फ़्रेंच में Terminé का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में Terminé शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में Terminé का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में Terminé शब्द का अर्थ समाप्त, पूरा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Terminé शब्द का अर्थ
समाप्त
|
पूरा
|
और उदाहरण देखें
L'autobiographie se termine par « je joue pour Jon-Paul ». आत्मजीवनी का अंत "I play for Jon-Paul" (मैं जोन-पॉल के लिए खेलता हूं) के साथ होता है। |
Heureusement pour moi et mon frérot, elle s'est bien terminée. भाग्यवश मेरे और मेरे छोटे भाई के लिए, इसका खुशनुमा अंत हुआ । |
Cette opération terminée, les fondeurs ont dû former l’extérieur du moule sur le modèle de cire et le laisser sécher. इस तरह हू-ब-हू हौज़ के आकार का मोम का हौज़ बनाने के बाद, मज़दूरों को इसके ऊपर चिकनी मिट्टी का एक और बाहरी साँचा बनाना था जिसके बाद उसे सूखने के लिए छोड़ दिया जाता था। |
Consultez la colonne "État" pour vérifier si la tâche est terminée. यह पता लगाने के लिए "स्थिति" स्तंभ देखें कि आपका काम पूरा हुआ है या नहीं. |
Quand elles ont terminé le livre Vivre éternellement, Edita a parlé franchement à Paca de l’importance de prendre la vérité au sérieux. सो जब उन्होंने सर्वदा जीवित रहना पुस्तक पूरी की, तब एडीट ने सच्चाई को गंभीरतापूर्वक लेने के महत्त्व के बारे में पाका से साफ़-साफ़ बात की। |
Remarque : Vous ne pouvez pas modifier le nom de votre établissement avant d'avoir terminé le processus de validation. नोट: जब तक आप सत्यापन प्रक्रिया पूरी नहीं कर लेते हैं तब तक आप अपना व्यावसायिक नाम अपडेट नहीं कर सकते. |
Extraction terminée चेकआउट पूर्ण |
Conscients que leur œuvre était loin d’être terminée, ils se sont mis immédiatement à l’ouvrage : ils ont organisé une assemblée pour septembre 1919. यह देखकर कि उन्हें अभी बहुत काम करना है, वे बिना समय बर्बाद किए काम में लग गए और सितंबर 1919 के लिए एक अधिवेशन का इंतज़ाम किया। |
Une fois la configuration supplémentaire terminée, accédez à ces trois onglets pour visualiser les données : अतिरिक्त सेटअप पूरा करने के बाद, डेटा देखने के लिए इन तीन टैब के बीच टॉगल करें: |
Comment s’est terminé le désaccord entre Paul et Barnabas, et quelle en a été la conséquence ? पौलुस और बरनबास के आपसी मतभेद का क्या अंजाम होता है? इसके बाद क्या होता है? |
Vous recevrez une notification par e-mail une fois l'examen terminé. समीक्षा पूरी होने पर आपको ईमेल के ज़रिए सूचना मिलेगी. |
À chaque fois que ma tête heurtait le béton, une question résonnait dans mon esprit et me hante toujours : « Est-ce comme ça que tout va se terminer ? » मेरे सर की ठोस ज़मीन के साथ हुई हर टक्कर पर एक प्रश्न मेरे दिमाग में गूँज रहा था जो मुझे आज तक डराता है: "क्या यही अन्त है?" |
Que l’œuvre consistant à pêcher des hommes n’était pas terminée. यही कि मनुष्यों के लिए मछुवाही ख़त्म नहीं हुई थी। |
A une époque, quand vous jouiez au cricket, vous jouiez des matchs amicaux sans fin, puisque vous deviez jouer jusqu'à ce que le match se termine. एक ऐसा समय था जब आप क्रिकेट खेलते थे, आप असामयिक टेस्ट मुकाबला खेला करते थे, आप तब तक खेलते थे जब तक मुकाबला खत्म न हो जाये. |
Lorsque vous avez terminé la configuration de la Protection Avancée, vous pouvez de nouveau vous connecter à vos autres comptes. 'बेहतर सुरक्षा' सेटिंग को सेट अप कर लेने के बाद, आप अपने बाकी के खातों में वापस साइन इन कर सकते हैं. |
Dans ce document antique, ce qui est aujourd’hui le chapitre 40 commence à la dernière ligne d’une colonne et la première phrase du chapitre se termine à la colonne suivante. आज यशायाह के 40वें अध्याय की जो पहली लाइन है, वह इस प्राचीन हस्तलिपि में, एक कॉलम के अंत में शुरू होती है और अगले कॉलम में खत्म होती है। |
Si un message vous indique que vous ne pouvez pas bénéficier de l'envoi des documents par voie électronique, cela signifie que vous n'avez pas terminé votre inscription auprès de DiaDoc. अगर आपको कोई ऐसा मैसेज दिखाई देता है जिसमें यह लिखा है कि आपको दस्तावेज़ों के इलेक्ट्रॉनिक डिलीवरी नहीं की सकती, तो इसका मतलब है कि अभी आपने DiaDoc के साथ रजिस्ट्रेशन नहीं किया है. |
Téléchargement terminé डाउनलोड फ़ोल्डर |
Il faut terminer ce que nous avons échoué à Gaugamèles. हम Gaugamela पर करने के लिए विफल रहा है क्या खत्म करना होगा. |
Par exemple, si une session débute à 8:50 et se termine à 9:10, un utilisateur sera attribué à 8:00 et à 9:00, une session sera attribuée à 8:00, mais aucune session ne sera comptabilisée à 9:00. उदाहरण के लिए, यदि कोई सत्र 8:50 पर शुरू होता है और 9:10 पर समाप्त होता है तो आपको 8 और 9 बजे दोनों के लिए एक उपयोगकर्ता दिखाई देगा, 8 बजे के लिए एक सत्र दिखाई देगा, लेकिन 9 बजे के लिए कोई सत्र दिखाई नहीं देगा. |
La muraille et les portes ont été terminées en seulement 52 jours. सिर्फ 52 दिनों के अंदर दीवारें और फाटक बनकर तैयार हो गए। |
À notre plus grande joie, leur scolarité terminée, nos trois filles sont devenues pionnières. हमें इस बात की बहुत खुशी है कि हमारी तीनों बेटियों ने स्कूल की पढ़ाई पूरी करने के बाद, पायनियर सेवा शुरू कर दी। |
Il ne compte pas terminer une licence. इसके लिये कोई लाइसेंस शुल्क नहीं लिया जायेगा। |
J’ai terminé ma scolarité dans un établissement jésuite. मैंने अपनी बुनियादी शिक्षा पादरियों द्वारा चलाए गए एक धार्मिक स्कूल से पूरी की। |
Puissions- nous participer avec zèle à cette œuvre jusqu’à ce que Jéhovah décrète qu’elle est terminée ! ऐसा हो कि हम इस कार्य में परिश्रम के साथ अपनी भूमिका निभाएँ जब तक यहोवा नहीं कह देता कि यह पूरा हो गया। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में Terminé के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
Terminé से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।