Apa yang dimaksud dengan inconceivable dalam Inggris?

Apa arti kata inconceivable di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan inconceivable di Inggris.

Kata inconceivable dalam Inggris berarti sulit dipercaya, tak terbayangkan, tidak dapat dibayangkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata inconceivable

sulit dipercaya

adjective (Incapable of being conceived or imagined.)

tak terbayangkan

adjective

We are whirling through endless space with an inconceivable speed.

Kami berputar tanpa habisnya di ruang dengan kecepatan yang tak terbayangkan.

tidak dapat dibayangkan

adjective

It is inconceivable to think that anyone can even question the essentiality of repentance.

Tidak dapat dibayangkan memikirkan bahwa seseorang bahkan dapat mempertanyakan pentingnya pertobatan.

Lihat contoh lainnya

Alfonso "turned to the vernacular for the kind of intellectual commitments that formerly were inconceivable outside Latin."

Alfonso "beralih ke bahasa daerah untuk jenis komitmen intelektual yang sebelumnya tidak terbayangkan di luar Bahasa Latin."

In the case of the entire text of Hamlet, the probabilities are so vanishingly small as to be inconceivable.

Dalam kasus keseluruhan teks Hamlet, probabilitasnya adalah sangat-sangat kecil.

He goes on to explain: “Without the intense after-effects caused by the total war and military milieu experienced from 1914 to 1918, National Socialism’s ideology and rule would have been inconceivable.”

Ia selanjutnya menjelaskan, ”Tanpa ada pengaruh hebat setelahnya yang disebabkan oleh perang total dan lingkungan kemiliteran yang dijalani dari tahun 1914 sampai 1918, ideologi Sosialisme Nasional dan pemerintahan mungkin tidak terpikirkan.”

The production team had considered India and Nepal as a location in the film but on arriving at those places to investigate, they found that it was inconceivable to write them into the script, particularly with time restrictions to do so.

Tim produksi telah mempertimbangkan India dan Nepal sebagai lokasi dalam film tersebut tetapi saat tiba di tempat-tempat tersebut, mereka menemukan bahwa tidak memungkinan untuk menyesuaikan naskah dengan tempat seiring keterbatasan waktu.

Scourging, privations, abuse, nails, and inconceivable stress and suffering all led to His experiencing excruciating agony that could not be tolerated by anyone without His powers and without His determination to stay the course and endure all that could be meted out.

Penderaan, kemelaratan, perundungan, paku, dan stres serta penderitaan yang tak terbayangkan semuanya menuntun pada dialaminya penderitaan luar biasa oleh-Nya yang tidak dapat ditanggung siapa pun tanpa kuasa-Nya dan tanpa ketetapan hati-Nya untuk bertahan di jalurnya serta menanggung semua yang dapat diukurkan.

This would not be inconceivable, for women in those days, especially slave women, were accustomed to carrying heavy burdens in everyday life.

Ini bukan sesuatu yang tidak masuk akal, sebab wanita pada zaman itu, terutama budak, terbiasa membawa beban yang berat dalam kehidupan sehari-hari.

A similar argument holds that it is conceivable (or not inconceivable) that there could be physical duplicates of people, called "philosophical zombies", without any qualia at all.

Argumen ini mirip dengan argumen sebelumnya, bahwa kita dapat membayangkan duplikat fisik seseorang (yang disebut "zombie") yang tidak punya qualia sama sekali.

If in faith we sincerely ask him for holy spirit, it is inconceivable that he would deny us this gift.

Jika kita dengan beriman dan tulus meminta roh kudus dari-Nya, mustahil Ia tidak mau memberikan pemberian ini kepada kita.

Olaudah Equiano, a slave who survived, reported: “The shrieks of the women, and the groans of the dying, rendered the whole a scene of horror almost inconceivable.”

