Apa yang dimaksud dengan felicitare dalam Rumania?
Apa arti kata felicitare di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan felicitare di Rumania.
Kata felicitare dalam Rumania berarti kartu, selamat, kad, sanjungan, karcis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata felicitare
kartu(card) |
selamat
|
kad(card) |
sanjungan
|
karcis
|
Lihat contoh lainnya
L-am felicitat pe Soneji că a luat12 millioane de $. Aku menyalami Soneji karena mendapatkan $ 12 juta. |
Ori de câte ori o familie ne invită la masă, scriem câteva rânduri de mulţumire pe o felicitare şi toţi copiii îşi scriu numele sau desenează ceva nostim“. ”Setiap kali ada keluarga yang mengundang makan, kami menulis kartu ucapan terima kasih, dan semua anak ikut menandatangani atau membuat gambar.” |
Noi, representantii contabilului, te felicităm. Kami dari Pembukuan berharap Anda selalu dalam keadaan sehat. |
O felicitare. Sebuah kartu. |
Dar nu avem motive să ne felicităm. Tapi kami punya alasan memberi selamat diri kita sendiri. |
Promoţii de vacanţă: Ai putea primi un e-mail prin care eşti felicitat că tocmai ai câştigat o vacanţă la un preţ derizoriu. Promosi hadiah liburan: Anda menerima E-mail berisi ucapan selamat karena Anda telah memenangkan suatu kesempatan berlibur dengan harga yang amat murah. |
Regele danez Christian al X-lea a acceptat totuși independența, trimițând un mesaj de felicitare islandezilor. Meskipun demikian, Raja Christian X dari Denmark tetap mengirimkan ucapan selamat bagi rakyat Islandia. |
După o lună, directorul adjunct al şcolii a citit înaintea întregii clase o scrisoare în care Giselle era lăudată pentru cinstea ei, iar familia sa era felicitată pentru educaţia şi instruirea religioasă pe care i-o dăduse. Sebulan kemudian, wakil kepala sekolah membacakan surat kepada seisi kelas. Isinya memuji Gisela atas kejujurannya dan juga keluarganya karena memberikan pelatihan serta pendidikan agama yang baik. |
Învingătorii sunt felicitaţi prin aplauze asurzitoare. Suara tepuk tangan yang menggemuruh menyambut para pemenang! |
Am primit felicitarea de la el. Aku menerima kartunya. |
Preşedintele a felicitat Nordul şi le-a dorit să nu mai existe decese din cauza foametei. = Sore ini Rumah Biru memberi ucapan selamat. = = Bersamaan itu mengutarakan harapan terhadap Korea Utara yang dilanda penderitaan dan kelaparan, = - mulai sekarang tidak akan ada kesulitan pangan. |
Câţiva foşti prieteni m-au felicitat şi mi-au spus că, după părerea lor, modul meu de viaţă din prezent este cel mai bun.“ Beberapa kenalan saya dulu mengucapkan selamat dan memberi tahu saya bahwa menurut mereka, haluan yang saya tempuh sekarang adalah yang paling baik.” |
Puteai să-mi trimiţi o felicitare. Anda couId've mengirimi saya kartu pos. |
Uite chiar dacă e în pat şi e bolnav a reuşit să-mi trimită a felicitare nouă de Sfântul Valentin în fiecare zi a săptămânii. meskipun dia sakit, dia mengirimiku kartu Valentine setiap hari minggu ini. |
Sper că puteţi vedea cum, ceea ce facem aici este să luăm o întrebare captivantă, un răspuns captivant, dar pavăm un drum lin şi drept de la unul la altul şi ne felicităm elevii pentru cât de bine pot păşi peste micile crăpături din cale. Saya benar-benar berharap bahwa anda dapat melihat bahwa apa yang kita lakukan di sini adalah mengambil sebuah pertanyaan dan jawaban yang menarik, tetapi kita menata jalan yang mudah dan lurus dari satu tempat ke tempat lainnya, dan mengucapkan selamat kepada para murid kita atas kemampuan mereka untuk melewati rintangan-rintangan kecil dalam usaha mereka. |
Iar un soț a spus că felicitarea făcută de soția lui și dăruită cu ocazia aniversării primului lor an de căsnicie a fost cel mai frumos cadou primit vreodată. Dan, seorang suami yang mendapat kartu buatan istrinya di ulang tahun perkawinan mereka yang pertama berkata bahwa itu hadiah yang terbaik. |
Nu puteţi să o felicitaţi? Tidak kah kau mengucapkan selamat padanya? |
Cu această ocazie, felicităm întregul popor american și guvernul Statelor Unite. Pada saat diskusi ini, dihadiri oleh kepala negara dan pemerintah negara-negara Uni Eropa. |
I-aţi luat şi Tinei o felicitare? Apakah kau berikan juga kartu untuk Tina? |
Îi iubim şi îi felicităm pe cei care sunt dornici şi nerăbdători să slujească. Kami mengasihi dan memuji mereka yang bersedia dan bersemangat untuk melayani. |
Eşti aici pentru a cumpăra o felicitare de Valentine? Apakau kau mau membeli hadiah untuk hari Valentine? |
Nu m-ai felicitat niciodată în legătură cu nimic. Kau tak pernah menyelamati-ku tentang apapun. |
La lumina strălucitoare a focului aprins, am mâncat hot dogs şi ne-am felicitat pentru munca bine făcută. Dengan cahaya dari api unggun yang menyala, kami makan hot dog dan memberi ucapan selamat kepada diri kami sendiri atas pekerjaan yang dilakukan dengan baik. |
Felicitaţi-i pe fraţi pentru contribuţiile lor. Bacakan surat terima kasih atas sumbangan yg diberikan sidang bagi Lembaga dan sidang. |
„Ţi-am făcut o felicitare”. “Saya membuat sebuah kartu.” |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti felicitare di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.