पुर्तगाली में implantar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में implantar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में implantar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में implantar शब्द का अर्थ उपयोग करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

implantar शब्द का अर्थ

उपयोग करें

verb

और उदाहरण देखें

Está quase na hora de se dar outro passo decisivo no processo de implantar a paz.

शान्ति क़ायम करने की प्रक्रिया में एक और निर्णायक क़दम लेने के लिए अब समय लगभग आ ही गया है।

Com esse método, você não precisa instalar e implantar um snippet de código de ambiente especial.

इस तरीके में आपको किसी खास परिवेश के कोड स्निपेट को इंस्टॉल करने और परिनियोजित करने की ज़रूरत नहीं होती है.

As dificuldades de implantar uma comunidade isolada são inimagináveis.

एक अलग-थलग समाज क़ायम करने के लिए देख-रेख व्यवस्था की कल्पना भयभीत कर देती है।

(Atos 16:2) Pelo visto, implantara-se no coração de Timóteo o desejo de divulgar as boas novas do Reino, porque ele aceitou o convite de Paulo para acompanhar a ele e a Silas na sua viagem missionária.

(प्रेरितों १६:२) स्पष्ट है कि तीमुथियुस के दिल में राज्य के सुसमाचार को फैलाने की तमन्ना बिठा दी गयी थी, क्योंकि उसने पौलुस व सीलास के साथ उनकी मिशनरी यात्रा पर चलना स्वीकार किया।

Os batistas, os congregacionalistas e os presbiterianos em conjunto, na Grã-Bretanha, elogiaram-na como o “único instrumento disponível para implantar [a paz na Terra]”. — Veja Revelação (Apocalipse) 13:14, 15.

ब्रिटेन में बैपटिस्ट्स, कॉन्ग्रिगेशनलिस्ट्स, और प्रॆस्बिटेरियन्स के महा-निकाय ने “[पृथ्वी पर शान्ति] लाने के लिए एकमात्र उपलब्ध साधन” के रूप में इसकी प्रशंसा की।—प्रकाशितवाक्य १३:१४, १५ देखिए।

"Poderemos implantar cartilagem em áreas de trauma?"

क्या आप आघात के क्षेत्रों में उपास्थि प्रत्यारोपण कर सकते हो?

16 Não há limites ou restrições ao tipo de informação que os usuários da Internet podem implantar e acessar.

१६ इंटरनॆट के ज़रिए इतने अलग-अलग विषयों पर जानकारी मिलती है कि उसका कोई हिसाब नहीं।

Como podemos implantar neles essas memórias outra vez?

हम कैसे उन यादों को प्रत्यारोपण कर सकते है?

(1 Pedro 2:1, 2) Precisamos amar a verdade e implantar forte fé no coração, para estar decididos a nunca nos desviar dos caminhos justos de Jeová.

(१ पतरस २:१, २) हमें अपने हृदय में सच्चाई के लिए प्रेम और मज़बूत विश्वास को बोने की ज़रूरत है, ताकि हम यहोवा के धर्मी मार्गों से कभी विचलित नहीं होने के लिए दृढ़संकल्पी हों।

Depois de adicionar o pequeno segmento do código do Gerenciador de tags ao seu projeto, é possível implantar com segurança e facilidade configurações de tag de medição e análise a partir de uma interface do usuário baseada na Web.

जब आपके प्रोजेक्ट में टैग प्रबंधक कोड का एक छोटा सेगमेंट जोड़ दिया जाता है. इसके बाद आप वेब आधारित यूज़र इंटरफ़ेस से सुरक्षित और आसान तरीके से, आंकड़े और माप के लिए कॉन्फ़िगर किए गए टैग डिप्लॉइ कर सकते हैं.

Olhando para trás, eu e Karla somos gratos a Jeová pela ajuda que ele nos deu em implantar o amor pela verdade no coração dos nossos filhos.

जब मैं और कार्ला अपने बीते दिनों को याद करते हैं तो हम यहोवा को बहुत धन्यवाद कहते हैं, जिसने हमें मदद दी कि हम बच्चों के दिलों में सच्चाई के लिए प्यार का बीज बो पाए।

Instale o Gerenciador de tags do Google para configurar e implantar tags do Google Ads, do Google Analytics, do Floodlight e de terceiros.

Google Ads, Google Analytics, फ़्लडलाइट और तीसरे पक्ष के टैग के साथ-साथ दूसरे टैग को कॉन्फ़िगर करने और उन्हें लागू करने के लिए Google टैग प्रबंधक इंस्टॉल करें.

Acho que podemos descobrir a solução tecnológica adequada, mas precisamos fazer negócios sobre isso, e vai custar à empresa cerca de US$ 10 bilhões ou mais para implantar esse sistema.

