Apa yang dimaksud dengan collaboration dalam Prancis?

Apa arti kata collaboration di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan collaboration di Prancis.

Kata collaboration dalam Prancis berarti kolaborasi, kemitraan, koperasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata collaboration

kolaborasi

noun

Après la guerre, Winther aurait été accusé de collaboration.

Jadi setelah perang, Winther akan menghadapi tuduhan kolaborasi.

kemitraan

noun

Sachez combien nous sommes heureux de poursuivre notre fructueuse collaboration avec le Mossad.

Harap tahu betapa senangnya kami akan terus berbuah kami kemitraan dengan Mossad.

koperasi

noun

Lihat contoh lainnya

En tant qu'administrateur, vous pouvez passer en revue les risques potentiels liés à la sécurité, mesurer le niveau de collaboration des utilisateurs, savoir qui se connecte et à quel moment, analyser l'activité des administrateurs, et plus encore.

Sebagai administrator, Anda dapat memeriksa potensi risiko keamanan, mengukur kolaborasi pengguna, melacak siapa saja yang login beserta waktunya, menganalisis aktivitas administrator, dan banyak lagi.

En collaboration avec d’autres, l’Église a contribué à vacciner quelque dix-huit millions d’enfants et à fournir les produits de première nécessité aux Syriens dans les camps de réfugiés de Turquie, du Liban et de Jordanie.

Bertindak bersama orang-orang lain, Gereja telah membantu mengimunisasi kira-kira 8 juta anak dan telah membantu orang-orang Suriah dalam kamp-kamp pengungsi di Turki, Libanon, dan Yordania dengan keperluan hidup.

Pour prévenir les complications éventuelles, ils devront travailler ensemble, dans un esprit de cohésion et de collaboration.

Berjaga dari turbulensi ini akan mengharuskan negara-negara bekerja bersama secara terpadu dan kolaboratif.

J'ai apprécié notre collaboration, agent Walker.

Sangat menyenangkan bisa bekerja bersamamu, Agen Walker

Rappelez-vous, Will, notre dernière collaboration s'est mal terminée.

Kalau kau ingat, Will kerja sama terakhir kita berakhir agak kacau.

George Miller a volontairement choisi des acteurs peu connus afin qu'ils ne portent pas de collaborations passées avec eux.

Jadi, gantinya, pemeran akan dengan sengaja menampilkan aktor yang kurang dikenal sehingga mereka tidak membawa asosiasi masa lalu dengan mereka.

Nous enquêtons sur une collaboration entre animal et homme

Kita melihat pada kolaborasi manusia/hewan

En collaboration avec un dresseur de chiens, j’ai même inventé un harnais de conception particulière.

Saya dan seorang pelatih anjing bahkan menciptakan sebuah pelana khusus.

Parce que la phase finale de cette année ne sera pas seulement le point culminant d’une intense collaboration entre les pays hôtes et les organisateurs des matchs, mais aussi la première à se dérouler en Europe centrale et orientale.

Tahun ini, putaran final tidak hanya menjadi puncak kerja sama antara dua negara tuan rumah dan panitianya, tetapi juga untuk pertama kalinya diselenggarakan di Eropa Tengah dan Timur.

Cet article attribue le taux élevé de divorces en Espagne non seulement à “ la perte des valeurs religieuses et morales ”, mais aussi à l’action conjuguée de deux autres facteurs : “ l’entrée des femmes sur le marché du travail et le manque de collaboration des maris pour ce qui est des tâches domestiques ”.

Dalam komentarnya tentang penelitian yang dilakukan oleh Institut Urusan Keluarga, artikel itu menyatakan bahwa tingginya angka perceraian di Spanyol bukan saja disebabkan oleh ”lunturnya standar moral dan keagamaan”, melainkan juga gabungan dua faktor lain —”masuknya wanita ke dunia kerja dan gagalnya para pria membantu mengerjakan tugas-tugas rumah tangga”.

Le titre, Hey You, est une collaboration avec le producteur Pharrell Williams.

Singel utamanya, "Heartburn" menerima pujian dari produser Pharrell Williams.

Dans la confusion générale, beaucoup, principalement les étrangers, sont accusés de collaboration avec l’ennemi et exécutés sur-le-champ, sans procès.

Akibat kekacauan yang timbul, banyak orang, khususnya orang asing, dituduh terlibat dalam kegiatan ”musuh” dan langsung dieksekusi tanpa diadili.

Dans cette même année, il commença en collaboration avec Oscar Leopold von Gebhardt et Theodor Zahn la publication d'une édition des travaux des Pères de l'Église, Patrum apostolicorum opera, dont une édition abrégée parut en 1877.

Pada tahun yang sama ia mulai menerbitkan tulisan-tulisannya, bersama-sama dengan Oscar Leopold von Gebhardt dan Theodor Zahn, dalam bentuk edisi karya-karya para Bapa Rasuli, Patrum apostolicorum opera, sebuah edisi yang lebih kecil muncul pada 1877.

