स्पेनिश में pues bien का क्या मतलब है?
स्पेनिश में pues bien शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में pues bien का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में pues bien शब्द का अर्थ ख़ैर, ठीक, अच्छा, ओके, कूआँ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
pues bien शब्द का अर्थ
ख़ैर(well) |
ठीक(okay) |
अच्छा(okay) |
ओके(okay) |
कूआँ(well) |
और उदाहरण देखें
2 Pues bien, el discípulo Judas explicó qué debemos hacer para permanecer en el amor de Dios. 2 लेकिन आप परमेश्वर के प्रेम में कैसे बने रह सकते हैं? |
Pues bien, así fue como conseguimos la vivienda de treinta pisos”, concluyó el hermano Larson. सो इस तरह हमें अपनी ३०-मंजिला इमारत प्राप्त हुई,” लार्सन ने समाप्त किया। |
Pues bien, ¿qué puede hacer mientras tanto cada uno de nosotros para glorificar a Dios? (भजन 150:6) उस घड़ी के आने तक, हम में से हरेक जन परमेश्वर की महिमा करने के लिए क्या कर सकता है? |
Pues bien, como hemos visto, incluso los apóstoles discutieron y procuraron sus propios intereses (Mateo 20:20-24). जैसा हमने पहले भी देखा, यीशु के प्रेरित भी बाकी सबसे आगे रहने की कोशिश करते रहते थे और इसलिए उनमें झगड़ा भी होता था। |
Pues bien, el relato de Génesis habla repetidas veces del Sol y sus efectos sobre la Tierra. उत्पत्ति में दिया ब्यौरा बार-बार, सूरज और पृथ्वी पर उसके असर की तरफ हमारा ध्यान दिलाता है। |
Pues bien, reconsidera el asunto. ज़रा फिर से सोचिए। |
Pues bien, los seguidores de Jesucristo han de ‘seguir buscando primero el reino’ (Mateo 6:33). इसका मतलब है कि यीशु के शिष्यों को “राज्य” के काम को सबसे ज़्यादा अहमियत देनी चाहिए। |
Pues bien, note dónde se hallaba la antigua Corazín. ख़ैर, ग़ौर करें कि प्राचीन खुराज़ीन कहाँ स्थित था। |
Pues bien, el respeto a los principios impide que tengamos esa actitud. लेकिन अगर हम मन से सिद्धांतों की कदर करते हैं तो हमारा रवैया ऐसा नहीं होगा। |
14 Pues bien, ¿cómo podemos nosotros utilizar de manera provechosa y prudente la escritura? १४ लेकिन हम लिखने के कौशल को सकारात्मक और हितकर तरीक़े से कैसे इस्तेमाल कर सकते हैं? |
(Isaías 53:3-7.) Pues bien, Jesús cumplió perfectamente con esa importantísima misión. (यशायाह 53:3-7) ये सब भारी ज़िम्मेदारियाँ थीं, फिर भी यीशु ने उनमें से हरेक को पूरा किया। |
Pues bien, nunca antes la moralidad del mundo entero ha caído tan bajo. लेकिन इंसान के इतिहास में पहले कभी दुनिया-भर में नैतिक स्तर इस कदर नहीं गिरे, जितने कि आज गिर गए हैं। |
Pues bien, piense en el apoyo que las iglesias han dado a las guerras desde 1914. १९१४ से युद्धों के समर्थन में गिरजों की स्थिति पर विचार कीजिए। |
Pues bien, Jehová nos ofrece amorosamente la oportunidad de ser sus “colaboradores” (1 Corintios 3:9). (1 कुरिंथियों 3:9) जब हम यीशु की मिसाल पर चलते हुए प्रचार काम करते हैं तो हमें यह बात हमेशा याद रखनी चाहिए कि हम परमेश्वर के सहकर्मी हैं। |
Pues bien, compruebe si sabe contestar las siguientes preguntas: देखिए कि क्या आप नीचे दिए गए सवालों के जवाब दे पाते हैं या नहीं: |
Pues bien, pensemos en cómo se enseña a los estudiantes de una escuela de conductores. इसे समझने के लिए कल्पना कीजिए कि एक ड्राइविंग टीचर अपने शागिर्दों को ट्रैफिक के नियम मानना कैसे सिखाता है। |
Pues bien, veamos cómo dirigió Jehová a su pueblo en el pasado en tiempos de cambios. यह जानने के लिए आइए देखें कि पुराने ज़माने में जब भी कुछ बदलाव हुए, तो यहोवा ने अपने लोगों की अगुवाई कैसे की। |
Pues bien, note lo que sucedió en otra ocasión. खैर, एक और घटना में क्या हुआ, इस पर ध्यान दीजिए। |
Pues bien, anteriormente era un ‘incrédulo’ que asistía a las reuniones. अस्तु, वह प्रारम्भ में सभाओं में उपस्थित रहनेवाला एक अविश्वासी था। |
Pues bien, ¿qué dice la Biblia misma? लेकिन स्वयं बाइबल के बारे में क्या? |
Pues bien, compruebe si sabe contestar las siguientes preguntas: देखिए कि क्या आप नीचे दिए गए सवालों के जवाब जानते हैं या नहीं: |
Pues bien, esa misma luz es justo lo que necesita la gente en estos tiempos sombríos. आज भी जब यह संसार अंधकार में डूबा हुआ है, तो लोगों को ऐसी ही आध्यात्मिक ज्योति की ज़रूरत है। |
Pues bien, la lengua es un fuego” (Santiago 3:5, 6). जीभ भी एक आग है।”—याकूब 3:5, 6. |
Pues bien, ¿qué preparativos hay que hacer? उन्हें किन बातों पर गौर करना चाहिए? |
Pues bien, educar a los hijos también exige un esfuerzo considerable. उसी तरह, बच्चों की परवरिश करने में भी काफी मेहनत करने की ज़रूरत पड़ती है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में pues bien के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
pues bien से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।