पुर्तगाली में nordeste का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में nordeste शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में nordeste का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में nordeste शब्द का अर्थ उत्तर-पूर्व, उत्तरपूर्व, उत्तर पूर्व की ओर, दस्ताना, उंगली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

nordeste शब्द का अर्थ

उत्तर-पूर्व

(nor'-east)

उत्तरपूर्व

(north-east)

उत्तर पूर्व की ओर

(northeastward)

दस्ताना

उंगली

और उदाहरण देखें

Esse é um costume que prevalece em grande parte da África e em lugares como Hong Kong, Papua-Nova Guiné e as ilhas Salomão, bem como entre os índios guajiro, no nordeste da Colômbia e no noroeste da Venezuela, para mencionar apenas alguns.

कुछ स्थानों का उल्लेख करें तो प्रथागत विवाह अफ्रीका के अधिकतर भागों में और पपुआ न्यू गिनी, सॉलोमन द्वीप-समूह और हांग-कांग जैसे स्थानों में साथ ही उत्तर-पूर्वी कोलम्बिया और उत्तर-पश्चिमी वेनेज़वेला में ग्वाकीरो जनजातियों में चलता है।

3 Lá em 1880, Charles Taze Russell, o primeiro editor da revista A Sentinela (em inglês), fez uma viagem pelo nordeste dos Estados Unidos para incentivar a formação de grupos de estudos bíblicos.

३ वर्ष १८८० में, वॉच टावर पत्रिका के पहले संपादक, चार्ल्स टेज़ रस्सल ने बाइबल अध्ययन के लिए समूहों के गठन को प्रोत्साहित करने के लिए उत्तरपूर्वी संयुक्त राज्य अमरीका में यात्रा की।

Há uns 20 anos, houve um aumento misterioso no número de casos de artrite na cidadezinha de Lyme, em Connecticut, e arredores, no nordeste dos Estados Unidos.

क़रीब २० साल पहले लाइम शहर, कनेक्टीकट में, जो अमरीका के उत्तर-पूर्वी भाग में स्थित है, और उसके आस-पास संधिशोथ के मामलों में एक रहस्यमयी वृद्धि हुई।

Assim, juntamo-nos a outros irmãos num ônibus escolar alugado e viajamos 1.600 quilômetros em direção ao nordeste, para o congresso.

आखिरकार हम दूसरे साक्षियों के साथ मिलकर, जिन्होंने एक स्कूल-बस किराए पर ली थी, उत्तरपूर्व में १६०० कि. मी. दूर कनवैन्शन के लिए चल दिए।

Navegando pela passagem do Nordeste

मच्छरों से बचने का क्या उपाय है?

NASCI na cidade de Szerencs e fui criado no vilarejo de Tiszaladány, no nordeste da Hungria.

मेरा जन्म हंगरी के सेरेन्च शहर में हुआ था और मैं पला-बढ़ा उत्तरी-पूर्वी इलाके के टीसलडॉन गाँव में।

A nordeste da Cidade do México encontram-se as ruínas da antiga cidade de Teotihuacán.

मेक्सिको सिटी के उत्तर-पूर्वी इलाके में प्राचीन शहर टेओटीवाकान के खँडहर पाए जाते हैं।

No dia seguinte, as pessoas a quem Jesus alimentara milagrosamente a nordeste do mar da Galiléia o encontraram perto de Cafarnaum.

अगले दिन गलील सागर के पूर्वोत्तर में यीशु ने जिन लोगों को चमत्कारिक रूप से खिलाया था, वे उन्हें कफरनहूम के पास पाते हैं।

Eu vi-as fazê-lo de uma vila chamada Diggles no nordeste da Inglaterra, para o interior de uma vila em Tamil Nadu, Índia, a 9656 quilómetros de distância.

मैंने देखा है उन्हें यह Diggles नामक एक गांव से करते हुए उत्तर-पश्चिमी इंग्लैंड में, भारत, तमिल नाडु के अंदरूनी एक गाँव में, 6000 मील दूर।

Mas, antes de o publicar, tive que ir ao nordeste da Nigéria. falar com os pais, para o verificar.

पर उसे प्रकाशित करने से पूर्व, मुझे नाइजीरिया के पूर्वोत्तर भाग तक सफ़र करना पड़ा उन माँ-बापों से बात करने के लिए, उसकी पुष्टि के लिए

Nosso distrito levava-nos até a fronteira uruguaia, no sul, à paraguaia, no oeste, ao estado de Pernambuco, no nordeste, e ao oceano Atlântico, na parte leste do Brasil.

हमारा ज़िला कार्य हमें दक्षिण में युरुग्वे की सीमा तक, पश्चिम में पराग्वे, उत्तर में परनामब्यूको राज्य, और ब्राज़िल के पूर्वी ओर अटलांटिक महासागर तक ले गया।

Eu nasci no lindo vale agrícola de Wairarapa, a uns 130 quilômetros ao nordeste de Wellington, Nova Zelândia.

