis espécies destas lagartixas noturnas. Enam jenis kadal nokturnal ini terdapat di Palestina. |
No entanto, as minúsculas cerdas da lagartixa aumentam a área que fica em contato com a parede. Tetapi, seta-seta kecil pada kaki tokek memperluas permukaan yang bersentuhan dengan dinding. |
(Provérbios 30:28) De fato, as patas da lagartixa parecem mãos e se agarram a superfícies lisas com uma agilidade incrível. (Amsal 30:28) Kaki tokek memang mirip tangan, yang bisa merayap pada permukaan licin dengan sangat lincah. |
Algumas das inclusões mais caras são conhecidas entre os apreciadores de âmbar como os três tesouros — escorpiões, lagartixas e rãs. Beberapa inklusi termahal adalah yang oleh pencinta batu ambar disebut sebagai tiga harta —kalajengking, kadal, dan katak. |
Do “bivaque”, tropas de incursão são enviadas em longas colunas à procura de alimento — insetos e pequenas criaturas, como lagartixas. Dari bivak tersebut, pasukan-pasukan penyergap diutus dalam barisan-barisan panjang untuk mencari makanan, yang terdiri dari serangga dan makhluk kecil, seperti cecak. |
18 O que podemos aprender da lagartixa? 18 Apa yang dapat kita pelajari dari tokek? |
Imitação das patas da lagartixa Menyontek Kaki Tokek |
Um coletor calcula que até hoje se tenham encontrado apenas de 30 a 40 escorpiões, 10 a 20 lagartixas e 8 ou 9 rãs. Seorang kolektor memperkirakan bahwa hanya 30 hingga 40 kalajengking, 10 hingga 20 kadal, dan 8 atau 9 katak yang pernah ditemukan. |
Quando era uma lagartixa, minha mãe me disse que os bons modos abrem qualquer porta. Waktu Aku seorang kadal kecil, ibuku bilang kepadaku jika Aku memiliki sikap yang baik Suatu hari aku bisa tumbuh jadi Presiden Amerika Serikat. |
• O que aprendemos por observar a formiga, o procávia, o gafanhoto e a lagartixa? • Apa yang bisa kita pelajari dengan mengamati semut, kelinci hiraks, belalang, dan tokek? |
Assim, Unkulunkulu enviou uma mensagem diferente por meio de uma lagartixa, dizendo: “Os homens irão morrer!” Maka, Unkulunkulu mengirimkan pesan yang berbeda melalui seekor kadal, yang berbunyi, ”Manusia akan mati!” |
A aderência da lagartixa surgiu por acaso? Apakah daya rekat pada kaki tokek ada secara kebetulan? |
Pêlos microscópicos da pata da lagartixa Rambut-rambut mikroskopis pada kaki tokek |
Meteste o spray de lagartixa nos sapatos. Kau menggunakan " gecko Spray " di sepatumu. |
Ela fez um par de luvas baseado em uma lagartixa que permite que escale uma parede de vidro facilmente. Dia membuat sepasang sarung tangan yang meniru tokek, membuatmu bisa memanjat dinding kaca dengan mudah. |
Isto é evidente na cauda da lagartixa, ou em uma das mãos do homem, caso seja decepada do corpo. Ini terbukti bila ekor cecak, atau tangan manusia tercerai dari tubuh. |
Por que as patas da lagartixa aderem às superfícies lisas? Bagaimana kaki tokek bisa melekat pada permukaan yang licin? |
• da lagartixa? • tokek? |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lagartixa di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari lagartixa
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.