पुर्तगाली में estupro का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में estupro शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में estupro का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में estupro शब्द का अर्थ बलात्कार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
estupro शब्द का अर्थ
बलात्कारnoun Acrescente-se a isso que a quantidade de estupros não denunciados talvez seja dez vezes maior! इसमें यह तथ्य जोड़िए कि दर्ज न किए गए बलात्कार शायद दस गुना ज़्यादा हों! |
और उदाहरण देखें
Em muitos lugares, a polícia ainda não considera a violência doméstica e o estupro como crimes de verdade. बहुत-सी जगहों में आज भी घर में हो रही हिंसा या बलात्कार को अपराध नहीं माना जाता। |
Num estudo, quase um terço das sobreviventes de estupro entrevistadas haviam pensado em suicídio. एक अध्ययन ने पाया कि इंटरव्यू देनेवालों में से बलात्कार की शिकार एक तिहाई युवतियों ने आत्महत्या की सोची थी। |
Essa violência inclui, entre outras coisas, “violência física, sexual e psicológica, dentro da família e na comunidade em geral, incluindo maus-tratos, abuso sexual de meninas, violência relacionada com dotes, estupro praticado pelo marido, mutilação dos órgãos genitais femininos e outras práticas tradicionais nocivas para a mulher”. इस हिंसा के और भी कई रूप हैं जैसे “परिवार और समाज में औरतों के साथ शारीरिक, लैंगिक और मानसिक रूप से दुर्व्यवहार जिसमें उन्हें बेतहाशा मारना-पीटना, बच्चियों के साथ लैंगिक दुर्व्यवहार करना, दहेज के लिए औरतों को सताना, पत्नी की मरज़ी के खिलाफ उससे ज़बरदस्ती शारीरिक संबंध कायम करना, लैंगिक अंगों को विकृत करना और ऐसे कई दूसरे रीति-रिवाज़ भी शामिल हैं जिनसे उन्हें नुकसान पहुँचता है।” |
Segundo registros da Polícia, ocorrem 16 tentativas de estupro e 10 mulheres são estupradas por hora. पुलिस रिपोर्टों के अनुसार, प्रति घंटे १६ बलात्कारों की कोशिश की जाती है, और १० स्त्रियों का बलात्कार होता है। |
Embora as mulheres talvez não tenham condições de impedir o estupro, com o tempo podem controlar os pensamentos, sentimentos e reações à agressão. जबकि शायद स्त्रियाँ बलात्कार से बचने में समर्थ न हों, समय बीतने पर वे हमले के प्रति अपने विचारों, भावनाओं, और प्रतिक्रियाओं पर नियंत्रण पा सकती हैं। |
Na França, o número de vítimas que denunciaram o estupro aumentou 62 por cento entre 1985 e 1990. फ्रांस में जिन बलात्कृत स्त्रियों ने रिर्पोट लिखवाई, उनकी संख्या १९८५ और १९९० के बीच ६२ प्रतिशत बढ़ गई। |
Enquanto fazemos progressos em derrotar o ISIS [Estado Islâmico] e negar-lhe o seu califado, os seus integrantes terroristas continuam visando múltiplos grupos religiosos e étnicos para estupros, sequestros, escravização e até morte. जबकि हम ISIS को हराने की ओर प्रगति करते हैं और उनके खलीफत से इनकार कर रहे हैं, उनके आतंकवादी सदस्यों ने बलात्कार, अपहरण, दासता और यहां तक कि मौत के लिए कई धर्मों और जातीय समूहों को लक्ष्य बनाया हुआ है और ऐसा करना जारी रखा है। |
Como se deve usar o ensino do resgate para encorajar alguém que foi vítima de outra pessoa, como no caso dum estupro? जो किसी अन्य व्यक्ति द्वारा शिकार किया गया है, जैसे बलात्कार द्वारा, उसे प्रोत्साहित करने के लिए छुड़ौती की शिक्षा का कैसे इस्तेमाल किया जाना चाहिए? |
A fim de obter mais ajuda para enfrentar a crescente ameaça de estupro, talvez queira ler informações publicadas na Despertai! बलात्कार की बढ़नेवाली धमकी का सामना करने में और अधिक सहायता के लिए, आप कुछ सूचना पढ़ना चाहेंगे जो अवेक! |
