Rumania
Apa yang dimaksud dengan introvertit dalam Rumania?
Apa arti kata introvertit di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan introvertit di Rumania.
Kata introvertit dalam Rumania berarti tertutup, introvert. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata introvertit
tertutup(introvert) |
introvert(introvert) |
Lihat contoh lainnya
Aş fi putut să vă spun alte 50 de poveşti similare -- toate ocaziile când mi s-a transmis că într-un fel natura mea liniştită şi introvertită nu era tocmai cel mai bun mod de a fi, şi că ar trebui să mă comport mai mult precum un extrovertit. Saya bisa memberitahumu 50 cerita lain seperti ini -- pada semua waktu hingga saya mendapatkan pesan bahwa entah bagaimana gaya pendiam dan introvert saya sepertinya bukan cara yang benar, bahwa saya seharusnya mencoba untuk lebih seperti seorang ekstrovert. |
Majoritatea introvertiţilor fac asta, şi e pierderea noastră, dar este şi pierderea colegilor noştri şi a comunităţilor. Inilah yang banyak dilakukan oleh para introver, dan saya yakin itu adalah kerugian kami, juga kerugian rekan kerja kami. dan komunitas kami. |
Un studiu interesat efectuat de Adam Grant la Wharton School a concluzionat că liderii introvertiţi de multe ori obţin rezultate mult mai bune decât extrovertiţii, pentru că atunci când dirijează angajaţi proactivi, sunt mai predispuşi să permită acelor angajaţi să îşi aplice ideile, pe când extrovertiţi pot, într- un mod necugetat, să devină atât de entuziasmaţi de lucruri încât vor să îşi pună amprenta asupra evenimentelor, şi ideile altor oameni nu ar putea să iasă la suprafaţă atât de uşor. Dan penelitian yang menarik oleh Adam Grant di Wharton School menemukan bahwa para pemimpin yang introver seringkali mengantarkan hasil yang lebih baik daripada para ekstrover, karena ketika mereka mengelola karyawan yang proaktif, mereka cenderung untuk membiarkan karyawan itu melaksanakan ide mereka, sedangkan seorang ekstrover dapat, dengan tanpa disadari, menjadi sangat heboh mengenai hal- hal yang mereka jadikan sebagai hal milik mereka, dan ide orang lain kemudian mungkin menjadi tidak mudah naik ke permukaan. |
Cu toţii ne încadrăm în diferite puncte pe axa introvertiţilor-extrovertiţilor. Dan kita semua jatuh di titik tertentu, tentu saja, di antara pandangan introver/ekstrover. |
Şi unii oameni pică direct în mijloc pe axa introvertit-extrovertit, şi îi numim pe aceştia ambiverţi. Dan beberapa orang jatuh tepat di tengah dari pandangan introver/ekstrover, dan kita menyebut orang ini ambivert. |
Sub rolul său ceremonial, era de fapt foarte modest şi foarte introvertit -- atât de mult încât atunci când ţinea aceste predici, avea dificultăţi în a privi în ochi pe oamenii din aceeaşi congregaţie în faţa căreia vorbea de 62 de ani. Di bawah peran seremonial ini, dia benar- benar rendah hati dan benar- benar penyendiri -- hingga ketika dia menyampaikan khutbah ini, dia punya masalah untuk bertatapan mata dengan jama'ah yang persis sama yang telah dia khutbahi selama 62 tahun. |
Şi majoritatea profesorilor consideră că elevul ideal este extrovertit spre deosebire de un introvertit, deşi introvertiţii au rezultate mai bune şi știu mai multe, asta conform cercetărilor. Dan mayoritas laporan dari guru menyatakan percaya bahwa pelajar yang ideal adalah seorang ekstrover bukan introver, walaupun para introver sebebenarnya mendapatkan nilai yang lebih baik dan lebih cerdas, menurut penelitan. |
Şi când vine vorba de spiritul de lider, introvertiţii sunt trecuţi cu vederea în mod constant, chiar dacă introvertiţii tind să fie foarte prudenţi, puţini înclinaţi să îşi asume riscuri exagerate, un lucru probabil apreciat de cei mai mulţi dintre noi în prezent. Dan ketika berhadapan dengan kepemimpinan, para introver biasanya dilewatkan untuk posisi kepemimpinan, walaupun para introver cenderung lebih hati-hati, cenderung tidak mengambil resiko yang berlebihan -- yang merupakan sesuatu yang mungkin kita semua inginkan sekarang. |
