Apa yang dimaksud dengan comisie dalam Rumania?

Apa arti kata comisie di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan comisie di Rumania.

Kata comisie dalam Rumania berarti panitia, komite, panitera, komisi, dalal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata comisie

panitia

(commission)

komite

(committee)

panitera

(committee)

komisi

(commission)

dalal

(commission)

Lihat contoh lainnya

Te rog, comisare, lasă-mă s-o îngrop.
/ Kumohon Komisaris. Izinkan aku menguburnya.
Sunt luat în vizor la fel ca şi tine, totul pentru fostul tău iubit, care, spre deosebire de tatăl meu, e un criminal de cea mai joasă speţă care din întâmplare e în închisoare pentru o crimă pe care nu a comis-o.
Aku mengalami hal yang sama denganmu, semua untuk bekas pacarmu, yang, tidak seperti ayahku, adalah preman yang dipenjara karena melakukan kejahatan yang tidak dilakukannya.
Acum am înregistrat nişte oameni care spun că Whitey şi Flemmi au comis o crimă.
Ada orang di rekaman membicarakan bagaimana Whitey dan Flemmi terlibat pembunuhan.
+ 27 Tatăl tău, cel dintâi, a păcătuit+ și purtătorii tăi de cuvânt au comis fărădelegi împotriva mea.
+ 27 Bapakmu, yang pertama, telah berbuat dosa,+ dan juru-juru bicaramu telah mendurhaka terhadap aku.
Dar la prima întrunire a comisiei, singurul care a criticat cronometrul a fost. . . însuşi Harrison!
Malah, dalam pertemuan pertama dengan Dewan Garis Bujur, satu-satunya orang yang mengkritik jam itu adalah Harrison sendiri!
În conformitate cu observaţiile pe care apostolul Ioan le face cu privire la Babilonul cel Mare, reiese că această organizaţie simbolică a comis fornicaţie spirituală cu toţi conducătorii politici ai pămîntului.
* (Wahyu 17:3-5) Menurut apa yang diamati rasul Yohanes mengenai dia, organisasi simbolis ini telah melakukan percabulan rohani dengan semua penguasa politik di bumi.
Avînd, în urma păcatului comis, conştiinţa încărcată, ei au încercat să se ascundă de privirea lui Dumnezeu, printre pomii din grădina Edenului (Geneza 3:8).
Karena mempunyai hati nurani yang tidak baik setelah berdosa, mereka mencoba bersembunyi dari penglihatan Allah di antara pohon-pohonan di taman Eden.
Istoricul Walter Nigg declară: „Creştinătatea nu va mai avea parte de binecuvântări până nu-şi va mărturisi — pe faţă şi cu o deplină convingere — păcatele comise prin Inchiziţie, renunţând fără ascunzişuri şi fără condiţii la orice formă de violenţă în cadrul religiei“.
Sejarawan Walter Nigg menjelaskan, ”Susunan Kristen tidak akan mendapat berkat apa pun lagi sebelum ia akhirnya mengaku —secara terbuka dan dengan pengakuan yang dalam —dosa-dosa yang dilakukan dalam Inkwisisi, secara tulus dan tanpa syarat meninggalkan semua bentuk kekerasan yang berkaitan dengan agama.”
În prezent, Comisia Europeană, organul executiv al UE, angajează de patru ori mai mulţi traducători şi translatori decât sediul Organizaţiei Naţiunilor Unite, unde există numai 5 limbi oficiale.
Saat ini, Komisi Eropa, badan eksekutif UE, mempekerjakan empat kali lebih banyak penerjemah daripada kantor pusat Perserikatan Bangsa-Bangsa, yang hanya memiliki lima bahasa resmi.
Va fi o comisie.
Akan ada panel.
Comisia se întâlneşte în urma unui foc de arma fatal din timpul datoriei, din 7 Octombrie, anul acesta.
Dewan berkumpul karena masalah penembakan kala bertugas, 7 Oktober tahun ini.
În speranţa că vor beneficia de o oarecare ordine şi siguranţă, oamenii erau dispuşi să tolereze excesele comise din când în când de poliţişti.
