Apa yang dimaksud dengan incomparable dalam Inggris?

Apa arti kata incomparable di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan incomparable di Inggris.

Kata incomparable dalam Inggris berarti tiada bertara, yang tak ada bandingannya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata incomparable

tiada bertara

adjective

We have heard incomparable music.

Kita telah mendengar musik yang tiada tara.

yang tak ada bandingannya

adjective

17 Many incomparable study tools are also available to us.

17 Kita juga memiliki banyak perkakas belajar yang tak ada bandingnya.

Lihat contoh lainnya

22 All these vivid descriptions lead us to one conclusion —nothing can prevent the all-powerful, all-wise, and incomparable Jehovah from fulfilling his promise.

22 Semua gambaran yang gamblang ini menuntun kita kepada satu kesimpulan—tidak ada yang dapat menghalangi Yehuwa yang mahakuasa, mahabijaksana, dan yang tak tertandingi untuk menggenapi janji-Nya.

Though you may never have seen the original of any of his masterpieces, you most likely agree with the art historian who called the Italian genius a “marvellous and incomparable artist.”

Jika Saudara berkesempatan untuk melihat salah satu mahakaryanya, kemungkinan besar Saudara setuju dengan sejarawan seni yang menyebut orang Italia yang jenius itu sebagai ”seniman yang hebat dan tiada duanya”.

4:4) As such, he was to become an incomparable Leader.

4:4) Sebagai Pribadi Terurap, ia bakal menjadi Pemimpin yang tak tertandingi.

Jehovah is the only rightful Sovereign of the universe, incomparably superior to lifeless idols.

Yehuwa adalah satu-satunya Penguasa yang sah atas alam semesta, keunggulannya tak tertandingi oleh berhala yang tidak bernyawa.

He added that "the vitality of primitive communities was incomparably greater than that of Semitic, Greek, Roman, etc. societies, and, a fortiori, that of modern capitalist societies".

Ia menambahkan bahwa "vitalitas komunitas primitif tak sepenuhnya lebih besar dari masyarakat Semitik, Yunani, Romawi, dll dan sebuah fortiori, yang berasal dari masyarakat kapitalis modern".

As a shepherd, David spent many a night gazing at the starry heavens and meditating on their incomparable Creator.

Ketika menjadi gembala, Daud suka memandangi bintang-bintang di langit sambil merenungkan betapa hebatnya Sang Pencipta.

21 While leading a balanced, simple life involves sacrifice, the blessings and joys are incomparable.

21 Walaupun dalam menempuh kehidupan yang seimbang dan sederhana kita harus berkorban, berkat-berkat dan sukacitanya tidak tertandingi.

According to historian Richard B. Morris, the essays that make up The Federalist Papers are an "incomparable exposition of the Constitution, a classic in political science unsurpassed in both breadth and depth by the product of any later American writer."

Menurut sejarawan Richard B. Morris, The Federalist Papers adalah "pembahasan Konstitusi yang tiada bandingnya, sebuah karya klasik dalam ilmu politik yang tidak dapat ditandingi kekayaan dan kedalamannya oleh penulis manapun di Amerika Serikat."

“... During the brief 38 and one-half years of his life, there came through [the Prophet Joseph Smith] an incomparable outpouring of knowledge, gifts, and doctrine” (“The Great Things Which God Has Revealed,” Ensign, May 2005, 80–83).

... Selama 38 setengah tahun kehidupannya yang singkat, datanglah melalui [Nabi Joseph Smith] pencurahan yang tak ada bandingannya tentang pengetahuan, karunia, dan ajaran” (“The Great Things Which God Has Revealed,” Ensign, Mei 2005, 80–83).

You will remain in bondage, not as before, but incomparably harsher".

Dan hendaklah kamu tetap di rumahmu dan janganlah kamu berhias dan (bertingkah laku) seperti orang-orang jahiliyah dahulu."

Describe some of the incomparable blessings we get through Jehovah’s revealed Word.

Lukiskan beberapa dari berkat-berkat yang tiada bandingannya yang kita peroleh melalui Firman Yehuwa yang dinyatakan.

22 Jehovah’s incomparable wisdom is seen in that his Word at times omits certain details.

22 Hikmat Yehuwa yang tak terbandingkan terlihat melalui Firman-Nya yang kadang-kadang tidak menyertakan perincian tertentu.

The love that God showed in providing his Son, Jesus Christ, as the ransom sacrifice is incomparably greater.

