पुर्तगाली में invadir का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में invadir शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में invadir का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में invadir शब्द का अर्थ आक्रमण, अतिक्रमण, बह निकलना, तोडना, भीतर जाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

invadir शब्द का अर्थ

आक्रमण

(raid)

अतिक्रमण

(encroach)

बह निकलना

(overflow)

तोडना

(break)

भीतर जाना

और उदाहरण देखें

Ora, esse povo perverso poderá achar que meu aviso é uma ameaça e invadir Israel!

अरे, उस दुष्ट जाति के लोग शायद मेरी चेतावनी को एक धमकी समझें और इस्राएल को जीत लें!

Em 490 AEC, o terceiro rei, Dario I, tentou invadir a Grécia pela segunda vez.

पू. 490 में दूसरी बार यूनान देश पर चढ़ाई की।

Cerca de uma semana antes, eu tinha visto o filme "Godzilla", sobre uma criatura-lagarto gigante a invadir uma cidade grande, e a imagem de um monstro verde vir atrás de mim não me saía da cabeça.

अब, एक हफ्ते पहले, मैंने उस फिल्म "गॉडज़िला" को देखा था उस विशाल छिपकली जैसे जानवर के बारे एक प्रमुख शहर पर हमला करते हुए , और मेरे लिए एक हरे राक्षस का विचार मेरे मन में अटक गया था।

Os assírios tentaram invadir Judá.

अशूर के लोगों ने यहूदा पर आक्रमण करने का प्रयास किया।

Quer isto seja uma decisão pessoal -- quer vão instalar um sistema de alarme anti-roubos em vossa casa -- ou uma decisão nacional -- em que vão invadir algum país estrangeiro -- vão ter de negociar algo, seja dinheiro, ou tempo, conveniência, capacidades. talvez liberdades fundamentais.

चाहे ये आपका व्यक्तिगत निर्णय हो चाहे आप अपने घर में चोरी से बचने वाला अलार्म लगवाने वाले हो, या फिर राष्ट्रीय फैसला जहाँ आप दुसरे देश पे आक्रमण करने वाले हो, उसके बदले में आप कुछ न कुछ दे रहे होंगे | चाहे पैसा हो, समय हो, सहूलियत हो या योग्यता हो या शायद आधारभूत स्वतंत्रता

No início de abril, após a assinatura da Bulgária do Pacto Tripartite, os alemães fizeram uma intervenção nos Balcãs ao invadir a Grécia e a Iugoslávia na sequência de um golpe; nesse episódio os alemães também fizeram um rápido progresso e acabaram forçando os Aliados a evacuar depois que a Alemanha conquistou a ilha grega de Creta, no final de maio.

अप्रैल की शुरुआत में जर्मनी ने उसी प्रकार बल्कंस में हस्तक्षेप किया, ग्रीस औरयोगुस्लाविया पर आक्रमण करके; यहाँ भी उन्होंने ने तेजी से प्रगति की और अंततः मई के अंत तक जर्मनी के द्वारा क्रीट के यूनानी द्वीप पर विजय प्राप्त करने के बाद मित्र राष्ट्रों भागने के लिए विवश कर दिया।

EM CASA — Visto que ladrões podem invadir a casa, com você dentro ou não, mantenha as portas fechadas e trancadas.

घर में—क्योंकि चाहे आप घर में हों या न हों, आपके घर में चोर घुस सकते हैं, दरवाज़ों को बन्द और ताला लगा कर रखिए।

18 “‘Naquele dia, o dia em que Gogue invadir a terra de Israel’, diz o Soberano Senhor Jeová, ‘o meu grande furor se acenderá.

18 सारे जहान का मालिक यहोवा ऐलान करता है, ‘जिस दिन गोग इसराएल देश पर हमला करेगा, उस दिन मेरे क्रोध की ज्वाला भड़क उठेगी।

Já abandonei meus dias de invadir e roubar lugares.

स्थानों में तोड़ने के मेरे दिन और गंदगी चोरी हो चुकी हैं ।

Quando o número de células T ajudadoras cai significativamente, outras forças podem invadir o corpo sem medo de contra-ataque.

जब सहायक टी-कोशिकाओं की संख्या एकदम कम हो जाती है, तब बाहर से दूसरे हमलावरों के लिए शरीर पर हमला करना आसान हो जाता है क्योंकि उन्हें शरीर से आक्रमण का खतरा नहीं रहता।

Ela ajuda Brock a invadir o centro de pesquisa em busca de evidências, e no local ele descobre que uma conhecida dele, uma mulher sem-teto chamada Maria, tornou-se uma das cobaias de testes de Drake.