मुझे नहीं लगता कि भौतिकी हमारी समस्या है, हम एक सही तकनीकी उपाय खोज सकते हैं, किन्तु इसे व्यवसाय का रूप भी देना होगा, क्यूँकि, इसे स्थापित करने में १० अरब डौलर का खर्चा आएगा.

Mas, então, nos debatemos com um novo desafio, que é o número de especialistas de prótese capazes de implantar os joelhos.

तब बादमे हमारे सामने नई चुनौती होगी, और वो कि कुशल प्रोस्थेटिस्टस कि संख्या जिन्हे घुटना बिठाना आता है।

Implantar uma tag de remarketing do Google Ads em todas as páginas do seu site.

अपनी साइट के हर पेज पर Google Ads के रीमार्केटिंग टैग का इस्तेमाल करें.

Portanto, pouco importa se escolhemos a energia nuclear, a captação e armazenagem do carbono, o aumento da produção de biocombustíveis, ou implantar turbinas eólicas ou marítimas muito maiores.

इसका कोई अंतर नही की हम न्यूक्लिअर पॉवर का चयन करें या कार्बन एकत्रित करके जमा करें, हमारे "जेविक ईंधन" के उत्पादन को बढायें, या पवन उर्जा, लहर उर्जा की बड़ी परियोजना चलायें

O espesso muco no colo do útero talvez bloqueie a passagem do esperma e, assim, não permita a concepção; se isso não acontecer, o ambiente hostil que a pílula cria no útero poderá impedir o óvulo fertilizado de se implantar e se desenvolver em uma criança.

ग्रीवा (सर्विक्स) के पास गाढ़ी श्लेष्मा शायद शुक्राणुओं के रास्ते को बन्द करेगा और इस प्रकार अण्डाणु-निषेचन को होने नहीं देगा; यदि नहीं, तो इन गोलियों की वजह से गर्भ में उत्पन्न प्रतिकूल वातावरण शायद निषेचित अण्डाणु को गर्भस्तर से लग जाने और एक बच्चे में विकसित हो जाने से रोकेगा।

Se uma tag que você gostaria de implantar ainda não estiver incorporada no Gerenciador, peça para o fornecedor dela se inscrever no Programa para Fornecedores de Tags.

अगर आप कोई ऐसा टैग परिनियोजित करना चाहते हैं, जो अब तक Google टैग प्रबंधक के अंदर नहीं है, तो टैग कंपनी को टैग विक्रेता प्रोग्राम में शामिल होने के लिए आवेदन करने के लिए कहें.

É a guerra de Deus para implantar a paz verdadeira para os que amam a paz.

यह शान्ति से प्रेम रखनेवालों के लिए सच्ची शान्ति लाने के लिए परमेश्वर का युद्ध है।

Se você implementar um aplicativo para dispositivos móveis usando o Firebase, poderá ativar um contêiner do Gerenciador de tags para o seu aplicativo. Isso permite usar o Gerenciador de tags para configurar e implantar com facilidade uma tag do Universal Analytics ou qualquer tag de terceiros suportada.

जब आप Firebase का उपयोग करके किसी मोबाइल ऐप्लिकेशन को लागू करते हैं, तो आप अपने ऐप्लिकेशन के लिए एक टैग प्रबंधक कंटेनर को सक्रिय कर सकते हैं और फिर टैग प्रबंधक का उपयोग करके युनिवर्सल Analytics टैग या किसी समर्थित तृतीय-पक्ष टैग को कॉन्फ़िगर और लागू कर सकते हैं.

Essa tag é usada para implantar uma tag de pixel.

कस्टम इमेज टैग का इस्तेमाल पिक्सेल टैग को परिनियोजित करने के लिए किया जाता है.

Se um ou mais deles se implantar, ela estará grávida e espera-se que no tempo certo dê à luz.

अगर एक या उससे ज़्यादा भ्रूण गर्भ में डाले गए हैं और वह गर्भवती हो जाती है, तो उम्मीद की जाती है कि वक्त आने पर वह ज़रूर बच्चा जनेगी।

As tags do Google Ads e do Google Marketing Platform são totalmente compatíveis com o Gerenciador de tags. Além disso, se o Gerenciador já estiver sendo usado, não há a necessidade de implantar no seu site nenhum código adicional com base em gtag.js.

टैग प्रबंधक पर Google Ads और Google Marketing Platform के टैग इस्तेमाल किए जा सकते हैं और अगर टैग प्रबंधक पहले से इस्तेमाल में है, तो आपको अपनी साइट पर कोई और अतिरिक्त gtag.js-आधारित कोड लागू नहीं करना होगा.

Poderemos implantar genes suicidas nestas células para impedi-las de crescer?

क्या हम बढ़नते हुए इन कोशिकाओं को रोकने के लिए आत्महत्या जीन प्रत्यारोपण कर सकते हैं?

Isso permitirá implantar cada tag de forma independente.

ऐसा करके आप हर टैग को स्वतंत्र रूप से लागू कर सकते हैं.

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में implantar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।