Apa yang dimaksud dengan essais et erreurs dalam Prancis?
Apa arti kata essais et erreurs di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan essais et erreurs di Prancis.
Kata essais et erreurs dalam Prancis berarti mencoba-coba. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata essais et erreurs
mencoba-coba(trial and error) |
Lihat contoh lainnya
Il n'y a pas que les systèmes biologiques qui produisent des miracles via l'essai et l'erreur. Dan tidak hanya sistem biologi yang menghasilkan keajaiban melalui ralat dan galas. |
Ce n’est qu’avec le temps et après maints essais et erreurs que vous le saurez. ” Ini dapat dipelajari sambil membiarkan waktu berlalu, melalui coba dan ralat.” |
Nous savions qu'ils marchaient à travers des essais et erreurs désuets. Kita tahu mereka bekerja melalui cara kuno coba-coba. |
Nous n’avons nul besoin de tout apprendre par nous- mêmes, à force d’essais et d’erreurs. Kita tidak perlu belajar segala sesuatu sendiri melalui uji coba dan kesalahan. |
C'est l'aboutissement d'essais et d'erreurs. Namun lebih karena ralat dan galas. |
Par essai et erreur, ils ont essayé de changer les yeux bruns en yeux bleus. Dengan cara percobaan, mereka berusaha merubah mata coklat menjadi biru. |
La vie se révèle être une succession d’essais et d’erreurs. Hidup ternyata adalah pergantian antara percobaan dan kekhilafan. |
Mon expérience va tenter d'identifier la combinaison susmentionnée grâce à la tradition scientifique si vantée d'essai et d'erreur. Eksperimenku akan coba menunjukkan kombinasi tersebut melalui tradisi keilmuan, trial and error. |
Quand les écoles arrêteront de faire tout le temps ça, j'admettrai que, oui, c'est évident que l'essai et l'erreur est une bonne chose. Ketika sekolah berhenti melakukan hal demikian, saya akan mengakuinya, ya, sangat jelas bahwa ralat dan galas adalah hal yang baik. |
Mais le professeur de génétique Steve Jones décrit comment Unilever a en fait résolu le problème. Par essais et erreurs, variations et sélections. Namun ahli genetika Profesor Steve Jones menerangkan bagaimana Unilever memecahkan persoalan ini -- ralat dan galas, variasi dan seleksi. |
Pendant des millions d'années, une variation et une sélection, une variation et une sélection -- un essai et une erreur, un essai et une erreur. Lebih dari jutaan tahun, variasi dan seleksi, variasi dan seleksi -- ralat dan galas, ralat dan galas. |
Je me rends donc bien compte que la vie est faite d’essais et d’erreurs et, ce qui est le plus important, que nous avons constamment besoin du deuxième principe de l’Évangile, le repentir. Dan karenanya saya benar-benar mengakui sifat uji coba dari kehidupan, yang paling penting, kebutuhan konstan akan asas kedua Injil, yaitu pertobatan. |
Nous avons appris de nos essais et nos erreurs. Kami belajar dari pengalaman. |
Il y a beaucoup de recherche et beaucoup d'échec, d'essais et d'erreurs - je suppose, plus d'erreurs - qui vont dans chaque plat, donc nous ne réussissons pas toujours, et il nous faut un certain temps pour être capables d'expliquer ça aux gens. Ada banyak penelitian, banyak kegagalan, ralat, dan kesalahan -- mungkin, lebih banyak kesalahan -- yang terjadi pada setiap dan semua makanan, jadi kami tidak selalu berhasil, dan kami perlu beberapa waktu untuk menjelaskannya kepada orang- orang. |
Quelle merveille que l’apprentissage, le processus par lequel l’accumulation de la connaissance des siècles a été résumée et filtrée de sorte que nous pouvons apprendre en une brève période de temps ce qui n’a été appris au départ que par de longs exercices de recherche, d’essais et d’erreurs. Pembelajaran adalah hal yang luar biasa, proses dengan mana pengetahuan yang dikumpulkan dari berabad-abad telah dirangkum dan disaring sehingga dalam satu periode singkat kita dapat mempelajari apa yang pertama kali dipelajari hanya melalui latihan riset yang panjang dan uji coba-uji coba. |
La fabrication de l’huile d’onction et de l’encens parfumé ne laissait pas de place aux essais et à l’erreur, car au début Jéhovah avait dit : “ Dans le cœur de tout sage de cœur, j’ai mis de la sagesse, pour qu’ils fassent réellement [...] l’huile d’onction et l’encens parfumé pour le sanctuaire. Pembuatan minyak pengurapan dan dupa wangi bukanlah suatu uji coba, sebab sejak awal Yehuwa telah berfirman, ”Ke dalam hati setiap orang yang hatinya berhikmat aku memberikan hikmat, agar mereka benar-benar membuat . . . minyak pengurapan dan dupa wangi untuk tempat suci.” |
Certains voient dans ces essais une question politique, et non une erreur scientifique. Beberapa orang merasa bahwa itu menyangkut masalah politis, bukan kesalahan besar sains. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti essais et erreurs di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari essais et erreurs
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.