स्पेनिश में cobrar का क्या मतलब है?
स्पेनिश में cobrar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में cobrar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में cobrar शब्द का अर्थ प्राप्त करना, ग्रहण करना, लेना, कमाना, अगवानी करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
cobrar शब्द का अर्थ
प्राप्त करना(find) |
ग्रहण करना(take) |
लेना(gather) |
कमाना(earn) |
अगवानी करना(receive) |
और उदाहरण देखें
Ambos grupos deben cobrar ánimos. लेकिन भविष्यवाणी में उन्हें हिम्मत न हारने के लिए कहा जाता है। |
Pero si usted toca por afición y sin cobrar, se encuentra ante la dificultad de mantener el interés de un auditorio que no quería necesariamente ese entretenimiento. परन्तु यदि अभिनय करना आपका शौक है जिसके लिए आप को कोई वेतन प्राप्त नहीं होता, तो आप दर्शकगण की दिलचस्पी को बनाए रखने की चुनौती का सामना करते हैं जिन्होंने आप के द्वारा प्रस्तुत मनोरंजन को ज़रूरतन नहीं माँगा था। |
Si se prestaba el dinero por razones de negocio, el prestamista podía cobrar interés. अगर उधार किसी कारोबार के लिए दिया जाता, तो उधार देनेवाला सूद की माँग कर सकता था। |
Cuando finalice el periodo de lanzamiento, se cobrará a tus usuarios el importe completo de la suscripción. शुरुआती अवधि खत्म होने पर, उपयोगकर्ताओं से सदस्यता की पूरी कीमत ली जाती है. |
Con los enlaces de sitio es más probable que los clientes hagan clic varias veces en diferentes partes de un anuncio, pero no se te cobrará por más de dos clics por impresión de anuncio. साइटलिंक आपके ग्राहकों को आपके विज्ञापन पर और उसके अंदर क्लिक करने के अधिक अवसर देते हैं, लेकिन आपसे प्रति विज्ञापन इंप्रेशन दो से अधिक क्लिक का शुल्क नहीं लिया जाएगा. |
▪ Estacionamiento. En los lugares donde hemos obtenido el control del estacionamiento no se cobrará por el servicio y los espacios se ocuparán por orden de llegada. ▪ गाड़ियाँ खड़ी करना: सभी अधिवेशनों में, हमें जहाँ गाड़ियाँ खड़ी करने की इजाज़त दी जाएगी, वहाँ पहले आनेवालों को पहले अपनी गाड़ियाँ खड़ी करने की जगह दी जाएगी और वह भी मुफ्त में। |
¿Qué nos ayudará a cobrar valor para predicar? हियाव के साथ सुसमाचार सुनाने के लिए हमें क्या करना चाहिए? |
No se te cobrará cuando se muestren enlaces de sitio dinámicos, sino cuando alguien haga clic en estos para dirigirse al sitio web. डायनैमिक साइटलिंक दिखाने के लिए आपसे कोई शुल्क नहीं लिया जाता है—आपसे केवल तब शुल्क लिया जाता है, जब लोग आपकी साइट पर क्लिक करके पहुंचते हैं. |
Esto significa que se te cobrará varias veces al día. यानी आपसे एक दिन में कई बार शुल्क लिया जा रहा है. |
¿Por qué pueden cobrar ánimo los judíos desterrados, y qué pasa a subrayar Jehová respecto a sí mismo? किस बात से यहूदी बंधुओं को हिम्मत मिल सकती है, और अब यहोवा अपनी किस काबिलीयत पर ध्यान दिलाता है? |
Google cobrará y remitirá este impuesto a las autoridades fiscales competentes según corresponda. Google सेल्स टैक्स इकट्ठा करके उचित टैक्स प्राधिकारी को भेजेगा. |
No hay coste alguno por añadir extensiones a tus anuncios, pero se te cobrará lo habitual por los clics en los anuncios, así como por determinadas interacciones que permiten realizar las extensiones. जब एक्सटेंशन आपके विज्ञापनों के साथ दिखाए जाते हैं, तो इसके लिए कोई शुल्क नहीं लिया जाता, लेकिन आपसे आपके विज्ञापन पर होने वाले क्लिक के लिए हमेशा की तरह शुल्क लिया जाएगा और साथ ही एक्सटेंशन की वजह से होने वाले कुछ खास इंटरैक्शन के लिए भी आपसे शुल्क लिया जाएगा. |
