अंग्रेजी में worth का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में worth शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में worth का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में worth शब्द का अर्थ योग्य, मूल्य, लायक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

worth शब्द का अर्थ

योग्य

adjectivemasculine, feminine (deserving of)

This car isn't worth repairing.

यह कार मुरम्मत करवाने योग्य नहीं है.

मूल्य

adjectivemasculine (deserving of)

Health is worth more than gold.

आरोग्य का मूल्य सोने से ज़्यादा होता है।

लायक

adjective

This story is worth reading.

यह कहानी पढ़ने लायक है।

और उदाहरण देखें

The result : ticket sales fetched Rs 1.2 crore but prizes worth only Rs 12,000 were given away .

टिकटों की बिक्री से मिले 1.2 करोडे रु . में इनाम में बांटे गए सिर्फ 12,000 रुपए .

That book is worth reading.

वह किताब पढ़ने लायक़ है।

The Prime Minister said that he has himself reviewed progress of projects worth over 12 lakh crore rupees, under the PRAGATI initiative.

प्रधानमंत्री ने कहा कि प्रगति नामक पहल के तहत उन्होंने खुद 12 लाख करोड़ रुपये से ज्यादा लागत की पुरानी परियोजनाओं की प्रगति की समीक्षा की है।

When I see them all at Christian meetings, I feel that the sacrifice of coming here was worth it.”

जब भी मैं उन्हें मसीही सभाओं में हाज़िर देखता हूँ, तो मुझे लगता है कि शहर की ज़िंदगी छोड़कर यहाँ आने का मेरा फैसला गलत नहीं था।”

A fine house, two orchards, jewellery worth several thousands, and twenty thousand rupees in cash.

एक प ा मकान, दो बगीचे, कई हजार के गहने और बीस हजार नगद।

Copies of 3 Idiots are available at every street corner DVD retailer worth his Hollywood films, for the movie has not only caught eyeballs but also the hearts of millions across China.

3 इडीयट्स के डीवीडी प्रतियां सभी मार्गों के कोनो में स्थिति डीवीडी फुटकर विक्रेताओं के पास उपलब्ध हैं जो उनके हॉलीवुड फिल्मों से अधिक कीमती हैं क्योंकि इस फिल्म ने न केवल आंखो को आकृर्षित किया है बल्कि सम्पूर्ण चीन में लाखों लोगों के दिलों को भी छुआ है।

· The Centre will dispatch immediate financial assistance worth Rs. 325 crore to cater to the requirements of Kerala, Tamil Nadu and Lakshadweep.

• केंद्र सरकार केरल, तमिलनाडु और लक्षद्वीप के लिए तत्काल 325 करोड़ रुपये की आर्थिक मदद जारी करेगा।

A prospect opened up before me, one that offered something worth living for.

मुझे जिस चीज़ की तलाश थी, वह आखिर मुझे मिल ही गयी।

In terms of the new policy , a minimum return of 12 per cent on net worth was assured .

नई नीति के अनुसार , कुल जमा पूंजी पर न्यूनतम 12 प्रतिशत लाभ का आश्वासन था .

24 Is not a delightful future on a paradise earth worth any effort or sacrifice you make?

२४ क्या परादीस पृथ्वी पर आनन्दपूर्ण भविष्य आपके द्वारा किए गए किसी भी प्रयास या बलिदान के योग्य नहीं है?

In order to get the $50 credit, you'll have to enter the promo code within 14 days of creating your account and then get at least $25 worth of clicks in your account after entering the code.

INR2250 का क्रेडिट पाने के लिए आपको अपना खाता बनाने के 14 दिन के अंदर प्रचार कोड डालना होगा और कोड डालने के बाद अपने खाते में INR1125 मूल्य के क्लिक पाने होंगे.

But it is worth the effort, even if you can apply just one suggestion at a time, and gradually improve your family study program.

