इतालवी में mito का क्या मतलब है?

इतालवी में mito शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में mito का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में mito शब्द का अर्थ मिथक, कल्पित कथा/मिथ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

mito शब्द का अर्थ

मिथक

noun

Perché, Maestro, queste terre di cui parla sono tramandate come miti?

क्यों यह मास्टर आप की बात इन देशों में जाना जाता है, मिथक में, है?

कल्पित कथा/मिथ

noun (narrazione)

और उदाहरण देखें

Come possiamo essere sicuri che Armaghedon non è un mito?

हम कैसे निश्चित हो सकते हैं कि अरमगिदोन कोई काल्पनिक कथा नहीं है?

Olimpiadi senza mito.

मिथक असत्य नहीं है।

Montagu, però, definisce questa idea “il mito umano più pericoloso”.

लेकिन, मॉनटागू ऐसे विचार को “मनुष्य की सबसे ख़तरनाक कल्प-कथा” कहता है।

Quindi sono qui a sfatare un mito.

इसलिए मैं यहां एक मिथक को दबाने आयी हूँ।

Il libro Exploding the Gene Myth (Demolire il mito del gene) mette in dubbio gli obiettivi e l’efficacia di certi aspetti delle ricerche in campo genetico.

जीन की कहानी का भंडाफोड़ करना (अंग्रेज़ी) किताब जीन-सम्बन्धी अनुसंधान के कुछ पहलुओं के लक्ष्यों और प्रभावकारिता पर संदेह करती है।

È chiaro che questo mito fa allusione al racconto storico della Bibbia circa il Diluvio e l’arca di salvezza coi suoi occupanti.

स्पष्टतया, यह कल्प-कथा बाढ़ और सुरक्षा जहाज़ तथा उसमें सवार व्यक्तियों के बारे में बाइबल के ऐतिहासिक अभिलेख की ओर संकेत करती है।

Perché il Diluvio dell’antichità non fu un mito.

क्योंकि प्राचीन जलप्रलय कोई काल्पनिक कथा नहीं था।

La sua vita sarebbe dovuta finire in India ma questo è il mito.

उनका जीवन भारत में समाप्त हो जाना चाहिए...

Nel mondo antico c'era molto rispetto per le conseguenze non previste, e c'era un senso molto salutare di cautela, come si vede nella storia dell'Albero della Conoscenza, del vaso di Pandora e specialmente nel mito di Prometeo, così importante in recenti metafore sulla tecnologia.

प्राचीन कल में अनपेक्षित परिणामों के प्रति बहुत श्रध्हा थी और वहाँ सतर्कता का एक बहुत ही स्वस्थ भावना थी, जो कि पता चलती है ज्ञान के पेड से पंडोरा के बॉक्स में और विशेष रूप से प्रोमेथियस के मिथक में ये इतना महत्वपूर्ण हो गया है प्रौद्योगिकी के बारे में हाल ही में रूपकों में.

Il nocciolo della questione, per la maggioranza degli scienziati che lavorano in questi campi, è che la razza è semplicemente un ‘costrutto sociale’, un avvilente miscuglio di pregiudizio, superstizione e mito”.

इन विषयों पर अध्ययन कर रहे अधिकांश वैज्ञानिकों के लिए निचोड़ यह है कि जाति मात्र ‘सामाजिक रचना’ है—पूर्वधारणा, अंधविश्वास और मिथ्या का [दूषित] मिश्रण है।”

La “casa di Davide”: Mito o realtà?

‘दाऊद का घराना’ सच्चाई या मिथ्या?

Uno degli autori di questo studio avrebbe detto: “L’idea che la famiglia sia un elemento stabile e coesivo in cui il padre provvede alla famiglia sul piano economico e la madre sul piano emotivo è un mito.

इस अध्ययन की एक लेखिका को यह कहते हुए उद्धृत किया गया: “यह विचार कि परिवार एक ऐसी स्थायी और अटूट इकाई है जिसमें पिता आर्थिक प्रबंधक और माँ भावनात्मक देखरेख करनेवाली के रूप में काम करते हैं, झूठी बात है।

Sfatare il mito dell'intelligenza ci mostra che la nostra limitata conoscenza dell'intelligenza umana, come ragioniamo e pensiamo, non è un grande limite per l'automazione come si pensava nel passato.

मानवीय बुद्धिमत्ता, और हमारी सोच विचार करने की समझ, स्वचलन के लिए रुकावट नहीं है.

Sfatare il mito Terminator ci mostra che in futuro il lavoro dipenderà dall'equilibrio di due forze: la sostituzione meccanica che danneggerà i lavoratori, ma anche le complementarietà che faranno l'opposto.

टर्मिनेटर मिथक से हमने जाना कि काम का भविष्य दो शक्तियों पर निर्भर करेगा एक, मनुष्यों का मशीनों द्वारा बदला जाना, जो हानिकारक है लेकिन कई नए कार्यों का पैदा होना, जिससे फायदा होगा.

Questo è un mito.

यह केवल एक मिथ्याभास है।

Man mano che sorgono problemi, il mito del partner ideale si sgretola ed entrambi i coniugi hanno l’impressione di aver fatto un errore.

“सही जीवन-साथी” की यह कल्पना तब टूट जाती है, जब ज़िंदगी में मुश्किलें आने लगती हैं और दोनों को लगने लगता है कि उन्होंने शादी करके गलती कर दी।

Sembra troppo simile a un mito, a una leggenda che non si basa sui fatti e quindi è inaccettabile alle menti moderne, adulte ed illuminate?

क्या यह किसी पुराणकथा, किसी काल्पनिक कहानी के बहुत ही समान लगता है, जो तथ्यों पर आधारित नहीं और इसलिए आधुनिक, ज्ञानसंपन्न प्रौढ़ दिमाग़ों के लिए अस्वीकार्य है?

(1 Samuele 20:16) Il re Davide e la sua dinastia sono solo un mito?

(१ शमूएल २०:१६) क्या राजा दाऊद और उसका राजवंश मात्र मिथ्या थे?

Si sono resi colpevoli proprio di ciò di cui accusano gli scrittori evangelici, cioè di aver creato un mito.

वह उस कल्पना गढ़ने के दोषी होते हैं जिसका आरोप वे झूठे तौर पर सुसमाचार लेखकों पर लगाते हैं।

Ora il secondo mito, che io chiamo mito dell'intelligenza.

जो है, बुद्धिमत्ता मिथक.

Gesù: storia o mito?

क्या यीशु सच में जीया था?

" Si resta soli, quando si diventa mito ".

" हम मिथकों के साथ कर रहे हैं जब हम सबसे अकेले हैं. "

Il mito della superiorità razziale

जाति श्रेष्ठता की मिथ्या

L’uomo non è un mito.

मनुष्य कल्पना नहीं है।

Nessun mito è così pieno di vita” (W.

उन्होंने यह भी कहा कि कोई भी अपने मन से इतना ज़बरदस्त किरदार नहीं बना सकता।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में mito के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।