Apa yang dimaksud dengan de aici dalam Rumania?
Apa arti kata de aici di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan de aici di Rumania.
Kata de aici dalam Rumania berarti dari sini, jauh, tidak hadir, tangeh, lalu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata de aici
dari sini(hence) |
jauh(away) |
tidak hadir(away) |
tangeh(away) |
lalu(away) |
Lihat contoh lainnya
Este dubiţa roşie de aici. Ini adalah van merah di sini. |
Asa că de ce n-am iesi de aici în liniste spre avion? Jadi kenapa kita tidak keluar dari sini lalu menuju ke pesawat? |
Tot trebuie să ne dăm seama cum scoatem sutele de oameni de aici. Kita masih harus mencari tahu... bagaimana cara mengeluarkan ratusan orang dari sini. |
Cară-te dracului de aici. Pergi kau dari sini. |
Îl luăm pe cel după care am venit şi îl folosim ca să ieşim de aici. Dan kita gunain dia untuk ngeluarin kita dari sini. |
Crezi că nu m-am culcat cu nimeni de aici? Kau kira aku tidak pernah tidur dengan seseorang di sini? |
Putem ieşi de aici. Aku bisa membawa kita keluar dari sini. |
Musca de aici! Gigit ini, ini, ini! |
El o să sară de aici şi după aceea plecăm. Dia mau lakukan lompatan dulu, setelah itu kami pergi. |
Tre'să plecăm de aici. Kita harus keluar dari sini! |
E de aici sus. Di sini yang sakit. |
De ce nu plecati dracului de aici? Mengapa kau tidak pergi dari sini, kerumahmu sendiri? |
Te voi scoate de aici. Aku akan membawa Anda keluar dari sini. |
Mişcă-ţi fundul bigot de aici. Dapatkan dari sakemannihihhuli. |
Avem noroc dacă ieșim de aici în viață. Kita beruntung bisa keluar dari sini hidup - hidup. |
„Pleacă de aici şi du-te în Iudeea“, l-au sfătuit ei. ”Berangkatlah dari sini dan pergilah ke Yudea,” saran mereka kepadanya. |
Cadavrul trebuie luat de aici. Jasadnya harus dipindahkan, Dumbledore. |
Deci suntem incepand de aici Jadi kita mulai di sini |
Un străin, este singurul curajos de aici? Damn asing satu-satunya dari Anda dengan berani? |
Prietenii mei de aici de la Programul Spatial m-au rugat sa va vorbesc pentru a lamuri lucrurile. Teman-temanku di sini di Program Space meminta saya untuk berbicara kepada kamu hari ini untuk mengatur catatan lurus. |
În iulie 2008 au fost arestaţi alţi şase fraţi, dintre care unii sunt în fruntea lucrării de aici. Pada bulan Juli 2008, terjadi lagi enam penangkapan atas saudara-saudara, termasuk beberapa penatua yang bertanggung jawab mengambil pimpinan di negeri ini. |
Ar putea fi cea mai bună şansă să scăpăm de aici. Ini bisa jadi kesempatan terbaik kita untuk keluar dari sini. |
Suntem prinsi pana ce Kenny ingrijitorul, vine sa ne scoata de aici dimineata... Kami terkunci di sini Kenny dalam sampai petugas kebersihan gedung di datang mendapatkan pagi. |
Am găsit o cabană la câţiva kilometri de aici. Kutemukan sebuah kabin beberapa mil dekat sungai. |
O sa te scoatem de aici. Kami akan mengeluarkanmu dari sini. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti de aici di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.