Apa yang dimaksud dengan amploare dalam Rumania?
Apa arti kata amploare di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan amploare di Rumania.
Kata amploare dalam Rumania berarti luas, bidang, buka, lebar, Amplitudo. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata amploare
luas(amplitude) |
bidang(breadth) |
buka(breadth) |
lebar(breadth) |
Amplitudo(amplitude) |
Lihat contoh lainnya
Având în vedere amploarea fenomenului, multe naţiuni şi-au unit forţele în lupta împotriva lui. Mengingat betapa luas dan globalnya ruang lingkup terorisme, bangsa-bangsa di seputar bumi segera bersatu untuk memeranginya. |
Lou, ai subevaluat amploarea creanţelor neperformante. Lou, ini dikenal oleh anak buruk pinjaman. |
Totuşi, întrucât se estimează că numai 10 la sută dintre victime îşi declară pierderea, este imposibil de stabilit amploarea reală a problemei. Akan tetapi, karena diperkirakan bahwa hanya 10 persen dari korban yang melaporkan kerugian mereka, adalah tidak mungkin untuk menentukan dampak sepenuhnya dari problem tersebut secara akurat. |
În cazul multora dintre acestea, arată OMS, „direct răspunzătoare este amploarea extraordinară pe care a luat-o fumatul în ultimii 30 de ani“. Sebagian besar dari jumlah ini, WHO melaporkan, ”berhubungan langsung dengan peningkatan secara besar-besaran sehubungan dengan merokok sigaret dalam 30 tahun terakhir”. |
Istoria conţine multe exemple de puteri mondiale care s-au prăbuşit din cauza faptului că legăturile familiale au slăbit, iar imoralitatea a luat amploare. Sejarah memuat begitu banyak contoh tentang kuasa-kuasa dunia yang runtuh akibat ikatan keluarga terpecah-belah dan perbuatan amoral yang meningkat. |
Având în vedere amploarea Twitter-ului, o şansă de unu la un milion se întâmplă de 500 de ori pe zi. Mengingat skala Twitter saat ini, satu dari sejuta kemungkinan bahaya terjadi 500 kali tiap harinya. |
Iată ce se spune în Christianity Today: „Unii experţi cred că jocurile de noroc în exces au devenit viciul care ia amploare cel mai rapid în rândul adolescenţilor“. Christianity Today melaporkan, ”Beberapa pakar yakin bahwa gila judi telah menjadi kecanduan yang berkembang pesat di kalangan remaja.” |
În același an, el și soția sa, Cathy au plănuit un eveniment care a luat amploare în Stade de France pe 5 iulie, 2008. Pada tahun yang sama, ia dan istrinya Cathy juga direncanakan acara baru yang berlangsung di Stade de Prancis pada tanggal 5 Juli 2008. |
Prin urmare, traducerea literaturii biblice este o activitate importantă, care ia amploare. Jadi, penerjemahan mewakili bagian utama yang terus berkembang di cabang itu. |
În ultimul timp, în Europa Centrală şi de Est, fenomenul muncii copilului a luat amploare ca urmare a tranziţiei de la comunism la capitalism. Baru-baru ini, perburuhan anak telah meningkat di Eropa Tengah dan Timur pascatransisi dari komunisme ke kapitalisme. |
Pornografia infantilă este şi ea în floare şi a luat amploare datorită echipamentului video uşor de procurat. Pornografi anak-anak juga sedang berkembang dan telah didorong oleh adanya perangkat video yang mudah didapat. |
15 min: „Închinarea adevărată ia amploare în Europa Răsăriteană“. 15 men: ”Ibadat yg Sejati Berkembang di Eropa Timur”. |
„Mulţi oameni se tem văzând ce amploare a luat criminalitatea. ”Krn meningkatnya kejahatan, banyak orang merasa tidak aman. |
El se interesează de locul geografic în care vă aflaţi la fel de mult ca de oricare altul, de aceea, păstraţi în minte amploarea lucrării de predicare a Regatului care se efectuează la scară mondială“. Minat-Nya pada wilayah saudara sama besarnya dengan wilayah mana pun di bumi ini, maka camkanlah jangkauan pekerjaan Kerajaan seluas dunia.” |
În prezent, multe sisteme legislative şi judecătoreşti sunt atât de complicate şi pline de discriminări, de prejudecăţi şi de inconsecvenţe, încât dispreţul faţă de lege a luat amploare. Di banyak negeri, sistem hukum dan peradilan begitu rumit, begitu sarat dengan ketidakadilan, prasangka, dan ketidakkonsistenan, sehingga hukum dihina di mana-mana. |
Comerţul cu animale rare este practicat mai ales de criminali profesionişti şi ia amploare. Perdagangan satwa langka semakin meningkat dan sebagian besar dilakukan oleh penjahat profesional. |
În informațiile on-line a catapultat că ne ascundem amploarea pierderii de apă. Dalam informasi online, kita akan menyembunyikan pelontarnya di air. |
Ne trebuie un atac de amploare. Kita harus lakukan aksi yang benar-benar besar! |
Amploarea, frecvenţa şi efectele lor dezastruoase sunt fără precedent în istorie. Kejadian seperti itu makin parah, makin sering, dan korban jiwanya makin banyak daripada sebelumnya. |
Este adevărat că nicăieri în lume nu există războaie de amploarea celor două războaie mondiale. Memang, perang besar berskala dunia baru terjadi dua kali. |
Când Coriantumr şi poporul au refuzat să se pocăiască, războiul şi ticăloşia au luat amploare timp de mulţi ani până când întreaga naţiune iaredită a fost distrusă. Ketika Koriantumur dan orang-orang menolak untuk bertobat, perang dan kejahatan meningkat selama bertahun-tahun sampai seluruh bangsa Yared dihancurkan. |
Într-un articol de fond din ziarul american The New York Times se spunea: „Violenţa politică se răspîndeşte pe tot globul, cu o amploare nemaiîntîlnită pînă acum (. . .) Suatu tajuk rencana dalam The New York Times menyatakan, ”Kekerasan politik meluas di seluruh bola bumi yang jarang terjadi sebelumnya. . . |
Totuși, efectele genetice multiple și variate, de mică amploare și interacțiunile cu mediul înconjurător fac ca acest lucru să fie dificil. Namun, efek genetik yang bermacam-macam dan bervariasi, masing-masing dalam skala kecil, yang berinteraksi dengan lingkungan, membuat hal ini menjadi sulit. |
Squier, ia din nou amploare“*. Squier, ”kini populer kembali.” |
Drept rezultat, vânătoarea de Martori a luat amploare. Akibatnya, Saksi-Saksi semakin gencar diburu. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti amploare di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.