Le 14 janvier 2018 sort le titre KeKe en collaboration avec Fetty Wap et A Boogie wit da Hoodie.

Pada tanggal 14 Januari 2018, Hernandez merilis singel ketiganya "Keke" dengan Fetty Wap dan A Boogie wit da Hoodie.

Nous aurons l’occasion inestimable de ‘ servir Jéhovah dans la joie ’ et, en étroite collaboration les uns avec les autres, nous bâtirons de belles maisons, nous labourerons le sol, et en définitive nous soumettrons toute la terre (Psaume 100:1-3 ; Isaïe 65:21-24).

Kita akan memiliki hak istimewa ’melayani Yehuwa dengan bersukacita’, dan kita akan bekerja sama secara harmonis seraya kita membangun rumah yang indah, menggarap tanah, dan, akhirnya, menaklukkan seluruh bumi.

Elle joue également un rôle majeur dans les collaborations entre l’Union européenne et l’Azerbaïdjan, ceci dans le cadre de la politique européenne de voisinage.

Azerbaijan juga membina hubungan baik dengan Uni Eropa, dalam kerangka "Eastern European Neighbourhood Policy" (Lihat Azerbaijan dan Uni Eropa).

Ses conseillers et lui, en collaboration étroite avec le président du collège des anciens et le chef du groupe des grands prêtres, veillent sur les membres du collège et du groupe et leurs familles en fortifiant le collège et le groupe et en s’assurant que l’œuvre de la prêtrise s’accomplit.

Dia dan para penasihatnya bekerja secara erat dengan presiden kuorum penatua dan pemimpin kelompok imam tinggi dalam mengawasi para anggota kuorum dan kelompok serta keluarga mereka, membangun kekuatan dalam kuorum dan kelompok, dan memastikan bahwa pekerjaan imamat diselesaikan.

Il est bien plus facile pour les scientifiques y compris les chercheurs médicaux, de demander la collaboration nécessaire en ce qui concerne les maths et les statistiques que pour les mathématiciens et les statisticiens de trouver des scientifiques capable d'utiliser leurs équations.

Jauh lebih mudah bagi para ilmuwan termasuk peneliti di bidang kedokteran yang mendapat kerjasama dalam bidang matematika dan statistik ketimbang bagi para matematikawan dan ahli statistik untuk menemukan ilmuwan yang dapat menggunakan persamaan mereka.

Leur collaboration permettra à Coverdale d’apprendre les techniques de la traduction biblique auprès de Tyndale.

Selama waktu itu, Coverdale belajar banyak dari Tyndale tentang seni menerjemahkan Alkitab.

L’hebdomadaire Die Zeit rapporte que l’entreprise a créé ce simulateur de vieillesse en collaboration avec des médecins pour aider les infirmières et les concepteurs de produits à comprendre “ comment les personnes âgées voient le monde ”.

Sebuah perusahaan konsultan manufaktur, bersama para dokter, mengembangkan simulator usia untuk membantu para perawat dan perancang produk memahami ”dunia di mata orang lanjut usia”.

En collaboration avec les présidences de collège, choisissez et planifiez des activités appropriées qui appuient ce que les jeunes gens apprennent le dimanche.

Bekerjalah dengan presidensi kuorum untuk memilih dan merencanakan kegitan yang tepat yang menekankan apa yang remaja putra pelajari di hari Minggu.

Aujourd'hui, j'aimerais vous montrer ce qui est sorti de ces collaborations.

Hari ini, saya ingin menunjukkan sesuatu yang dihasilkan dari kerjasama ini.

Parfois notre guide, comme un marin, travaille en collaboration étroite avec nous, nous enseignant ce que nous devons savoir pour réussir à naviguer dans la vie.

Kadang-kadang pemandu kita, seperti seorang pelaut, bekerja secara erat dengan kita, mengajari kita apa yang kita perlu ketahui agar kita dapat dengan berhasil menavigasi hidup kita.

Vers la fin de son mandat de directeur, Moore, en collaboration avec Ernst Betche, a publié le Manuel de la Flore de la Nouvelle-Galles du Sud, renforçant encore plus le rôle des jardins botaniques comme centre pour la botanique.

Menjelang akhir jabatannya sebagai Direktur, Moore, bersama Ernst Betche, menerbitkan Handbook of the Flora of New South Wales, yang terus menetapkan Botanic Gardens sebagai pusat ilmu pengetahuan tanaman.

La vision donne donc un excellent aperçu de l’étroite collaboration qui existe entre les oints et la “ grande foule ” sur la terre aujourd’hui. — Révélation 7:9 ; Ézékiel 42:14.

Oleh karena itu, penglihatan ini memberikan gambaran yang bagus tentang bagaimana kaum terurap bekerja erat dengan ”kumpulan besar” di bumi dewasa ini. —Penyingkapan 7:9; Yehezkiel 42:14.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti collaboration di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari collaboration

Apa yang dimaksud dengan cible dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan citer dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan clavier dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan client dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan clôture dalam Prancis?