Apa yang dimaksud dengan deslizar dalam Spanyol?

Apa arti kata deslizar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan deslizar di Spanyol.

Kata deslizar dalam Spanyol berarti meluncur, tergelincir, menyelinap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata deslizar

meluncur

verb

Él se desliza alrededor del Oso como un rayo.
Dia meluncur disekitar beruang seperti kilat.

tergelincir

verb

Se desliza por la grieta que generó en el continuo espacio tiempo.
Ini tergelincir melalui diri dihasilkan retak dalam kontinum ruang-waktu.

menyelinap

verb

Le deslicé $ 20 al administrador para que me avise si se asoma, pero no esperaría una llamada.
Aku menyelinap manajer $ 20 untuk membiarkan saya tahu jika ia muncul, tapi aku tidak akan mengharapkan panggilan.

Lihat contoh lainnya

¿ Se quieren deslizar otra vez?
Kau ingin meluncur lagi?
Parece que robar también hace las veces de deporte de alto riesgo; algunos, por lo visto, disfrutan de la subida de adrenalina que experimentan al meter aceleradamente una blusa robada en el bolso de mano o al deslizar un disco compacto hacia dentro de la mochila.
Mencuri juga tampaknya menawarkan semacam olahraga berisiko tinggi; beberapa orang tampaknya menyukai aliran adrenalin yang timbul seraya mereka memasukkan blus curian ke dalam dompet atau menyelipkan sebuah compact disc ke dalam ransel.
Nota: Si tienes un Pixel 2 o Pixel (2016), activa la opción "Deslizar el dedo hacia arriba sobre el botón de inicio".
Catatan: Jika Anda memiliki Pixel 2 atau Pixel (2016), aktifkan "Geser ke atas di tombol Layar utama".
¿Le molestaría deslizar su mano en mi bolsillo?
Maukah kau merogoh ke dalam sakuku?
Una vez que hayas activado TalkBack, puedes utilizar la exploración táctil en la pantalla o deslizar el dedo en una línea para escuchar los elementos en orden.
Setelah Anda mengaktifkan TalkBack, Anda dapat menjelajahi layar dengan menyentuh, atau menggeser secara linier untuk mendengarkan item secara berurutan.
La clave, de nuevo, es que cuando él quiere ir deprisa, sujeta las palancas cerca del eje y utiliza más angulo con cada movimiento y cuando el movimiento se hace mas complicado, solo tiene que deslizar la manos hacia arriba creando un mayor par de fuerza, y disminuyendo la fuerza necesaria para conseguir atravesar el terreno mas difícil.
Sekali lagi, penemuan kuncinya adalah saat dia ingin bergerak cepat dia hanya perlu menggerakkan tuas di dekat porosnya dan sudutnya menjadi besar dan saat medannya berat, dia hanya perlu menggeser tuasnya sehingga dayanya lebih besar dan membantunya melewati medan yang berat.
Panecillo: ¿Se deslizará con nosotros?
Muffin: Kamu ingin ikut meluncur bersama kami?
Para ello, ve a Ajustes y selecciona Sistema [Y luego] Gestos [Y luego] Deslizar el dedo hacia arriba sobre el botón de inicio.
Anda dapat menemukannya di aplikasi Setelan, di bawah Sistem [Lalu] Gestur [Lalu] Geser ke atas di tombol Layar utama.
Consejo: También puedes deslizar el dedo hacia abajo en la pantalla para ir a los ajustes de Wi‐Fi.
Tips: Anda juga dapat menggeserkan jari pada layar ke bawah untuk membuka setelan Wi-Fi.
No sé nada acerca de Bond, pero asumo que debe ser lógico gracias a sus libros y películas que tengas que deslizar hacia atrás el arma.
Aku tidak tahu tentang Bond, tapi aku menganggap itu jelasnya dari buku dan film 2 nya bahwa kau harus menyimpan pistol otomatis.
¿Se deslizará con nosotros?
Kamu ingin ikut meluncur bersama kami?
El usuario puede deslizar el dedo para quitar el anuncio de una forma optimizada para móviles.
Dengan menggeser, pengguna dapat menutup iklan dengan cara yang mobile-friendly.
La otra genialidad es que no solo podemos mover la cámara sino que podemos controlar el tiempo; puedo deslizar este control de aquí para adelantar el tiempo, y ahora podemos ver cómo sería una puesta de sol en la EEI y tienen una cada 90 minutos.
Dan hal keren lainnya adalah, bukan saja kita dapat memindahkan kamera, kita juga dapat mengatur waktunya, saya dapat menggeser kursor ini untuk memajukan waktunya, dan kini kita bisa melihat seperti apa matahari terbenam di sana, dan mereka melihat matahari terbenam setiap 90 menit.
Mujer: ¿Se deslizará con nosotros?
Wanita: Kamu ingin ikut meluncur bersama kami?
Los primeros dos eran perfectamente capaces de deslizar el botón rojo.
Dua anak batita pertama sebenarnya mampu untuk menggeser tombol merah.
Me deslizaré entre ellos como algo... transparente.
Aku akan menyatu di antara mereka seperti sesuatu yang transparan
Nota: Si tienes un Pixel 2 o un Pixel (2016), activa el botón "Deslizar el dedo hacia arriba sobre el botón de inicio".
Catatan: Jika Anda menggunakan Pixel 2 atau Pixel (2016), aktifkan tombol "Geser tombol Layar utama ke atas".
Puedes deslizar el dedo por las letras para escribir.
Anda dapat memasukkan kata dengan menggeser jari dari huruf ke huruf.
Si un cristiano se deslizara hacia tales cosas, estaría actuando en contra del consejo bíblico inspirado por espíritu.
Jika seorang kristiani membiarkan dirinya hanyut ke arah hal-hal tersebut, ia akan mengambil haluan yang bertentangan dengan nasihat Alkitab yang terilham.
Girar y deslizar.
Putar dan dorong.
Esa declaración dejó una huella profunda en mi mente joven, aunque no evitó que me deslizara hacia una vida de delincuencia.
Hal itu cukup berkesan dalam pikiran saya, meskipun tidak menghentikan saya terjerumus ke dalam kehidupan kriminal.
El rastreo lleva a cabo acciones básicas en tu aplicación cada pocos segundos, como escribir, tocar la pantalla o deslizar el dedo.
Crawl akan melakukan tindakan dasar setiap beberapa detik di aplikasi, seperti mengetik, menge-tap, dan menggeser.
Por ejemplo, el gesto predeterminado para ir a la pantalla de inicio es deslizar el dedo hacia arriba y luego hacia la izquierda, formando un ángulo de 90 grados.
Misalnya, gestur default untuk membuka Layar utama adalah menggeser jari ke atas lalu ke kiri dengan membentuk sudut tajam 90 derajat.
En una pantalla inteligente, también puedes deslizar el dedo de izquierda a derecha para detener el modo de intérprete.
Pada Smart Display, Anda juga dapat menggeser dari kiri ke kanan untuk menghentikan mode penafsiran.
Se tenía que deslizar el botón rojo, y un perrito lindo saldría.
Jika tombol merah pada mainan digeser, seekor anjing mainan akan keluar.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti deslizar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.