फ़्रेंच में extraire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में extraire शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में extraire का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में extraire शब्द का अर्थ खान खोदना, चेक आउट, पुल करें, रिप है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

extraire शब्द का अर्थ

खान खोदना

verb

चेक आउट

verb

पुल करें

verb

रिप

verb

और उदाहरण देखें

À l'aide du rapport "Explorateur d'utilisateurs" ou de l'API User Activity, les clients peuvent extraire des informations relatives aux événements pour tout identifiant d'utilisateur de leur choix.

ग्राहक हमारी उपयोगकर्ता एक्सप्लोरर रिपोर्ट या उपयोगकर्ता गतिविधि एपीआई के ज़रिए किसी खास उपयोगकर्ता पहचानकर्ता के इवेंट की जानकारी हासिल कर सकते हैं.

Par exemple, vous pouvez obtenir l'identifiant de l'utilisateur depuis votre site Web ou votre service d'authentification d'application, ou l'extraire depuis votre système de CRM.

उदाहरण के लिए, आप अपनी वेबसाइट या ऐप्लिकेशन प्रमाणीकरण सेवा से अथवा अपने CRM सिस्टम से अपनी उपयोगकर्ता आईडी प्राप्त कर सकते हैं.

Utilisez les conditions et les opérations ("Définir sur", "Extraire" et "Sélectionner le plus récent") pour indiquer comment récupérer vos données.

अपने डेटा को पाने का तरीका साफ़ तौर पर बताने के लिए स्थितियों और कार्रवाइयों ('इस पर सेट करें', 'अलग करें' और 'सबसे नया लें') का इस्तेमाल करें.

Découvrez d'autres exemples d'utilisation de groupes de capture dans des expressions régulières pour extraire du contenu.

सामग्री निकालने के लिए regex कैप्चर समूह का उपयोग करने के अधिक उदाहरण देखें.

Que ce soit en Inde, au Kenya, aux États-Unis ou ailleurs, chaque tentative d'extraire des bribes de justice d'un système brisé rappelle l'affaire de Ravi.

चाहे यह भारत हो, कीनिया, अमरीका या कहीं भी, खंडित प्रणाली से न्याय ले पाना रवि के मामले जैसा है।

Pour la "taille de la liste initiale", vous pouvez extraire les membres issus des 30 derniers jours d'activité sur votre chaîne ou partir de zéro.

"शुरुआती सूची के आकार" के लिए, आप या तो पिछले 30 दिनों की गतिविधि से अपने चैनल पर सूची के सदस्य चुन सकते हैं या नए सिरे से शुरुआत कर सकते हैं.

Cliquez pour ouvrir une boîte de dialogue d' extraction, à partir de laquelle vous pourrez choisir d' extraire tous les fichiers ou seulement ceux sélectionnés

एक्सट्रेक्शन संवाद खोलने के लिए क्लिक करें, जहाँ आप या तो सभी फ़ाइलों को या चयनित फ़ाइलों को एक्सट्रैक्ट करने के लिए चुन सकते हैं

Vous pouvez extraire des pages par URL de page, titre de page ou nom d'écran.

आप पेज यूआरएल, पेज शीर्षक, या स्क्रीन नाम से पेज निकाल सकते हैं.

Étudier les Écritures, c’est comme extraire d’une carrière les pierres qui constituent le discernement spirituel.

जब हम शास्त्र का अध्ययन करते हैं, तो यह मानो ऐसा है जैसे कि हम आध्यात्मिक समझ की इमारती ईंटों को खोदकर निकाल रहे हैं।

On ne tarde pas à extraire et à exporter la mine de plomb pour satisfaire à la demande des artistes ; au XVIIe siècle, elle est en usage presque partout.

देखते-ही-देखते ब्लैक लेड की खुदाई करके, इसका निर्यात किया जाने लगा, ताकि चित्रकारों में पेंसिल की बढ़ती माँग को पूरा किया जा सके। सत्रहवीं सदी के आते-आते, लगभग हर कहीं लोग इसका इस्तेमाल करने लगे थे।

Certains hôpitaux congelaient ces placentas qu’un laboratoire pharmaceutique récupérait ensuite afin d’extraire les gammaglobulines de ce sang riche en anticorps.

कुछ अस्पताल अपरा को बचाकर प्रशीतित कर लेते हैं और बाद में उसे एक औषधीय प्रयोगशाला को दे दिया जाता है ताकि गामा रक्तगोलिका निकालने के लिए रोगप्रतिकारकों से समृद्ध लहू को संसाधित किया जा सके।

Mais pour le chercheur d’or, cela vaut la peine de l’extraire.

लेकिन फिर भी, सोना ढूँढ़नेवाला जानता है कि उसकी मेहनत बेकार नहीं जाएगी।

L'expression Extraire A est appliquée au Champ A et l'expression Extraire B est appliquée au Champ B.

The अवतरण A एक्सप्रेशन फ़ील्ड A पर लागू होता है, और अवतरण B एक्सप्रेशन फ़ील्ड B पर लागू होता है.