मेरा जन्म वाईरॉरॉपा की ख़ूबसूरत कृषि घाटी में हुआ था, जो न्यू ज़ीलैंड, वैलिंगटन से लगभग १३० किलोमीटर उत्तरपूर्व में है।

De modo que um jornalista, escrevendo no jornal brasileiro Diário do Nordeste, se sentiu induzido a perguntar: “Deus tem um nome, sabia?”

ब्राज़ील के अखबार, दिआरियू दू नोर्देस्ती (दक्षिणपूर्वी दैनिक) के एक पत्रकार ने पूछा, “क्या आपको मालूम था कि परमेश्वर का एक नाम है?”

Vampiros em potencial são muitas vezes perfurados com estacas através do coração, embora na Russia e Alemanha setentrional o alvo fosse a boca, e no nordeste da Sérvia o estômago.

रूस और उत्तरी जर्मनी में शक्तिशाली पिशाचों के ह्रदय में अक्सर खूंटा गाड़ दिया जाता था हालांकि रूस और उत्तरी जर्मनी में मुंह को और उत्तर-पूर्वी सर्बिया में पेट को लक्ष्य बनाया जाता था।

CERTA ocasião, perto do fim de seu ministério, Jesus estava dando testemunho na Peréia, uma região do outro lado do rio Jordão, a nordeste da Judéia.

यीशु अपनी सेवा के आखिरी सालों के दौरान, यहूदिया के उत्तर-पूर्व में यरदन पार पेरिया नाम एक इलाके में गवाही दे रहा था।

O nordeste da Índia tem fronteiras com o Bangladesh em três lados.

बांग्लादेश की सीमा तीन ओर से भारत द्वारा ही आच्छादित है।

Mas num último suspiro, dirigiu-se para nordeste e abateu-se sobre o sul da Flórida, EUA.

लेकिन जीने की आखिरी कोशिश में साँस भरते हुए मिच उत्तर-पूर्व की ओर बढ़ा और दक्षिणी फ्लॉरिडा, अमरीका में जा टकराया।

Estima-se que, na seca do ano passado, uns dez milhões de pessoas foram afetadas, em 1.209 cidades do Nordeste do Brasil.

पिछले साल जब सूखा पड़ा था तब यह अंदाज़ा लगाया गया था कि इसका प्रभाव उत्तर-पूर्वी ब्राज़ील के १,२०९ शहरों में रहनेवाले करीब एक करोड़ लोगों पर पड़ेगा।

Sopra um vento frio do nordeste, enquanto nos dirigimos para um estuário pequeno e pitoresco, onde o rio Alde meandra pelo condado inglês de Suffolk, indo desaguar no mar do Norte.

एक ठण्डी उत्तरपूर्वीय हवा चल रही है जैसे हम एक छोटे, दर्शनीय नदमुख की ओर जाते हैं, जहाँ ऑल्ड नदी इंग्लैंड के सफ़्फ़ोक ज़िले से लहराती हुई उत्तरी समुद्र में जाती है।

• Dois pioneiros especiais, designados a uma pequena congregação, perto da fronteira nordeste do Zimbábue com Moçambique, por duas semanas não saíram no ministério de porta em porta.

• ज़िम्बाबवे की उत्तर-पूर्वी सरहद के पास एक छोटी-सी कलीसिया में दो स्पेशल पायनियरों को भेजा गया। वे दो हफ्ते तक घर-घर जाकर प्रचार नहीं कर सके।

Este o administrou de forma similar aos proprietários de terra da região Nordeste do País.

उसने सपदलक्ष पर शासन किया जिसके अन्तर्गत राजस्थान और उत्तरी-पश्चिमी भारत के भूभाग आते हैं।

O irmão de Yuta, Stefan, serve fielmente numa pequena congregação em Samaná, uma cidade agradável na região nordeste.

यूटा का भाई श्टीफान, डॉमिनिकन गणराज्य के उत्तरपूर्वी तट के निकट सामाना के रमणीय कस्बे में एक छोटी कलीसिया के साथ वफ़ादारी से सेवा कर रहा है।

Partindo dali, ele e seus discípulos embarcaram para Betsaida, na margem nordeste do Mar da Galiléia.

वहाँ से जाकर, वह और उनके चेले एक नाव में चढ़ते हैं और बैतसैदा की ओर रवाना होते हैं, जो कि गलील सागर के उत्तर-पूर्वी तट पर है।

Um deles, o Recife da Grande Barreira, afastado da costa nordeste da Austrália, estende-se por mais de 2.000 quilômetros e cobre uma área do tamanho da Inglaterra e da Escócia juntas.

इनमें से एक, ऑस्ट्रेलिया के उत्तरपूर्वी तट के पास, ग्रेट बैरियर रीफ़ २,०१० किलोमीटर तक फैला हुआ है और इकट्ठे इंग्लैंड और स्कॉटलैंड के आकार के क्षेत्र को घेरे हुए है।

No nordeste do país, os montes Muchinga elevam-se a 2.100 metros.

उत्तरपूर्व में मचिनगा पर्वतों की ऊँचाई २,१०० मीटर है।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में nordeste के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।