Kasih yang Allah perlihatkan dengan menyediakan Putra-Nya, Yesus Kristus, sebagai korban tebusan adalah kasih terbesar yang tiada bandingnya.

In at least how many different ways can it be said that Jehovah God is unique, and why can it be said that he is incomparable as to authority?

Sekurang-kurangnya dengan berbagai cara apa dapat dikatakan bahwa Allah Yehuwa adalah unik, dan mengapa dapat dikatakan bahwa Ia tiada bandingannya dalam hal wewenang?

As we come to understand this incomparable gift, our hearts will be filled with love for our Eternal Father, for our Savior, and for all mankind.

Sewaktu kita jadi memahami karunia tak tertandingi ini, hati kita akan dipenuhi dengan kasih bagi Bapa Kekal kita, bagi Juruselamat kita, dan bagi semua umat manusia.

Rather than looking to any human ruler or agency for freedom, Paul and his fellow Christians worked hard to help others learn the good news of God’s Kingdom and the incomparable value of the ransom sacrifice of Christ Jesus.

Sebaliknya, Paulus dan rekan-rekan seimannya sibuk mengajar tentang Kerajaan Allah dan korban tebusan Kristus Yesus yang berharga.

Monson taught that as we come to understand the “incomparable gift” of the Atonement, we are filled with love for Heavenly Father, the Savior, and all of God’s children (page 91).

Monson mengajarkan bahwa ketika kita memahami “karunia tak terbandingkan” dari Pendamaian, kita dipenuhi dengan kasih bagi Bapa Surgawi, Juruselamat, dan semua anak-anak Allah (halaman 91).

As His authorized messengers, they offer the incomparable blessings of faith in Jesus Christ, repentance, baptism, and the gift of the Holy Ghost, opening the way to spiritual rebirth and redemption.

Sebagai utusan-Nya yang berwenang, mereka menawarkan berkat-berkat yang tak ada bandingannya dari iman kepada Yesus Kristus, pertobatan, pembaptisan, dan karunia Roh Kudus, yang membuka jalan menuju kelahiran kembali secara rohani dan penebusan.

And without that, we are missing an incomparable spiritual encounter with the infinite—one we are entitled to as children of a loving Heavenly Father.

Dan tanpa itu, kita kehilangan pertemuan rohani yang tak tertandingi dengan yang tak terbatas—yang menjadi hak kita sebagai anak-anak dari Bapa Surgawi yang pengasih.

An incomparable outpouring of knowledge and doctrine was revealed through the Prophet, including the Book of Mormon, the Doctrine and Covenants, and the Pearl of Great Price.

Suatu pencurahan pengetahuan dan ajaran yang tak tertandingi diwahyukan melalui Nabi, termasuk Kitab Mormon, Ajaran dan Perjanjian, serta Mutiara yang Sangat Berharga.

She has everything: money, a mother who loves her, incomparable beauty, many skills.

Segalanya punya: uang, ibu yang menyayang, kecantikan tanpa banding, ketrampilan kerja.

(Psalm 86:5; 103:8-14) The result is incomparable peace of mind, “the peace of God that excels all thought,” which in turn “will guard [our] hearts and [our] mental powers by means of Christ Jesus.”

(Mazmur 86:5; 103:8-14) Hasilnya ialah kedamaian pikiran yang tiada bandingnya, ”kedamaian dari Allah, yang lebih unggul daripada segala akal”, yang selanjutnya ”akan menjaga hati [kita] dan kekuatan mental [kita] melalui Kristus Yesus”.

Because Keaton is incomparable

Tapi Keaton yg gak ada bandingannya

We all know there are special keys, covenants, and responsibilities given to the presiding officers of the Church, but we also know that the Church draws incomparable strength, a truly unique vitality, from the faith and devotion of every member of this church, whoever you may be.

Kita semua tahu ada kunci, perjanjian, dan tanggung jawab khusus yang diberikan kepada pejabat ketua Gereja, tetapi kita tahu juga bahwa Gereja menimba kekuatan tak terbandingkan, suatu vitalitas yang sungguh unik, dari iman dan pengabdian setiap anggota Gereja ini, siapa pun Anda.

When the occasion presents itself, speak of His life, His teachings, and His incomparable gift to all mankind.

Ketika ada kesempatan untuk melakukannya, berbicaralah tentang kehidupan-Nya, ajaran-Nya, dan karunia-Nya yang tak tertandingi bagi seluruh umat manusia.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti incomparable di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.