Les futurs Objectifs de Développement Durable (ODD) viseront à protéger les écosystèmes, conserver les ressources, et tout comme les ODM, permettre à des millions d’êtres humains de s’extraire de la pauvreté.

आनेवाले सतत विकास के लक्ष्यों (एसडीजी) का उद्देश्य, पारिस्थितिक तंत्र की रक्षा करना, संसाधनों का संरक्षण करना, और एमडीजी की ही तरह लाखों लोगों को गरीबी से बाहर निकालना होगा।

Mais un médecin nommé Bruno Lunenfeld s'est demandé s'il pouvait extraire ces hormones de l'urine et les utiliser pour aider les femmes avec des problèmes de fertilité.

ब्रूनो लुनेंफेल्ड नाम के डॉक्टर ने, सोचा कि क्या वह मूत्र से हार्मोन अलग कर सकता है ? और महिलाओं के लिए इस्तेमाल करें जिन्हें गर्भवती होने में परेशानी होती थी।

Certaines, capables d’extraire les éléments nutritifs du pollen (une prouesse en soi), dépendent de cet aliment énergétique pour le développement de leurs œufs.

कुछ मक्खियाँ जो पराग से पोषण निकाल सकती हैं—अपने आप में कोई छोटी-मोटी बात नहीं है—अपने अण्डों को विकसित करने के लिए इस उच्च-उर्जा के भोजन पर निर्भर करती हैं।

L’image de Proverbes, et donc celle de Romains, renvoie plutôt à un procédé anciennement employé pour extraire le métal d’un minerai.

इसके बजाय, नीतिवचन 25:21, 22 और रोमियों 12:20 में शायद पुराने ज़माने में धातु पिघलाने का जो तरीका इस्तेमाल होता था, उसका उदाहरण दिया गया है।

Tôt le lendemain, lorsqu’il se leva et qu’il tordit la peau de mouton, il put en extraire assez de rosée pour remplir d’eau un grand bol de banquet.

जब गिदोन सुबह-सुबह उठा और उसने कतरा हुआ ऊन निचोड़ा, तो उसमें से इतना पानी निकला कि एक बड़ा कटोरा भर गया।

Selon l’ouvrage Histoire des Juifs, “ les scribes n’étaient pas tous des esprits élevés et leurs tentatives pour extraire de la loi des significations cachées dégénérèrent souvent en formules dénuées de sens et en restrictions stupides.

पुस्तक यहूदियों का इतिहास (अंग्रेज़ी) के अनुसार, “सभी शास्त्री उत्कृष्ट आत्माएँ नहीं थीं, और व्यवस्था में छिपे अर्थ निकालने की उनकी कोशिशें अकसर अर्थहीन नुस्ख़ों और मूर्खतापूर्ण प्रतिबन्धों में विकृत हो जाती थीं।

Selon certaines informations, dans des maternités on récupérerait les placentas et les cordons ombilicaux pour en extraire des composants sanguins.

समाचार रिपोर्टों के अनुसार, एक शिशु के जन्म के बाद, कुछ अस्पताल अपरा और नाभि-रज्जु को रख लेते हैं ताकि उनके लहू से कुछ पदार्थ निकाल सकें।

Bien entendu, l’industrie du charbon a permis à plusieurs milliards d’individus de s’extraire de la pauvreté, et notamment en Chine, où l’énergie par combustion du charbon sous-tend les quelque 700 % de croissance du revenu par habitant observés depuis 1990.

इसमें कोई संदेह नहीं है कि कोयला उद्योग ने अरबों लोगों को गरीबी से छुटकारा पाने में मदद की है, कम-से-कम चीन में तो ऐसा हुआ है, जहाँ कोयले से प्राप्त ऊर्जा के कारण 1990 से प्रति व्यक्ति आय में लगभग 700% की वृद्धि संभव हो सकी है।

28 « Il existe un lieu pour extraire l’argent

28 चाँदी की खोज में खदान खोदी जाती हैं

Le gaz de schiste est coûteux à extraire et doit donc rester dans le sol jusqu'à ce que l'ensemble des gisements de pétrole conventionnel du monde économique pompent à plein régime.

तेल निकालने की दृष्टि से शेल तेल महंगा है और इसलिए इसे तब तक जमीन में ही रहना चाहिए जब तक दुनिया के कम लागत वाले सभी पारंपरिक तेल कूपों से अधिकतम उत्पादन प्राप्त किया जा रहा है।

17 Comme le roi l’avait ordonné, ils devaient extraire de gros blocs, des pierres coûteuses+, puis les tailler+.

+ 17 राजा के हुक्म पर मज़दूरों ने भवन की बुनियाद+ के लिए खदानों पर बड़े-बड़े पत्थर काटे। + ये पत्थर बहुत कीमती थे।

Extraire dans le dossier indiqué

दी गई डिरेक्ट्री में चेकआउट करें

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में extraire के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

extraire से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में arracher का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में détourer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में essorer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में examen का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exercice का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में expliquer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exploitation का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exploiter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exposer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exposition का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exposé का क्या मतलब है?