Aş fi putut să vă spun alte 50 de poveşti similare -- toate ocaziile când mi s- a transmis că într- un fel natura mea liniştită şi introvertită nu era tocmai cel mai bun mod de a fi, şi că ar trebui să mă comport mai mult precum un extrovertit. Saya bisa memberitahumu 50 cerita lain seperti ini -- pada semua waktu hingga saya mendapatkan pesan bahwa entah bagaimana gaya pendiam dan introvert saya sepertinya bukan cara yang benar, bahwa saya seharusnya mencoba untuk lebih seperti seorang ekstrovert. |
Tăcuta si introvertită zici? Pendiam dan pemalu... eh? |
Nu primim aplicaţiile tocilarilor introvertiţi şi fetelor în costume mulate. Kutu buku dan gadis berpakaian kucing tidak perlu ikut. |
Şi am simţit mereu în sufletului meu că era ceva greşit şi că introvertiţii sunt foarte bine aşa cum sunt. Dan saya selalu sangat merasakannya bahwa ini salah dan bahwa introvert juga cukup baik sebagaimana diri mereka sendiri. |
E grozav şi pentru introvertiţi şi extrovertiţi. Itu sangat bagus untuk introver dan ekstrover. |
Nu avem nevoie de tocilari introvertiţi şi de fete în costume de pisică. Kutu buku kurang pergaulan dan perempuan dalam setelan kucing tidak termasuk. |
Magia e un domeniu foarte introvertit. Sulap adalah bidang yang sangat tertutup. |
Aşadar extrovertiţii tânjesc după cantităţi mari de stimulare, pe când introvertiţii se simt plini de viaţă, plini de energie şi capabili atunci când sunt în medii mai liniştite şi nestimulante. Jadi ekstrover benar-benar mengharapkan banyak sekali stimulasi, sedangkan introver merasa dalam saat paling hidup dan saat paling bersemangat dan paling mampu ketika mereka berada di lingkungan yang sepi dan tenang. |
Will Graham pare să aibă o personalitate introvertită. Will Graham mengumumkan secara publik memiliki kepribadian introver. |
Coop a fost mereu un introvertit. Coop selalu seperti anjing dengan tulang. |
Dar introvertiţilor, după cum vă ştiu, probabil aveţi tendinţa să păziţi cu mare grijă ceea ce se află în valiza voastră. Tapi para introvert, kamu jadilah dirimu, kamu mungkin punya dorongan untuk berjaga dengan hati- hati apa yang ada di dalam kopermu. |
Aşadar extrovertiţii tânjesc după cantităţi mari de stimulare, pe când introvertiţii se simt plini de viaţă, plini de energie şi capabili atunci când sunt în medii mai liniştite şi nestimulante. Jadi ekstrover benar- benar mengharapkan banyak sekali stimulasi, sedangkan introver merasa dalam saat paling hidup dan saat paling bersemangat dan paling mampu ketika mereka berada di lingkungan yang sepi dan tenang. |
Şi unii oameni pică direct în mijloc pe axa introvertit- extrovertit, şi îi numim pe aceştia ambivertiţi. Dan beberapa orang jatuh tepat di tengah dari pandangan introver/ ekstrover, dan kita menyebut orang ini ambivert. |
Însă cu cât oferim mai multă libertate introvertiţilor sa fie ei înşişi, cu atât mai mult vor veni cu soluţiile lor unice pentru aceste probleme. Namun saya katakan bahwa lebih banyak kebebasan yang kita berikan pada introvert untuk menjadi diri mereka sendiri, lebih banyak kemungkinan bahwa mereka akan sampai pada solusi unik mereka sendiri untuk masalah-masalah ini. |
De fapt, unii dintre cei mai reformatori lideri din istorie au fost introvertiţi. Sekarang faktanya, beberapa dari pemimpin perubahan kita dalam sejarah adalah orang- orang introver |
Fiica mea e foarte tăcută si introvertită. Anakku ini sangat pendiam dan pemalu. |
Majoritatea introvertiţilor fac aceste lucruri, şi bineînţeles că este pierderea noastră, dar este şi pierderea colegilor noştri şi a comunităţilor. Inilah yang banyak dilakukan oleh para introver, dan saya yakin itu adalah kerugian kami, juga kerugian rekan kerja kami. dan komunitas kami. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti introvertit di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.