वह ब्रॉक को सबूत खोजने के लिए अनुसंधान परिसर में घुसने में मदद करती है, जहाँ उसे पता हलता है कि उसके परिचितों में से एक: मारिया नाम की एक बेघर महिला, ड्रैक के परीक्षण विषयों में से एक है।

Nesses períodos de segurança, um peixe-palhaço expulsará corajosamente o Cephalopholis miniatus que invadir seu território.”

इन सुरक्षित अवधियों के दौरान, क्लाउन मछली उसके क्षेत्र में घुस आयी ग्रूपर मछली को साहसपूर्वक भगा देगी।”

Se o assírio invadir a nossa terra e pisar nas nossas torres fortificadas,+

और अगर कभी अश्शूरी हमारे देश पर हमला करें और हमारी मज़बूत मीनारों को रौंदें,+

Dá credibilidade a tal temor a tentativa por parte de certo homem de lançar seu carro contra o portão de segurança para invadir a usina nuclear de Three Mile Island, nos Estados Unidos.

अमरीका में थ्री माइल आइलैंड के परमाणु बिजली-घर के सुरक्षा फाटक को अपनी कार से टक्कर मार कर अन्दर घुसने के एक व्यक्ति के प्रयास ने इस भय को विश्वास में बदल दिया है।

Ficou claro em setembro que o Príncipe de Orange pretendia invadir.

तत्कालीन प्रधानमंत्री इंदिरा गांधी चाहती थीं कि अप्रैल में आक्रमण किया जाए।

As forças aliadas de Israel e da Síria ameaçam invadir Judá.

यहूदा देश पर खतरे की तलवार लटक रही है। इस्राएल और अराम की सेनाएँ एकजुट होकर उस पर हमला करने के लिए तैयार हैं।

18 E aconteceu que, por causa de tantas contendas e tantas dificuldades no governo, os nefitas não mantiveram número suficiente de guardas na terra de Zaraenla; porque pensaram que os lamanitas não ousariam invadir o coração de suas terras para atacar a grande cidade de Zaraenla.

18 और ऐसा हुआ कि सरकार में इतने मतभेद और इतनी कठिनाइयों के कारण जराहेमला प्रदेश में पर्याप्त संख्या में प्रहरी नहीं रखे गए थे; क्योंकि उनका मानना था कि उनके प्रदेश के केन्द्र में आने और जराहेमला जैसे महान नगर पर आक्रमण करने का साहस लमनाई नहीं कर सकते हैं ।

*+ 29 Ou como pode alguém invadir a casa de um homem forte e se apoderar de seus bens, a menos que primeiro amarre o homem forte?

*+ 29 या क्या कोई किसी ताकतवर आदमी के घर में घुसकर उसका सामान तब तक लूट सकता है जब तक कि वह पहले उस आदमी को पकड़कर बाँध न दे?

George Bush pensou que ia invadir o Iraque e encontrar um monte de armas de destruição em massa, libertar o povo e levar a democracia para o Oriente Médio.

जॉर्ज बुश ने सोचा था कि वह इराक पर आक्रमण करेंगे , सामूहिक विनाश के हथियारों का एक गुच्छा मिल जाए, लोगों को आजाद करेंगे और मध्य पूर्व के लिए लोकतंत्र लायेंगे.

O exército imperial japonês tentou destruir os exércitos aliados em Imphal para invadir a Índia, mas foram rechaçados de volta à Birmânia com pesadas perdas em homens e material.

जापानी सेना ने इम्फाल में मित्र राष्ट्र की सेना को नष्ट करने की कोशिश की और भारत पर हमला किया लेकिन उन्हें भारी नुकसान के साथ बर्मा लौटने के लिए मजबूर कर दिया गया।

Ao passo que o Japão se preparava para invadir a Índia, as autoridades britânicas pressionavam cada vez mais as Testemunhas de Jeová.

जब जापान की सेना भारत की तरफ बढ़ने लगी, तो अँग्रेज़ सरकार यहोवा के साक्षियों पर बहुत दबाव डालने लगी।

E após a morte dos apóstolos, tais crenças pagãs passaram a invadir o cristianismo.

और प्रेरितों की मृत्यु के बाद ऐसे विधर्मी विचार मसीहियत में घुसने लगे।

Pelo visto, os demônios derivam alguma espécie de prazer desnatural e sadístico de invadir o corpo de criaturas carnais.

प्रत्यक्ष रीति से मांसल प्राणियों के शरीरों पर हमला करने से दुष्टात्माओं को एक प्रकार का अनैसर्गिक, पर-पीड़क सुख मिलता है।

Poucos meses depois de o exército de Hitler invadir a Holanda, as Testemunhas de Jeová foram proscritas.

नैदरलैंड्स पर हिटलर की सेना का आक्रमण होने के कुछ ही महीनों बाद यहोवा के साक्षियों के काम पर पाबंदी लगा दी गई।

Invadir com um exército

एक सेना के साथ कब्जा

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में invadir के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।