इतालवी में potatura का क्या मतलब है?
इतालवी में potatura शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में potatura का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में potatura शब्द का अर्थ कटाई या छटाई करना, वृक्ष कतरन, छाँटना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
potatura शब्द का अर्थ
कटाई या छटाई करनाnoun |
वृक्ष कतरनnoun |
छाँटनाnoun |
और उदाहरण देखें
All’inizio questa disciplina può non essere piacevole, così come la potatura può essere un trauma per l’albero. ऐसा अनुशासन शुरू-शुरू में शायद सुखदायक न लगे, ठीक जैसे छँटाई शायद एक पेड़ को कुछ आघात पहुँचा सकती है। |
La potatura però dev’essere fatta con attenzione se non si vuole che la pianta subisca un danno permanente. लेकिन कटायी-छँटायी बड़ी सावधानी से की जानी चाहिए, वरना पौधे को बहुत नुकसान हो सकता है। |
il tempo della potatura è arrivato,+ छँटाई का वक्त आ गया है,+ |
20 I piccoli traggono beneficio dall’amorevole disciplina come un albero dalla potatura. २० जैसे पेड़ छँटाई से लाभ प्राप्त करता है, वैसे ही बालक प्रेमपूर्ण अनुशासन से लाभ प्राप्त करते हैं। |
● Giardinaggio, potatura, cura dei prati, tagliare legna ● पेड़-पौधे लगाना, पेड़ों की छँटाई करना, लॉन की देखरेख करना, लकड़ी काटना |
• Giardinaggio, potatura, cura dei prati, tagliare legna • भू-दृश्य निर्माण, पेड़ों की छँटाई, लॉन की देखरेख, लकड़ी काटना |
Sebbene in Matteo 25:46 molte traduzioni usino termini come “punizione” e “pene”, la parola greca kòlasis ha a che fare sostanzialmente col “tenere sotto controllo la crescita degli alberi”, ossia la diramatura o potatura dei rami inutili. बाइबल के ज़्यादातर अनुवादों में मत्ती 25:46 में “दण्ड” शब्द दिया गया है। लेकिन यूनानी भाषा में इस आयत में कॉलासिन शब्द इस्तेमाल किया गया है, जिसका मतलब है “पेड़ों को बढ़ने से रोकना,” या बेकार की टहनियों को काट डालना। |
Infine la potatura contribuisce a farne un albero di grande bellezza. अंत में, छँटाई एक सुंदर वृक्ष को तैयार करने में सहायता करेगी। |
□ In che modo la disciplina reca beneficio ai figli come la potatura agli alberi? □ बच्चे के लिए अनुशासन, पेड़ के लिए छँटाई की तरह, कैसे महत्त्वपूर्ण है? |
20. (a) In che senso la disciplina è come la potatura? २०. (क) अनुशासन छँटाई के जैसा कैसे है? |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में potatura के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
potatura से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।