इतालवी में mittente का क्या मतलब है?

इतालवी में mittente शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में mittente का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में mittente शब्द का अर्थ ट्रांस्मीटर, प्रेषक, ट्रांसमीटर, चालक (भौतिकी), आरंभक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

mittente शब्द का अर्थ

ट्रांस्मीटर

(transmitter)

प्रेषक

(transmitter)

ट्रांसमीटर

(transmitter)

चालक (भौतिकी)

आरंभक

(originator)

और उदाहरण देखें

Nota: se Gmail ritiene che un mittente o un messaggio siano sospetti, automaticamente le immagini non verranno visualizzate.

नोट: अगर Gmail को किसी भेजने वाले या किसी मैसेज पर संदेह होता है, तो इमेज आपको अपने आप नहीं दिखेंगी.

Inoltre, indicate sempre l’indirizzo del mittente.

इसके अलावा हमेशा अपना पता लिखिए।

Per essere sicuro che la tua posta sia consegnata agli utenti Gmail, rispetta le nostre Linee guida per mittenti di messaggi collettivi.

यह पक्का करने के लिए कि आपका मेल Gmail उपयोगकर्ताओं को डिलीवर हो, हमारे बल्क ईमेल भेजनेवाले के दिशानिर्देशों का पालन करें.

Jerome, cestinò gli appunti e restituì l’assegno al mittente.

जॆरोम ने काग़ज़ को कूड़े की टोकरी में फेंक दिया और चॆक वापस कर दिया।

Se ritieni comunque che il messaggio fosse in realtà diretto a un'altra persona, contatta il mittente per fargli sapere che ha sbagliato l'indirizzo email.

अगर आपको अभी भी लगता है कि मैसेज किसी और के लिए भेजा गया था, तो भेजने वाले से संपर्क करके उन्हें बताएं कि उन्होंने ईमेल पता गलत लिखा था.

DKIM consente al mittente di firmare elettronicamente email legittime in un modo verificabile dai destinatari mediante una chiave pubblica.

DKIM, भेजने वाले को वैध ईमेल पर इलेक्ट्रॉनिक रूप से हस्ताक्षर करने की सुविधा देता है. पाने वाले लोग किसी सार्वजनिक-कुंजी के ज़रिए इस हस्ताक्षर की पुष्टि कर सकते हैं.

Se ti fidi del mittente, puoi rimuovere l'avvertimento dai suoi messaggi futuri.

यदि आप जानते हैं कि प्रेषक सही व्यक्ति है, तो आप भविष्य में उनसे आने वाले संदेशों से चेतावनी निकाल सकते हैं.

Tuttavia, il nome del mittente può essere contraffatto.

हालांकि, प्रेषक का नाम नकली बनाया जा सकता है.

Se l'email proviene da un mittente che conosci e di cui ti fidi, puoi ignorare l'avviso.

अगर ईमेल किसी ऐसे व्यक्ति ने भेजा है, जिसे आप जानते हैं और भरोसा करते हैं, तो चेतावनी पर ध्यान न दें.

Se nella posta in arrivo di Gmail ricevi email indesiderate, puoi bloccare il mittente, annullare l'iscrizione alle email oppure segnalare il messaggio a Gmail.

अगर आपके पास ऐसे ईमेल आ रहे हैं, जिन्हें आप अपने Gmail इनबॉक्स में नहीं देखना चाहते, तो आप भेजने वाले को ब्लॉक कर सकते हैं या उसकी सदस्यता छोड़ सकते हैं या फिर Gmail को मैसेज की रिपोर्ट कर सकते हैं.

Se il mittente ha utilizzato la modalità riservata per inviare l'email:

भेजने वाले व्यक्ति ने ईमेल भेजने के लिए अगर गोपनीय मोड का इस्तेमाल किया है:

Se vuoi inviare messaggi sempre da un altro indirizzo, devi modificare sia l'indirizzo del mittente predefinito sia l'indirizzo per le risposte.

अगर आप हमेशा अपने दूसरे पते से भेजना चाहते हैं, तो आपको अपने डिफ़ॉल्ट "प्रेषक" और "प्रत्युत्तर", दोनों पते बदलने होंगे.

In molti contesti, il mittente e il destinatario di un messaggio devono avere la certezza che lo stesso non sia stato alterato durante la trasmissione.

कई स्थितियों में, संदेश के प्रेषक और प्राप्तकर्ता को इस बात के विश्वास की आवश्यकता हो सकती है कि प्रेषण के दौरान संदेश को बदला नहीं गया है।

Tra le altre cose furono trovati tre pacchi spediti da un mittente sconosciuto di Hirschberg.

उनमें तीन पैकेट ऐसे थे, जो किसी अनजान व्यक्ति ने हिर्शबेर्क से भेजे थे।

Forse il nome del mittente o informazioni sulle merci inviate da un posto all'altro -- non lo sappiamo.

शायद यह प्रेषक का नाम या माल के बारे में कुछ जानकारी है जो एक स्थान से दूसरे करने के लिए भेजा जा रहा था - हम नहीं जानते।

Questa dashboard è visibile solo ai mittenti che hanno implementato lo Spam Feedback Loop (FBL) di Gmail.

यह डैशबोर्ड केवल उन प्रेषकों के लिए दिखाई देता है जिन्होंने Gmail स्पैम फ़ीडबैक लूप (FBL) लागू किया है.

Il Mittente ci ha agevolato allegando al pacco un biglietto.

खुशी की बात है कि पार्सल के भेजनेवाले ने एक नोट साथ में दिया है।

Quando invii un'email, il nome del mittente viene allegato al messaggio.

जब आप कोई ईमेल भेजते हैं, तो प्रेषक का नाम संदेश के साथ जोड़ा जाता है.

È invece probabile che il mittente abbia digitato male o dimenticato l'indirizzo corretto.

ऐसा भेजने वाले के गलत पता टाइप करने या सही पता भूल जाने के कारण हो सकता है.

Come indirizzo del mittente usa il tuo indirizzo.

खुद का वापसी पता दीजिए।

Il mittente, un giovane, spiega:

लेखक, एक युवक, समझाता है:

Se invii molte email contemporaneamente o a un gruppo di destinatari numeroso, esamina le nostre Linee guida per mittenti di messaggi collettivi.

यदि आप एक बार में कई ईमेल भेजते हैं, या बड़े समूहों को ईमेल भेजते हैं, तो हमारे एकमुश्त प्रेषक दिशानिर्देश देखें.

E il tutto è stato rimandato al mittente. I ragazzi della società mi hanno detto che non saremmo stati in grado di farlo per un pò.

और उन सीमाओं ने हमें वापस पीछे धकेल दिया, और कंपनी के लोग ने मुझे बताया कि कुछ समय के लिए हम यह नहीं कर सकते।

Se non indicate il mittente e allegate delle pubblicazioni, anche questo potrebbe farle credere che il mittente sia la Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova.

अगर चिट्ठी पर लिखनेवाले का पता-ठिकाना नहीं दिया गया है और उसके साथ कोई साहित्य भेजा जाता है, तो इससे भी यह गलतफहमी पैदा हो सकती है कि भेजनेवाला और कोई नहीं, शाखा दफ्तर है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में mittente के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।