Apa yang dimaksud dengan cunoscut dalam Rumania?

Apa arti kata cunoscut di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cunoscut di Rumania.

Kata cunoscut dalam Rumania berarti terkenal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cunoscut

terkenal

adjective

Perowne a preferat forma „Iehova“ deoarece era bine cunoscută.
Perowne menyetujui bentuk ”Yehuwa” karena kata tersebut sudah dikenal dengan baik.

Lihat contoh lainnya

Îl cunosc pe copilul ăsta.
Aku kenal anak ini.
Am cunoscut bogaţi şi săraci, renumiţi şi modeşti, înţelepţi şi necugetaţi.
Saya telah mengenal orang yang kaya dan miskin, terkenal dan sederhana, bijaksana dan sebaliknya.
Am cunoscut mulţi tineri care au spus: «Ne-am alăturat Bisericii datorită modului în care aceşti tineri şi-au trăit vieţile şi datorită faptului că ei ne-au învăţat principiile Evangheliei».
“Saya bertemu beberapa pemuda yang mengatakan, ‘Kami menjadi anggota Gereja karena teladan kehidupan para pemuda ini dan karena mereka mengajari kami asas-asas Injil.’
O cunosc.
Aku kenal dia.
Cum putem dovedi că-l iubim pe Iehova? — În primul rând, cunoscându-l mai bine, ca pe un Prieten.
Bagaimana kita dapat menunjukkan bahwa kita mengasihi Yehuwa?— Satu cara ialah dengan mengenal Dia sebagai Sahabat.
Mă bucur să te cunosc, Malcolm.
Gembira bertemu dengan kamu, Malcolm.
Te cunosc?
Apa aku mengenalmu?
Mulţi cunosc ecuaţia lui: E=mc2.
Banyak orang mengetahui persamaannya, E=mc2.
Astfel, Isus a fost cunoscut nu numai ca „fiul tâmplarului“, ci şi ca „tâmplarul“ (Matei 13:55; Marcu 6:3).
Itu sebabnya, Yesus tidak hanya dikenal sebagai ”putra tukang kayu” tetapi juga sebagai ”tukang kayu”.
Nu am cunoscut-o.
Aku tak mengenalnya.
De La Rue a dezvoltat primul bancomat cunoscut, care a fost instalat la Enfield Town, în nordul Londrei, la 27 iunie 1967, de către Barclays.
ATM yang dipercayai secara luas sebagai yang pertama, dipergunakan oleh Barclays Bank di kantor cabangnya di Enfield Town di utara London, Britania Raya, pada 27 Juni 1967.
Cu toată seriozitatea, m-am gândit... cum ar fi să cunosc o femeie... pentru care aş fi o persoană mai bună.
Ini serius, aku pikir... seperti apa jadinya bertemu wanita... yang menjadikanku orang lebih baik.
Originile familiei sale sunt puțin cunoscute, iar Waleran apare ca fiind membru al unei ramuri colaterale a casei de Ardennes, guvernând ulterior și Lorena Superioară.
Asal usul keluarganya kurang diketahui, ia tampaknya menjadi anggota cabang agunan Ardenne, kemudian memerintah di Kadipaten Lorraine.
Apoi, Nick, un băiat cunoscut ca băutor, s-a îndreptat către cercul nostru.
Kemudian Nick, seorang anak lelaki yang terkenal karena suka minum, berjalan mendekati lingkaran kami.
Nici măcar nu-ţi cunosc numele adevărat.
Aku bahkan tidak tahu nama asli Anda.
În comunitatea noastră, cunoscută anterior sub numele de Forrest River Mission, exista o şcoală cu clasele I–V.
Komunitas kami, yang dulunya dikenal sebagai Misi Sungai Forrest, menyelenggarakan pendidikan dari kelas satu hingga kelas lima.
Iar eu, le cunosc tehnica.
Kita juga tahu teknik mereka.
În această perioadă, țara a cunoscut o creștere economică puternică.
Selama periode itu, ekonomi telah mengalami pertumbuhan yang pesat.
Cunosc locul ãsta!
Aku tahu tempat ini!
Te cunosc, nu-i aşa?
Aku tahu yang kau tidak, bukan?
Mi-ai cunoscut tatăl?
Kau kenal Ayahku?
Alderson este recrutat de un anarhist cunoscut ca "Mr. Robot", jucat de Christian Slater, pentru a se alătura unui grup de hacktiviști numit "fsociety".
Alderson direkrut oleh insurrectionary anarchist dikenal sebagai "Mr. Robot", dimainkan oleh Christian Stalter, untuk bergabung kedalan sebuah grup Hacktivists.
Soţia mea spunea că sunt un om dificil de cunoscut
Istriku biasa mengatakan bahwa aku dikenal sebagai orang yg keras
De exemplu, o soră, pe care o vom numi Tania, spune că „a cunoscut adevărul de mică“, dar, când avea 16 ani, a părăsit congregaţia, lăsându-se „atrasă de ispitele acestei lumi“.
Seorang saudari yang kita sebut saja Tania menjelaskan bahwa ia ”mengetahui kebenaran sejak kecil”, tetapi sewaktu berusia 16 tahun, ia meninggalkan sidang untuk ”menikmati manisnya dunia”.
Cunoscând motivul pentru care mor oamenii, precum şi care e soluţia la problemele omenirii, mulţi au găsit motivaţia şi curajul să se elibereze de dependenţa de droguri.
Mengetahui alasan mengapa manusia mati maupun solusi bagi masalah-masalah manusia telah memberikan motivasi dan keberanian dalam diri banyak orang untuk membebaskan diri dari kecanduan narkoba.

Ayo belajar Rumania

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cunoscut di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.

Apakah Anda tahu tentang Rumania

Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.