Faria tudo ao meu alcance para processar meus agressores, assim como faria em caso de estupro.” मैं आक्रामकों पर मुक़दमा चलाने का हर प्रयत्न करुँगा ठीक वैसे जैसे कि मैं बलात्कार के मामले में करता।” |
Estupro por estranhos é geralmente menos comum do que o estupro por pessoas a vítima conhece. अजनबियों के द्वारा घृणा आम तौर पर पीड़ित व्यक्तियों द्वारा बलात्कार से कम आम होती है। |
Desse estupro, nasceu Estrela. इस बलात्कार के कारण तारा गर्भवती हुई ओर बुध का जन्म हुआ। |
Outra vítima de estupro disse: “Eu não me podia permitir lembrar nada do que aconteceu, porque meu conhecido de confiança transformou-se num agressor bem diante dos meus olhos. एक और बलात्कृत स्त्री ने कहा: “मैं ने उस बारे में अपने आपको कुछ भी नहीं सोचने दिया क्योंकि मेरे भरोसे का जान-पहचान व्यक्ति मेरी ही आँखों के सामने मेरा आक्रमक बन गया। |
É menos provável que a vítima de estupro por um conhecido receba apoio dos outros, porque ou ela não conta a ninguém o que aconteceu ou conta e ninguém acredita que foi estupro. एक परिचित व्यक्ति द्वारा बलात्कृत स्त्री को दूसरों से सहारा प्राप्त करने की सम्भावना कम है क्योंकि या तो वह किसी को बताती नहीं कि क्या हुआ या वह बताती है पर कोई विश्वास नहीं करता कि यह एक बलात्कार था। |
Mito: O estupro é passional. कल्पना: बलात्कार कामवासना की क्रिया है। |
É o ponto de vista de Jeová de alguma forma diferente se o bebê é fruto de estupro ou de relações incestuosas? अगर शिशु बलात्कार या अजाचारात्मक संबंधों का फल था तो क्या परमेश्वर इसे किसी भिन्न दृष्टिकोण से देखता है? |
E se você estupro e matá-la? अगर तुम उसे रेप करके मार डालते? |
Gritar diante da ameaça de estupro ainda é considerado um proceder sábio. और आज भी ऐसा करना अक्लमंदी की बात मानी जाती है। |
Para exemplificar, Lieberman cita uma música da banda de heavy metal Cannibal Corpse (Cadáver Canibal), que descreve em detalhes o estupro de uma mulher ameaçada com faca. लीबर्मॆन ने एक गाने के एलबम की मिसाल दी, जिसे कॆनिबल कॉर्प्स (आदमखोरी) नामक हैवी-मॆटल ग्रूप ने तैयार किया था। |
Mito: A vítima de estupro leva parte da culpa a menos que resista ativamente. कल्पना: बलात्कार का शिकार दोष की भागीदार है यदि वह सक्रिय रूप से विरोध नहीं करती। |
Cerca de 1 em cada 10 vítimas de estupro é do sexo masculino. लगभग १० में से १ बलात्कार का शिकार पुरुष होता है। |
Para uma consideração sobre se uma vítima de estupro teria justificativa para fazer um aborto, veja a revista Despertai! इस बारे में जानने के लिए कि क्या बलात्कार की शिकार एक महिला का गर्भपात करवाना सही है, सजग होइए! |
Novamente houve estupros e matanças. एक बार फिर बलात्कार व हत्याएँ होने लगीं। |
Por ter sido vítima de estupro, escolhera a revista sobre este assunto. क्योंकि वह बलात्कार का शिकार रह चुकी थी, इसलिए उसने उस विषय पर पत्रिका चुनी थी। |
Kurt escreveu Rape Me não apenas como uma discussão objetiva sobre estupro, mas também como um protesto metafórico contra o modo como ele se julgava tratado pela mídia. कोबेन ने "रेप मी" लिखा था जिसमें न केवल बलात्कार पर वस्तुनिष्ठ चर्चा के रूप में है, बल्कि अपने साथ मीडिया के सलूक का प्रतीकात्मक विरोध है। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में estupro के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
estupro से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।