लेकिन अगर आप एक बार में यहाँ दी गयी सिर्फ एक ही सलाह को लागू कर पाएँ, और इस तरह अपनी फैमिली स्टडी को आहिस्ते-आहिस्ते बेहतर बनाते जाएँ, तो भी इससे आपके पूरे परिवार को बहुत ही फायदा होगा।

An assurance of God’s favor is worth far more than all the world’s treasures.

परमेश्वर का अनुग्रह पाना, दुनिया जहान की दौलत से कहीं ज़्यादा अनमोल है।

• Competition at work or at school encourages you to measure your worth against what others are able to do.

• काम की जगह या स्कूल में दूसरों से आगे निकलने की होड़, जिससे दूसरों से अच्छा कर दिखाने का जुनून सवार हो जाता है।

She knew she needed God’s strength to help her face the future with courage, to care properly for her children, and to rebuild her shattered sense of self-worth.

उसे मालूम था कि भविष्य का हिम्मत के साथ सामना करने, अपने बच्चों की अच्छी परवरिश करने और अपने खोए हुए आत्म-सम्मान को दोबारा पाने के लिए उसे परमेश्वर से मिलनेवाली ताकत की ज़रूरत है।

Would they be justified in questioning whether their activity is worth reporting?

क्या उनका यह सोचना सही होगा कि प्रचार में वे जो भी थोड़ा-बहुत वक्त बिताते हैं, उसकी रिपोर्ट देने का कोई फायदा नहीं?

We have also extended in the past lines of credit worth about 500 million dollars for various projects which include power transmission, solar energy, food security, water and so on.

हमने विभिन्न परियोजनाओं के लिए लगभग 500 मिलियन डालर मूल्य की पिछली ऋण सहायता में भी विस्तार किया है जिसमें विद्युत पारेषण, सौर ऊर्जा, खाद्य सुरक्षा, पानी आदि शामिल हैं।

16 Wo unto them that aturn aside the just for a thing of naught and brevile against that which is good, and say that it is of no worth!

16 हाय उन पर जो व्यर्थ में न्याय पर चलने वालों का पथ भ्रष्ट करते हैं और सही बातों की निंदा करते हैं और कहते हैं कि यह महत्वहीन है !

Since the everlasting life of a child is involved, parents must seriously and prayerfully decide whether handing their youngster over to a boarding school is worth the risk.

जबकि एक बच्चे का अनन्त जीवन अन्तर्ग्रस्त है, तो माता-पिता को गंभीरतापूर्वक और प्रार्थनापूर्वक निर्णय करना ज़रूरी है कि उनके बच्चों को बोर्डिंग स्कूल के हवाले करने का ख़तरा मोल लिया जा सकता है या नहीं।

It’s worth the Iranian people considering, because instead of helping their own citizens, the regime continues to seek a corridor stretching from Iran’s borders to the shores of the Mediterranean.

ईरानी लोगों का विचार करना उचित है, क्योंकि अपने लोगों की मदद करने के बजाय, शासन ने ईरान की सीमा से भूमध्य सागर के तटों तक एक गलियारे की तलाश जारी रखी है।

It’s still worth $100 —with or without a tear.

भले ही नोट फटा हुआ है लेकिन उसकी कीमत अभी-भी 100 रुपए ही है।

Remember, any sacrifice we make to keep our integrity to Jehovah is worth it.

याद रखिए, यहोवा के नियमों को मानने के लिए अगर हम कोई भी त्याग करें, तो इससे हमें ही फायदा होगा।

India has already 68 operational projects in Vietnam worth around $1 billion.

वियतनाम में भारत की तकरीबन 1 बिलियन डालर मूल्यक की 68 परियोजनाएं पहले से चल रही हैं।

In particular, copper one-cent pieces (those dated prior to 1982 and some 1982-dated coins) contained about two cents' worth of copper.

विशेष रूप से, तांबे का एक-सेंट का सिक्का (जो 1982 के पहले और कुछ 1982 के सिक्के थे) जिसमें प्रयुक्त तांबे की कीमत अब दो सेंट है।

The answer is worth knowing.

जवाब जानना आपके लिए फायदेमंद हो सकता है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में worth के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।