Rumania
Apa yang dimaksud dengan cheag de sânge dalam Rumania?
Apa arti kata cheag de sânge di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cheag de sânge di Rumania.
Kata cheag de sânge dalam Rumania berarti trombus, Trombus, Trombosis, trombosis, embolisme. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata cheag de sânge
trombus(thrombus) |
Trombus(thrombus) |
Trombosis
|
trombosis
|
embolisme
|
Lihat contoh lainnya
Un cheag de sânge. Pembekuan darah? |
Trombocitele aderă la ţesutul din jurul rănii, iar cheagul de sânge ce se formează sigilează vasele sanguine rupte. Keping darah menempel pada jaringan di sekitar luka, membentuk gumpalan darah, dan menutup pembuluh darah yang rusak. |
El arată că „formarea, limitarea, întărirea şi înlăturarea unui cheag de sânge“ formează un sistem biologic integrat. Ia menjelaskan bahwa ”pembentukan, pembatasan, penguatan, dan penyingkiran bekuan darah” merupakan suatu sistem biologis yang terpadu. |
La întoarcere s-a format un cheag de sânge în picior care a avansat către plămâni. Dalam perjalan turun, dia mengalami pembekuan darah pada kakinya dan menjalar menuju paru-paru. |
Sigur am un cheag de sânge, deoarece cineva n-a oprit să-mi dezmorţesc picioarele. Aku sangat yakin bahwa darahku membeku, karena seseorang tidak mau berhenti di Scranton untuk meregangkan kakiku. |
Un cheag de sânge. darah menggumpal. |
Un cheag de sânge a fost găsit în nasul femeii. Urat saluran pernafasannya meledak. |
S-ar putea să i se formeze un cheag de sânge, nu ştiu. Dia mungkin memiliki gumpalan darah, aku tidak tahu. |
Și am eliminat posibilitatea ca tu să ai un accident vascular cerebral sau cheag de sânge. Dan kami telah menghilangkan kemungkinan bahwa kau menderita stroke atau bekuan darah. |
S-a format un cheag de sânge la piciorul ei stâng şi... i s-a dus la inimă. Gumpalan darah membentuk di kaki kirinya dan masuk ke jantungnya. |
La cinci ani, riscul formării unui cheag de sânge scade drastic și riscul unui atac vascular cerebral continuă să scadă. Masuk tahun kelima, kemungkinan pembentukan jendalan darah turun drastis, dan risiko stroke terus berkurang. |
Era evident că avea hemoragie în craniul său fracturat – iar cheagul de sânge putea să aibă consecinţe fatale asupra creierului său. Ternyata terdapat pendarahan dalam tengkoraknya yang pecah—serta pembekuan darah dapat secara fatal memampatkan otaknya. |
În cazul unor persoane, inactivitatea şi şederea într-un loc strâmt pot mări riscul apariţiei unui cheag de sânge la picior. Bagi beberapa orang, kurangnya gerak dan duduk berdesak-desakan selama berjam-jam dapat mengakibatkan pembekuan darah di kaki. |
De exemplu, n-am ştiut că riscul apariţiei unui cheag de sânge creşte atunci când şezi într-un loc strâmt un timp îndelungat. Misalnya, saya tidak pernah tahu bahwa risiko terjadinya penggumpalan darah meningkat sewaktu kita duduk berdesak-desakan selama jangka waktu yang panjang. |
Când o arteră coronară este blocată complet, deseori de un cheag de sânge, partea inimii care primeşte sânge de la acea arteră moare. Sewaktu sebuah arteri koroner tersumbat seluruhnya, sering kali oleh keping-keping darah, bagian jantung yang menerima darah dari arteri itu mati. |
Chiar şi în arterele care nu sunt îngustate foarte mult, un depozit de plăci ateromatoase se poate rupe, ducând la formarea unui cheag de sânge (un trombus). Bahkan dalam arteri yang tidak terlalu sempit, timbunan plak dapat pecah dan membentuk kerak darah atau trombus. |
Un cheag de sânge se poate forma acolo unde a apărut un spasm, ceea ce duce la eliberarea unei substanţe chimice care strânge pereţii arterei, declanşând un infarct. Sekeping kerak darah dapat terbentuk di tempat kontraksi, melepaskan zat kimia yang kemudian mengakibatkan dinding arteri menyempit, memicu sebuah serangan. |
La două săptămâni și jumătate după hemoragie, chirurgii m- au operat și mi- au înlăturat un cheag de sânge de mărimea unei mingi de golf care apăsa pe centrii lingvistici. Dua setengah minggu setelah pendarahan itu, para ahli bedah mengoperasi saya dan membuang segumpal darah sebesar bola golf yang menekan pengontrol bahasa saya. |
La două săptămâni și jumătate după hemoragie, chirurgii m-au operat și mi-au înlăturat un cheag de sânge de mărimea unei mingi de golf care apăsa pe centrii vorbirii. Dua setengah minggu setelah pendarahan itu, para ahli bedah mengoperasi saya dan membuang segumpal darah sebesar bola golf yang menekan pengontrol bahasa saya. |
Fluxul sangvin spre creier se înjumătăţise. Dacă urc la altitudine mare, e un risc mare ca un cheag de sânge să treacă prin arteră şi să-mi provoace un AVC când urc. Aku telah kehilangan separuh pasokan darah ke otak aku... dan mendaki pada ketinggian, ada risiko yang tinggi... beberapa jenis darah beku dapatmelalui arteri itu... dan memberi aku stroke selama pendakian. |
O tăietură minora în pielea mea generează o alarmă locală, iar sângele aduce prin circuit o retea complexă de fibre viguroase care formează un cheag pentru a opri hemoragia. Sebuah dipotong kecil di kulit saya membunyikan alarm lokal Dan darah berputar jaring yang rumit dari serat yang kuat Untuk membentuk gumpalan dan setia aliran darah. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cheag de sânge di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.