Olaudah Equiano, seorang budak yang selamat, berkata, ”Jeritan wanita dan rintihan orang-orang yang sekarat membuat suasana sangat mengerikan.”

As one author expressed it, “life in the late 20th century is almost inconceivable without motor vehicles.”

Sebagaimana dinyatakan seorang penulis, ”sulit dipercaya hidup di abad ke-20 tanpa kendaraan bermotor”.

But a Greek Orthodox theologian and professor at Athens University supported the execution of Brother Tsoukaris, saying: “To refuse to take up arms because of conscience is a thing entirely unknown and inconceivable among us.”

Tetapi, seorang teolog Ortodoks Yunani sekaligus profesor di Universitas Athena mendukung eksekusi atas Saudara Tsoukaris, dengan berkata, ”Menolak mengangkat senjata karena hati nurani sama sekali tidak dikenal dan tidak dapat diterima di antara kami.”

If it lay on the east, it is inconceivable that none of them should have mentioned the river in this connection.

Jika terletak di sisi timur, aneh rasanya bahwa tidak ada satupun yang menyebutkan sungai ini dalam hubungan dengan kota tersebut.

The marriage of science to warfare has produced thousands of weapons of inconceivably destructive power, indiscriminate killers that have the potential for annihilating humanity.

Perkawinan antara ilmu pengetahuan dan peperangan telah menghasilkan ribuan senjata dengan kekuatan yang menghancurkan yang tidak dapat dibayangkan, pembunuh yang tidak pandang bulu yang memiliki kemampuan untuk membinasakan umat manusia.

All of this would have been inconceivable in the not too distant past.

Beberapa waktu yang lalu, semua ini pasti tidak mungkin dilakukan.

If you really believed in God, Father... why is it so inconceivable to you... that His adversary could be just as real?

Jika kau benar-benar percaya pada Tuhan, Bapa... mengapa sehingga tak terbayangkan bagi kau... bahwa musuh-Nya bisa saja hanya sebagai nyata?

It is inconceivable that our Heavenly Father would choose any other kind to preside over his Church.4

Tidaklah dapat digambarkan bahwa Bapa Surgawi kita akan memilih dari kelompok orang lain mana pun untuk mengetuai Gereja-Nya.4

(Isaiah 54:13) Because they love God and their brothers, it would be inconceivable for them to take up arms against fellow Christians —or anyone else— in other lands.

(Yesaya 54:13) Karena mengasihi Allah dan saudara-saudara mereka, mustahil bagi mereka untuk mengangkat senjata melawan rekan-rekan Kristen mereka—atau siapa pun juga—di negeri-negeri lain.

Inconceivably so.

Sangat tak terbayangkan.

Potter writes: “To Roman eyes, the notion that the empire should possess finite boundaries was for many centuries all but inconceivable.”

Potter menulis, ”Selama berabad-abad, konsep bahwa sebuah imperium seharusnya memiliki batas-batas yang jelas dianggap oleh orang Romawi sebagai hal yang tidak masuk akal.”

It was simply inconceivable that we would be seeing an international brotherhood gathered together in a huge stadium.”

Benar-benar tak terbayangkan bahwa kami akan menyaksikan suatu persaudaraan internasional yang berkumpul bersama di sebuah stadion yang sangat besar.”

“The multitudes of this fish are almost inconceivable,” they wrote in their daily log.

”Jumlah ikan ini nyaris tak terbayangkan,” tulis mereka dalam buku harian.

We are whirling through endless space with an inconceivable speed.

Kami berputar tanpa habisnya di ruang dengan kecepatan yang tak terbayangkan.

They consider it inconceivable that anyone would want to kill such a wonderful teacher.

Mereka menganggap tidak masuk akal bahwa seseorang ingin membunuh seorang guru yang demikian baik.

Inconceivable.

Tak mungkin.

Now, men’s prayers are inconceivable without faith.

Ya, tidak mungkin manusia berdoa tanpa iman.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti inconceivable di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.