Orang-orang rela menghadapi ekses-ekses yang kadang terjadi dengan harapan memperoleh ketertiban dan keamanan hingga taraf tertentu.
Sigur asta nu e singura crimă comisă.
Dan saya yakin, bukanlah satu-satunya kejahatan yang telah berkomitmen.
Obama a făcut parte din comisiile Senatoriale pentru politică externă, mediu și lucrări publice, și problemele veteranilor de război până în decembrie 2006.
Obama mengemban tugas di Komite Senat untuk Hubungan Luar Negeri, Lingkungan dan Pekerjaan Umum dan Urusan Veteran sepanjang Desember 2006.
Isus a spus: „Cine priveşte insistent o femeie în aşa fel încât s-o poftească a şi comis adulter cu ea în inima lui“ (Matei 5:28).
Yesus mengatakan, ”Setiap orang yang terus memandang seorang wanita sehingga mempunyai nafsu terhadap dia sudah berbuat zina dengan dia dalam hatinya.”
Ştim că un bărbat a comis crima, aşa că ea şi partenerul ei îi elimină pur şi simplu pe ceilalţi participanţi la profit.
Kita tahu bahwa seorang pria melakukan pembunuhan, sehingga dia dan pasangannya dgn gampang menghilangkan peserta lainnya.
A comis mai multe acte de spionaj industrial pentru ei, în ultimii ani.
Dia melakukan beberapa tindakan spionase di industri untuk mereka selama bertahun-tahun.
Comisia Privind Dezvoltarea şi Mediul din Amazonia raportează că conservarea zonei amazoniene reclamă, cu siguranţă, „o nouă etică globală, o etică ce va produce un stil îmbunătăţit de dezvoltare, bazat pe solidaritatea umană şi pe justiţie“.
Komisi Pembangunan dan Lingkungan Hidup Amazon menyatakan bahwa yang dibutuhkan untuk melestarikan Amazon tidak lebih daripada ”etika global yang baru, etika yang akan menghasilkan bentuk pembangunan yang telah diperbaiki, yang didasarkan pada solidaritas manusia dan keadilan”.
Cei care au devenit creştini au comis înainte o mulţime de păcate. Totuşi, pe baza răscumpărării, Dumnezeu poate să ierte aceste păcate.
Atas dasar tebusan, tak terhitung banyaknya dosa yang dilakukan orang-orang sebelum menjadi Kristen telah diampuni.
Oare este ea pedepsită pentru păcatele comise într-o viaţă anterioară?
Apakah ia dihukum karena dosa-dosa yang dilakukan dalam kehidupan sebelumnya?
Deoarece n-au fost comise aici.
Karena kejadian ini bukan disini.
La 22 octombrie, Parlamentul European a aprobat Comisia Juncker în întregime, iar în cadrul reuniunii Consiliului European din 23-24 octombrie 2014, Consiliul a numit în mod oficial noua Comisie.
Tanggal 22 Oktober, Parlemen Eropa menyetujui seluruh kabinet Komisi Juncker, dan pada rapat Dewan Eropa tanggal 23–24 Oktober 2014, Dewan secara resmi melantik komisi baru.
Alţii consideră că oamenii suferă din cauza păcatelor comise într-o viaţă anterioară.
Yang lain merasa bahwa penderitaan disebabkan oleh dosa-dosa yang dilakukan pada kehidupan sebelumnya.
24. a) Ce păcat a comis poporul, şi care au fost urmările?
24. (a) Dosa apakah yang dilakukan oleh umat itu, dan apa akibatnya?
Astfel, te putem acuza de complicitate după fapt, nu doar pentru tabloul Van Gogh, dar pentru toate delictele care familia King le-a comis pentru a obtine restul stocului, incluzând răpirea si detinerea falsă.
Dengan demikian, sesuai fakta itu kami akan mengenakan biaya, tidak hanya untuk Van Gogh, tetapi untuk setiap kejahatan keluarga King yang telah berkomitmen untuk memperoleh sisa saham mereka, termasuk penculikan dan hukuman penjara yang palsu.

Ayo belajar Rumania

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti comisie di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.

Apakah Anda tahu tentang Rumania

Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.