Gracias a los enlaces de sitio automáticos, las posibilidades de que los usuarios hagan clic en el anuncio son mayores, pero no se te cobrará más de dos clics cada vez que el anuncio se muestre en una búsqueda. अपने आप चलने वाले साइटलिंक से लोगों के आपके विज्ञापन पर क्लिक करने की संभावना ज़्यादा रहती है, लेकिन जब भी खोज में आपका विज्ञापन दिखाई देता है तो आपको हर बार दो से ज़्यादा क्लिक के लिए भुगतान नहीं करना पड़ता. |
El cáncer se cobrará casi el 40% de las víctimas, y las enfermedades cardiovasculares, otro 30% [...]. इन लोगों में करीब 40 प्रतिशत की मौत कैंसर की वजह से और दूसरी 30 प्रतिशत की मौत हृदय-रक्तवाहिका संबंधी बीमारियों से होगी . . . |
▪ Estacionamiento. No se cobrará el estacionamiento cuando seamos nosotros quienes lo controlemos, y los espacios se ocuparán por orden de llegada. ▪ पार्किंग: जिन अधिवेशनों की जगह पर पार्किंग करने की ज़िम्मेदारी हमें सौंपी जाती है, वहाँ पार्किंग मुफ्त होगी। |
Por ejemplo, si tu límite es de 50 € se te cobrará cada vez que los costes alcancen dicho límite. उदाहरण के लिए, अगर आपकी सीमा INR2,250 है, तो आपकी लागतें INR2,250 पर पहुंचने पर आपसे हर बार शुल्क लिया जाएगा. |
Cada recibo se emite para cobrar los impuestos aplicables de los servicios prestados. हर रसीद, दी गई सेवाओं पर लागू होने वाले टैक्स को इकठ्ठा करने के लिए जारी की जाती है. |
De este modo la Biblia cobrará vida para ellos y el espíritu santo de Jehová les ayudará si están correctamente dispuestos. इस तरह बाइबल उनके लिए दिलचस्प और अर्थपूर्ण होगी, और यदि वे धार्मिक रूप से प्रवृत्त लोग हैं, तो यहोवा की पवित्र आत्मा कार्य करेगी। |
El hombre de a pie comenzó a recibir noticias e informaciones, que le permitieron cobrar conciencia de su entorno. अब खबरें और जानकारी आम इंसान तक पहुँच रही थीं, और इस तरह वह जान सकता था कि उसके चारों तरफ क्या हो रहा है। |
Ten en cuenta que no se te cobrará una cantidad superior al límite de pago mensual, que es el resultado de multiplicar el promedio de días que hay en un mes (30,4) por el presupuesto diario medio que se haya configurado. ध्यान रखें कि आपसे आपके महीने के खर्च की सीमा से ज़्यादा शुल्क नहीं लिया जाएगा: यानी महीने के औसत दिनों की संख्या (30.4) को आपके रोज़ के औसत बजट से गुणा करने पर मिलने वाली रकम है. |
Google también puede enviarle un aviso antes de cobrar las tarifas por incumplimiento según los precios detallados en la tabla de precios de la API de Google Ads. Google, Google Ads API (AdWords API) दर शीट पर उल्लिखित दरों के अनुसार गैर-अनुपालन शुल्क लेने से पहले आपको एक चेतावनी भेज सकता है. |
Aunque todavía no era Testigo, se ofreció para diseñar y construir las instalaciones de nuestra sucursal sin cobrar nada. लेकिन वह आदमी दिल का बहुत अच्छा था। हालाँकि वह उस वक्त एक साक्षी नहीं था, लेकिन उसने कहा कि वह एल साल्वाडर में शाखा दफ्तर का नक्शा तैयार करने और उसे बनाने में मदद देना चाहता है, वह भी मुफ्त में! |
Si no dispones de buzón de voz o servicio de contestador y las llamadas realizadas a tu empresa fuera del horario comercial no se contestan, esas llamadas no aparecerán en las llamadas verificadas y no se te cobrará nada. अगर आप वॉइसमेल या आंसरिंग सर्विस का इस्तेमाल नहीं करते हैं और नियमित घंटों के बाद आपके व्यवसाय को आने वाले कॉल का जवाब नहीं दिया जाता है, तो ये कॉल आपके विज्ञापन से आने वाले कॉल में दिखाई नहीं देंगे और आपसे इसका शुल्क नहीं लिया जाएगा. |
• ¿Cómo podemos cobrar valor para predicar? • हियाव के साथ प्रचार करने के लिए हम क्या कर सकते हैं? |
Siga estos pasos para cobrar los pagos recibidos por Western Union: अपना WU भुगतान चुनने के लिए, इन चरणों का पालन करें: |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में cobrar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
cobrar से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।